User Manual

14
USING THE CANOPY | USO DE LA CUBIERTA
UTILISATION DU PARE-SOLEIL
CANOPY LOWERED
CUBIERTA CERRADA
PARE-SOLEIL ABAISSÉ
CANOPY RAISED
CUBIERTA ABIERTA
PARE-SOLEIL RELEVÉ
OPENING THE FRAME | APERTURA DEL MARCO
OUVERTURE DU PRODUIT
Lift the frames until each “snaps” into place.
Push down on the seat ring to be sure the
frame is open.
Levanta los marcos hasta que “encajen”
en su lugar. Presiona el aro del asiento hacia
abajo para asegurarte de que el armazón
esté abierto.
Relever les cadres jusqu’à ce qu’ils s’enclenchent.
Appuyer sur l’anneau du siège pour s’assurer que
le cadre est ouvert.