Installation Guide
Table Of Contents
- Table des matières
- Consignes de sécurité et mises en garde
- Réfrigérateur et congélateur encastrables
- Réfrigérateur-congélateur encastrable
- Armoire à vin encastrable
- Pièces fournies
- Pièces requises
- Ensemble de panneau de porte
- Ensemble de poignée
- Ensemble de changement de côté des charnières
- Accessoires de présentoir à vin
- Outils
- Dimensions du produit
- Dimensions des armoires — Installation simple
- Dimensions des armoires — Installation multiple
- Dimensions de panneau de porte en acier inoxydable — Installation simple
- Dimensions de panneau de porte sur mesure — Installation simple
- Dimensions de panneau de porte sur mesure — Installation multiple
- Dimensions de la plinthe
- Options d’installation
- Dégagement de la porte
- Dégagement du tiroir
- Raccordement électrique et plomberie
- Dimensions d’installation de panneau de porte sur mesure
- Avant l’installation
- Préparation de la cavité
- Préparation de l’appareil
- Préparation du panneau de porte — Panneau en acier inoxydable
- Préparation du panneau de porte — Panneau sur mesure
- Préparation du panneau de porte — Armoire à vin uniquement
- Raccordement de l’alimentation électrique et de l’alimentation en eau
- Installation du filtre à eau
- Installation simple — Alignement de l’appareil dans les armoires
- Installation simple — Fixation de l’appareil dans les armoires
- installation du panneau de porte
- Installation de la plinthe
- Installation des grilles
- Installation du filtre à charbon
- Installation du diviseur de débit d’air
- Installation des garnitures de bâti
- Installation de la garniture supérieure et des couvercles de cavité de charnière
- Installation multiple — Préparation de l’appareil
- Installation multiple — Alignement du premier appareil dans les armoires
- Installation multiple — Fixation du premier appareil dans les armoires
- Installation multiple — Alignement du deuxième appareil dans les armoires
- Installation multiple — Fixation du deuxième appareil dans les armoires
- Installation multiple — Installation des garnitures de bâti
- Présentoir à vin pour Armoire à vin (étape optionnelle)
- Changement de côté des charnières de porte (étape optionnelle)
- Liste de vérification finale
4
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE
LISEZ ET CONSERVEZ CE GUIDE
MISE EN GARDE!
Pour réduire les risques de danger, suivez attentivement ces instructions avant d’installer ou
utiliser cet appareil.
z
Veuillez remettre ces informations aux personnes qui installeront l’appareil.
z
Présumez que toutes les pièces électriques sont sous tension.
z
Déconnectez l’alimentation électrique avant de procéder à l’entretien et à l’installation.
AVANT L’INSTALLATION
z
L’appareil est muni de roulettes avant et arrière qui facilitent le déplacement vers l’avant
et l’arrière. Pour éviter d’endommager les roulettes ou le revêtement/la surface du
plancher, ne déplacez pas l’appareil latéralement.
z
Veillez à ce que votre appareil ne soit exposé à aucun appareil générant de la chaleur
comme une surface de cuisson, un four ou un lave-vaisselle.
z
Pour éviter des raccordements d’alimentation électrique et de plomberie incorrects,
faites installer l’appareil par un installateur qualifié ou un technicien de service formé et
supporté par FisherandPaykel.
z
Tous les raccordements d’alimentation électrique et de mise à la terre doivent être
conformes aux codes et règlements locaux et être effectués par un technicien autorisé,
lorsque nécessaire.
z
Évitez d’installer les appareils sur un disjoncteur différentiel de fuite à la terre (DDFT).
z
Assurez-vous que l’appareil est installé correctement. Les défaillances de l’appareil
résultant d’une installation incorrecte ne sont pas couvertes par la garantie de l’appareil.
DÉBALLAGE
z
L’appareil est lourd; le déplacement et l’installation nécessitent au moins deuxpersonnes.
z
Retirez l’ensemble d’installation (boîte interne) et l’ensemble de garnitures (boîte externe)
pendant que le produit est toujours sur la palette.
z
Évitez d’égratigner la surface de votre appareil lors du déplacement ou de l’installation.
z
Gardez l’appareil stable et la porte fermée pour éviter tout basculement lors du
déplacement jusqu’à l’emplacement d’installation.
z
Assurez-vous que les pattes de l’appareil sont rétractées avant le déplacement jusqu’à
l’emplacement d’installation.
z
Si l’appareil est endommagé, communiquez avec votre détaillant FisherandPaykel.
z
Assurez-vous que toutes les pièces et tous les accessoires sont complets. Reportez-vous à
la page ‘Avant l’installation’.
z
Notez le mot de passe Wi-Fi par défaut et les numéros de modèle et d’enregistrement
pour toute demande de service ou réparation ultérieure de votre appareil.
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE/PLOMBERIE
z
Nous recommandons d’installer les raccordements de l’alimentation en eau et de
l’alimentation électrique de l’appareil dans une zone ou unité (armoire) adjacente
facilement accessible en cas de réparation ou déconnexion.
z
Assurez-vous qu’un interrupteur de sectionnement soit disponible si le raccordement de
l’alimentation électrique n’est pas facilement accessible.
!
MISE EN GARDE!
Risque de choc électrique
Le non-respect de cette consigne peut
entraîner un choc électrique ou la mort.
• Lisez et observez les consignes de sécurité
et mises en garde contenues dans ce Guide
d’utilisation avant d’utiliser cet appareil.
!
MISE EN GARDE!
Risque de coupure
Des blessures peuvent survenir si vous ne
faites pas preuve de prudence.
• Attention: les bords du panneau peuvent être
tranchants.
• Ne placez pas les doigts dans les tiroirs lors de la
fermeture.
!
MISE EN GARDE!
Risque de basculement
• Ce produit pourrait basculer. Gardez les enfants
à distance et faites preuve de prudence. Le non-
respect de cette consigne peut entraîner des
blessures.
• Comme cet appareil est lourd du haut, vous
devez le fixer pour éviter qu’il ne bascule vers
l’avant.
Pour assurer la stabilité de l’appareil dans
toutes les conditions d’utilisation:
• Le support antibasculement et les raccords
fournis doivent être installés par un installateur
professionnel, conformément aux étapes
d’installation de ce guide.