User Guide
Table Of Contents
- Introduction
- Safety and warnings
- Storage features
- ActiveSmart™ special features
- Operating instructions
- Cleaning care
- Food care
- User warnings and sounds
- Troubleshooting
- European Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
- Service & warranty
- Introduction
- Consignes de sécurité et mises en garde
- Caractéristiques de rangement
- Caractéristiques spéciales ActiveSmart™
- Instructions d’utilisation
- Nettoyage et entretien
- Conservation des aliments
- Avertissements à l’intention de l’utilisateur et sons
- Dépannage
- Directive Européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (DEEE)
- Service et garantie
8
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE
•  Évitez d’utiliser des produits antibactériens sur les 
pièces à l’intérieur ou l’extérieur de l’appareil. Ces 
produits pourraient corroder les pièces métalliques et 
causer des craquelures sur les pièces en plastique.
•  Nettoyez régulièrement les surfaces et systèmes 
d’égouttage accessibles qui entrent en contact avec 
les aliments. 
•  Si le réfrigérateur doit demeurer vide pendant une 
longue durée, éteignez l’appareil, laissez-le décongeler, 
nettoyez et séchez-le, puis laissez la porte ouverte 
pour éviter la formation de moisissure à l’intérieur.
•  Veuillez consulter la section ‘Nettoyage et entretien’ 
du présent guide d’utilisation pour obtenir plus 
d’informations.
Mise au rebut
•  Afin de réduire les risques de danger, soyez vigilant 
lors de la mise au rebut de votre ancien appareil: 
  –   Le gaz réfrigérant inflammable doit être vidé de 
façon sécuritaire par un technicien de service qualifié.
 – La mousse d’isolation thermique de cet appareil 
contient un isolant inflammable pouvant émettre 
des gaz. Toute mousse exposée pourrait être 
hautement inflammable et doit être traitée avec 
soin lors de la mise au rebut.
  –   DANGER: Retirez les portes et panneaux de l’appareil 
et laissez les tablettes en place afin d’éviter que les 
enfants puissent facilement pénétrer à l’intérieur.
  –   DANGER: Les enfants risquent de s’enfermer dans 
le produit. Avant de mettre au rebut votre ancien 
réfrigérateur ou congélateur, retirez les portes 
et panneaux de l’appareil et laissez les tablettes 
en place afin d’éviter que les enfants puissent 
facilement pénétrer à l’intérieur.










