User Guide and Installation Instructions

54
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Installation du ventilateur à distance à l’aide d’une des trois options suivantes:

Assurez-vous que l’extrémité d’évacuation du ventilateur à distance soit à l’opposé de
la direction des vents dominants.

Retirez l’emballage en carton de l’ailette du ventilateur.

Retirez le couvercle du ventilateur à distance, puis retirez le couvercle du boîtier de
câblage et les vis.

Fixez un protecteur de cordon homologué UL approprié dans l’alvéole défonçable.
Remarque: pour la plupart des installations, il est recommandé d’installer le protecteur
de cordon de manière à ce qu’il soit possible de le serrer depuis l’intérieur du
compartiment de ventilateur à distance.

Réinstallez le couvercle du boîtier de câblage sans serrer les vis, car vous devrez le
retirer de nouveau ultérieurement.
Option1: Installation au mur

Choisissez un emplacement sur un mur externe où aucun montant, câblage, tuyau,
etc. ne se trouve dans la zone d’ouverture. Selon les codes locaux, il pourrait être
nécessaire de laisser une distance minimale de 24po (610mm) entre le ventilateur
à distance et le sol. Assurez-vous de prévoir de l’espace pour les chutes de neige
attendues dans votre région.

Percez le trou de guidage au centre de la zone d’ouverture de 11po (279mm) de
diamètre.

Marquez un rectangle de 27½po x 34po (699x 864mm) sur le mur, comme
indiqué dans la Fig.12.

Découpez une ouverture rectangulaire dans le bardage seulement. Ne découpez
pas le revêtement. Clouez toutes les extrémités de bardage.

Marquez un cercle de 11po (279mm) de diamètre autour du trou de guidage,
comme indiqué dans la Fig.12.

Marquez le centre du trou de 1¼po (32mm) de diamètre pour le câblage
électrique, comme indiqué dans la Fig.12.

Découpez une ouverture de 11po (279mm) de diamètre dans le revêtement.

Percez le trou de 1¼po (32mm) de diamètre pour le câblage électrique.

Appliquez un cordon de scellant sur la partie arrière du compartiment, le long du
bord extérieur.

Centrez l’anneau du ventilateur à distance dans l’ouverture de 11po (279mm) de
diamètre, en vous assurant que le trou de 1¼po (32mm) de diamètre pour le
câblage électrique soit aligné avec le trou dans le boîtier de câblage.

Fixez le ventilateur à
distance au mur à l’aide
de vis appropriées pour
votre installation. Bouchez
les quatre trous dans le
panneau arrière pour
éviter que l’humidité
puisse pénétrer dans
la maison en s’infiltrant
par le compartiment du
ventilateur à distance.

Scellez le pourtour des têtes
de vis de montage à l’aide
d’un produit de calfeutrage.

Poursuivez à la section
‘Préparation pour le
raccordement électrique’ à
la page56.
Fig.12
14po
(356mm)
34po
(864mm)
9⅜po
(238mm)
Trou de 11po
(279mm)
de diamètre
Trou de
guidage
10⅝po
(270mm)
15po (381mm)
27½po (699mm)
Trou de 1¼po
(32mm)
de diamètre