Instruction Sheet
e Product features may vary from picture above.
f Les caractéristiques du produit peuvent varier par rapport à l’illustration ci-dessus.
S Las características del producto pueden variar de las mostradas.
P As características do produto podem variar da foto acima.
e Model Number: 79029
f Numéro de modèle : 79029
S Número de modelo: 79029
P Modelo Número: 79029
e
Instructions
f
Instructions
S
Instrucciones
P
Instruções
w
w
w
.
f
i
s
h
e
r
-
p
r
i
c
e
.
c
o
m
e Please read these instructions before assembly and use of this product.
Keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information.
With seat in place, for use by children who have the neck control to hold their head upright.
To prevent falls, never use with an active child who may be able to climb out of the seat.
Adult assembly is required.
This product requires three “C” (LR14) alkaline batteries (not included).
Tool needed for battery installation: Phillips Screwdriver (not included).
f Lire toutes les instructions avant d’assembler et d’utiliser le produit.
Conserver ces instructions car elles contiennent des renseignements importants.
Quand le siège est en place, le produit peut être utilisé pour un enfant capable de tenir sa tête droite.
Pour prévenir les chutes, ne jamais utiliser le produit pour un enfant qui pourrait être capable de sortir seul du siège.
Le produit doit être assemblé par un adulte.
Fonctionne avec 3 piles alcalines C (LR14), non fournies.
Outil requis pour l’installation des piles : tournevis cruciforme (non fourni).
S Leer estas instrucciones antes de ensamblar y usar este producto.
Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto.
Con el asiento en su lugar, se recomienda para bebés que pueden mantener su cabeza en posición vertical.
Para evitar caídas, no usar con bebés activos que puedan salirse del asiento.
Requiere montaje por parte de un adulto.
Este producto funciona con tres pilas alcalinas tipo 3 x “C” (LR14) x 1,5V (no incluidas).
Herramienta necesaria para colocar las pilas: destornillador de cruz (no incluido).
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.
P Por favor, leia estas instruções antes da montagem e do uso deste produto.
Guarde esta folha de instruções para futuras consultas, pois ela contém informações importantes.
Com o assento colocado, use apenas com crianças que já conseguem manter sua cabeça bem firme.
Para evitar quedas, nunca use com uma criança agitada que possa subir e cair do assento.
Necessário a montagem por um adulto.
Este produto requer três pilhas alcalinas“C” (LR14) (não incluídas).
Ferramenta necessária para a montagem das pilhas: chave de fenda Phillips (não incluída).