Instruction Sheet
• Repetir los pasos 1 a 4 para
instalar el otro juego de tapas
de clavija en la otra pata trasera.
5
Instrucciones de
instalación
Información al
consumidor
Si tiene alguna otra pregunta
sobre cómo instalar las tapas de
las clavijas, contactarse con la
o cina Mattel más próxima a
su localidad.
Mattel de México, S.A. de C.V.,
Insurgentes Sur # 3579, Torre
3, O cina 601, Col. Tlalpan,
Delegación Tlalpan, C.P. 14020,
México, D.F. R.F.C. MME-920701-
NB3. Tels.: 59-05-51-00 Ext. 5205
ó 01-800-463-59-89.
Mattel Chile, S.A., Avenida
Américo Vespucio 501-B,
Quilicura, Santiago.
Mattel de Venezuela, C.A., RIF
J301596439, Ave. Mara, C.C.
Macaracuay Plaza, Torre B,
Piso 8, Colinas de la California,
Caracas 1071.
Mattel Argentina, S.A., Curupaytí
1186, (1607) - Villa Adelina,
Buenos Aires.
Mattel Colombia, S.A., calle
123#7-07 P.5, Bogotá.
Importado por: Mattel Perú, S.A.,
Av. República de Panamá
N° 3531, O cina 1003,
San Isidro, Lima, Perú.
Directives
Installation de garnitures de protection
Modèles de chaises hautes : 79638, 79639, 79640, 79641, B0326,
B2105, B2875, C4630, C4632, C5936, G4406, G8659, H0796, H1152,
H7241, H4864, H8906, H9178, J4011, J6292, J8229, K2927, L1912
RISQUE DE LACÉRATION
En tombant, les enfants
risquent de frapper les tiges
de rangement du plateau et de
se blesser. NE PAS utiliser ce
produit tant que les garnitures
de protection n'ont pas été
installées sur la chaise haute.
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
Pièces incluses
Outil nécessaire : un tournevis
cruciforme (non fourni).
Vis nº 8 de 1,9 cm – 4
Garnitures de protection – 2 jeux
Directives
Tapas de
clavija
Dir
ec
tiv
es
Installat
i
on de garn
i
tures de protect
i
o
n
Mod
è
les de chaises hautes : 79638, 79639, 79640, 79641, B0326,
B2105, B2875,
C
4630,
C
4632,
C
5936,
G
4406,
G
8659, H0796, H1152,
H
7241
,
H
4864
,
H
8906
,
H
9178
,
J
4011
,
J
6292
,
J
8229
,
K
2927
,
L
1912
RIS
Q
UE DE LAC
É
RATION
E
n tombant, les en
f
ants
r
isquent de
f
rapper les ti
g
es
d
e ran
g
ement
d
u p
l
ateau et
d
e
se blesser. NE PA
S
utiliser ce
pro
d
u
i
t tant que
l
es
g
arn
i
tures
de protection n'ont pas
é
t
é
in
s
t
a
ll
ées
su
r l
a
c
h
a
i
se
h
au
t
e.
A
VERTI
SS
EMENT
MI
S
E EN
G
ARD
E
Pi
è
ces incluse
s
Outil n
é
cessaire : un tournevis
cruciforme
(
non fourni
).
Vis nº 8 de 1,9 cm –
4
G
arnitures de protection – 2 jeux
C
ette trousse contien
t
de petites pi
è
ces non
assembl
é
es. Assemblage
p
ar un adulte re
q
uis.
8 9
Cette trousse contient
de petites pièces non
assemblées. Assemblage
par un adulte requis.