Operation Manual

15
Mise à jour de Fitbit Zip
Fitbit met gratuitement à votre disposition des mises à jour du Zip via
l'application Fitbit Connect installée sur votre appareil ou dans l'appli de votre
appareil mobile.
Les nouvelles améliorations apportées aux fonctionnalités et aux produits sont
appliquées lors des mises à jour.
Mise à jour du Zip sur un ordinateur
Vous pouvez mettre à jour votre Zip sur Mac ou PC à l'aide de l'application
Fitbit Connect.
Pour effectuer la mise à jour par ce biais :
1. Vérifiez que votre dongle de synchronisation sans fil est branché sur
votre ordinateur.
2. Cliquez sur l'icône Fitbit Connect qui figure près de l'heure sur l'écran
de votre ordinateur.
3. Sélectionnez Ouvrir le menu principal, puis Rechercher les mises à jour
du logiciel de l'appareil.
4. Connectez-vous à votre compte à l'aide de vos identifiants Fitbit.com.
5. Effleurez votre Zip à plusieurs reprises pour l'activer. Fitbit Connect
recherche alors votre appareil.
6. Si une mise à jour est disponible pour votre Zip, Fitbit Connect affiche une
barre de progression indiquant que la mise à jour est en cours. Maintenez
votre appareil à proximité de l'ordinateur durant la mise à jour.
7. L'écran de confirmation « Mise à jour terminée » s'affiche dans Fitbit
Connect pour vous informer que votre Zip bénéficie à présent des
dernières mises à jour et que vous pouvez l'utiliser.
Mise à jour du Zip sur un appareil iOS
La mise à jour de votre appareil permet de résoudre les problèmes et d'appliquer
les nouvelles fonctionnalités.
1. Ouvrez l'application Fitbit.
2. Effleurez le nom de votre coach électronique dans la partie supérieure du
tableau de bord. Vous êtes alors dirigé vers la page des paramètres de
votre coach électronique.
3. Cliquez sur Synchroniser maintenant.
4. Si une mise à jour est disponible, vous avez la possibilité de l'appliquer.
Si votre appareil est à jour, l'option Mise à jour disponible ne s'affichera
pas sur votre appareil mobile.
5. Effleurez votre Zip pour l'activer. Fitbit Connect recherche alors votre
appareil.
6. Si une mise à jour est disponible pour votre Zip, maintenez votre appareil
à proximité de l'appareil iOS durant la mise à jour.
7. L'écran de confirmation « Mise à jour terminée » s'affiche dans l'appli Fitbit
pour vous informer que votre Zip bénéficie à présent des dernières mises
à jour et que vous pouvez l'utiliser.