Operation Manual

N
E
D
E
R
L
A
N
D
S
N
E
D
E
R
L
A
N
D
S
E
N
G
L
I
S
H
E
N
G
L
I
S
H
F
R
A
N
C
A
I
S
F
R
A
N
C
A
I
S
D
E
U
T
S
C
H
D
E
U
T
S
C
H
CAM6
CAMERA SECURITY SYSTEM
CAMERA BEWAKINGSSYSTEEM
SYSTÈME DE SURVEILLANCE
KAMERA ÜBERWACHUNGSSYSTEM
Read these instructions carefully.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandacht door.
Lisez ce mode d'emploi attentivement.
Lesen Sie diese Anleitung genau durch.
DECLARATION OF CONFORMITY
Company ROOS ELECTRONICS
Address, City Broekakkerweg 15, 5126 BD
Postbus 115, 5126 ZJ GILZE
Country The Netherlands
Declare that the product:
Description Camera security system
(wireless camera + wireless monitor
Product number CAM6
Trade mark ELRO
Is herewith confirmed to comply with the requirements set in the
Council Directive on the Approximation of the Member States
relating to:
Electro Magnetic Compatibility Directive (89/336/EEC)
R&TTE Directive (1999/5/EEC)
LVD Directive (73/23/EEC)
Assessment of compliance of the product with the requirements
relating to EMC was based on the following standard:
EN 301489-1:V1.6.1
EN 301489-3:V1.4.1
The requirements relating Electrical Safety were based on the
following standard:
EN 60065:2002
The requirements relating RF was based on the following standard:
EN 300440-1:V1.3.1
EN 300440-2:V1.2.1
KONFORMITATSERKLARUNG
Firma ROOS ELECTRONICS
Adresse Broekakkerweg 15, 5126 BD Postbox
115, 5126 ZJ GILZE
Land Niederlande
Erklärung des Produktes:
Artikelbeschreibung Kamera Uberwachungssystem
(Drahtlos Kamera + drahtlos monitor)
Artikel-Nr.: CAM6
Markenname: ELRO
Hiermit bestätigen wir, um die Anforderungen aus den Richtlinien
des Rates über die Annäherung der Mitgliedsstaaten zu befolgen,
die Anerkennung folgender Richtlinien:
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMC) (89/336/EEC)
R&TTE-Anforderung (1999/5/EEC)
Niederspannungsrichtlinie (LVD) (73/23.EEC)
Die Bewertung des Produktes bezüglich der Anforderung bezüglich
EMC basiert auf den folgenden Standards:
EN 301489-1:V1.6.1
EN 301489-3:V1.4.1
Die Anforderungen bezuglich Elektrisch Sicherheit basiert auf den
folgenden Standards:
EN 60065:2002
Die Anforderungen bezüglich RF basiert auf den folgenden
Standards:
EN 300440-1:V1.3.1
EN 300440-2:V1.2.1
DECLARATION DE CONFORMITE
Société ROOS ELECTRONICS
Adresse/Ville Broekakkerweg 15, 5126 BD of
Boite Postale 115, 5126 ZJ GILZE
Pays Pays-Bas
Déclarons que le produit :
Description Système de surveillance
(Camera sans fil + monitor sans fil)
Référence produit CAM6
Marque de commercialisation ELRO
Est certifié conforme aux exigences définies dans la Directive du
Conseil d'approximation des Etats Membres suivante :
Compatibilité Electro magnétique (89/336/EEC)
Directive R&TTE (1999/5/EEC)
Directive Basse Tension (73/23/EEC)
L'évaluation de conformité du produit par rapport aux exigences de
Compatibilité Electro Magnétique a été effectuée sur la base des
normes suivantes :
EN 301489-1:V1.6.1
EN 301489-3:V1.4.1
Les exigences Electriques surete ont été vérifiées par rapport a la
norme suivantes :
EN 60065:2002
Les exigences radio ont été vérifiées par rapport à la norme suivante :
EN 300440-1:V1.3.1
EN 300440-2:V1.2.1
Authorized representative: Mr. Ad Netten
Date: 27.03.2006
FLAMINGO
FLAMINGO
GUARANTEE
3 YEAR
INTERCOM
1-WAY
WIRELESS
< 75M >
OUTDOOR
CAMERA
NIGHT-VIEW
MIRROR-VIEW
NORMAL-VIEW
INDOOR
MONITOR
3-CHANNEL
MONITOR
CAMERA
628 x 582
BLACK & WHITE
C