Installation Instructions

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
US CA
Ensemble de Superposition pour Laveuse et Sécheuse à Condensation à Chargement Frontal
Modèles WH2424F, WH2424P et DE4024P
428087 A 04.17
IMPORTANT!
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Les modèles illustrés dans ce document peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays et sont sujets à modifications sans préavis.
Pour les plus récentes informations sur la disponibilité des modèles et des caractéristiques dans votre pays, veuillez visiter notre site
Web www.fisherpaykel.com ou contacter votre détaillant Fisher&Paykel local.
!
MISE EN GARDE!
Risque de choc électrique

Déconnectez l’alimentation avant l’installation.

Le non-respect de cette consigne peut causer des blessures graves ou mortelles.
!
MISE EN GARDE!
Risque de poids excessif

Assurez-vous d’être au moins deux personnes pour installer la sécheuse.

Évitez de faire basculer l’appareil ou d’endommager les raccordements utilitaires.

La sécheuse doit être solidement fixée à la laveuse.

NE placez PAS la laveuse sur le dessus de la sécheuse.

Le non-respect de cette consigne peut causer une blessure au dos, d’autres
blessures ou des dommages matériels.
A
Soulevez la sécheuse sur la laveuse. Protégez le panneau de
commande de la laveuse avec du carton ou tout autre matériel
de protection. Assurez-vous de soulever suffisamment la
sécheuse pour ne pas heurter le panneau de commande de
lalaveuse.
B
Alignez les trous dans le support avec les trous à l’arrière de la
sécheuse. Utilisez un tournevis à tête étoilée pour fixer les 2vis
longues.
C
Serrez les vis du support de la sécheuse, puis serrez toutes les
vis de l’Ensemble de superposition.
6 INSTALLEZ LA SÉCHEUSE ET LES SUPPORTS SUR LA SÉCHEUSE
Vis longues dans les
supports et la sécheuse
A
Retirez la vis d’assemblage supérieure de la laveuse, dans la
partie arrière gauche. Alignez les trous du support gauche avec le
trou de vis d’assemblage supérieure dans la partie arrière gauche
de l’appareil et réinstallez la vis.
Remarque: laissez les vis desserrées afin de faciliter l’alignement
avec le trou de la sécheuse.
B
Faites passer la vis courte à travers le support, dans la partie
arrière de la laveuse.
C
Répétez les étapes ci-dessus pour le côté droit.
Dessus de la laveuse
Vis courtes dans les
supports et la laveuse
5 INSTALLEZ LE SUPPORT SUR LA LAVEUSE
Dégagement minimal pour l’installation dans une alcôve ou un placard:

Le dégagement minimal entre la sécheuse et les murs adjacents ou autres surfaces est:
3/4po (20mm) – côtés, devant et dessus
1po (25,4mm) – derrière

Vous devez prévoir un dégagement suffisant pour assurer l’installation et l’entretien adéquats de l’appareil.

Les portes de placard doivent être des portes-persiennes ou des portes ventilées avec un espace libre d’au moins 60pouces carrés
(387cm
2
). Si le placard contient une laveuse et une sécheuse, les portes doivent contenir un minimum de 120pouces carrés (774cm
2
)
d’espace libre.
Dégagement minimal pour les installations autres que dans une alcôve ou un placard:

Voici le dégagement minimal requis entre l’appareil et les surfaces combustibles, ainsi que pour l’ouverture d’aération:
3/4po (20mm)– côtés et dessus
1po (25,4mm)– derrière

Vous devez prévoir un dégagement suffisant pour assurer l’installation et l’entretien adéquats de l’appareil.
!
MISE EN GARDE!
Risque d’explosion

Gardez les substances et vapeurs inflammables, telles que l’essence, à distance de
la sécheuse.

Pour une installation dans un garage, placez la sécheuse à un minimum de 18po
(46cm) au-dessus du sol.

Le fait de ne pas respecter ces consignes peut entraîner la mort, une explosion ou
un incendie.
2 EXIGENCES POUR L’INSTALLATION
Lisez toutes ces instructions attentivement.
IMPORTANT!
Conservez ces instructions pour permettre à l’inspecteur de conformité électrique local de les consulter.
IMPORTANT!
Respectez tous les codes et règlements en vigueur.

Remarque à l’intention de l’installateur – Assurez-vous de remettre ces instructions au client.

Remarque à l’intention du client – Conservez ces instructions pour référence ultérieure.

L’installation doit être effectuée par un installateur ayant une formation adéquate.

Ne permettez pas aux enfants de monter sur ou dans l’appareil. Il est important de bien surveiller les enfants lorsque l’appareil est
utilisé à proximité d’enfants.

L’installateur a la responsabilité d’installer cet ensemble correctement.
1 AVANT DE COMMENCER
ATTENTION!
Ne poussez pas sur la sécheuse lorsqu’elle est installée sur le
dessus de la laveuse. Vous pourriez vous coincer les doigts en
poussant sur la sécheuse.
A
Reportez-vous aux ‘Instructions d’installation’ de la laveuse
pour terminer l’installation de la laveuse.
B
Reportez-vous aux ‘Instructions d’installation’ de la sécheuse
pour terminer l’installation de la sécheuse.
C
Faites glisser ou déplacez doucement la laveuse et la sécheuse
superposées en position. Utilisez des coussinets de feutre ou
tout autre matériel de glissement pour faciliter le déplacement
et protéger le plancher.
D
Reportez-vous à la section ‘Pour terminer l’installation’ dans
les Guides d’utilisation de votre laveuse et votre sécheuse pour
effectuer la vérification finale.
Sécheuse
Laveuse
Placez les
mains ici
Placez les
mains ici
7 TERMINEZ L’INSTALLATION
3 CONTENU DE L’ENSEMBLE DE SUPERPOSITION
Support de superposition (D)
(1)
Vis (longues)
Pour fixation de la sécheuse
(2)
Vis (courtes)
Pour fixation de la laveuse
(6)
Support de superposition (G)
(1)
Tournevis à tête étoiléeNiveau Gants
4 OUTILS REQUIS