User manual

6RRQHIUHHV06)5
185
n 9ÓUJXNDDEOLWWRKLESLVWLNXSHVVD
ÚKHQGDGDDLQXOWVLLVNXLPDVLQRQY¾OMD
OÚOLWDWXG
n 9ÓUJXNDDEHOYHGDGD
VRRQHIUHHVLVWDODWLWDKDSRROH
n .DVXWDGDDLQXOWWHHPDQWOÓLNHNHWWDLG
PLOOHOXEDWDYSÔÔUOHPLVNLLUXVRQ
Y¾KHPDOWVDPDVXXUNXLVHDGPH
SÔÔUOHPLVNLLUXVWÚKLMRRNVXO
n .DVXWDGDDLQXOWVRELYDNLQQLWXVHJD
WHHPDQWOÓLNHNHWWDLG6LLUGPLNNXHJD
DGDSWHULWHLWRKLNDVXWDGD
n (QQHNDVXWDPLVWNRQWUROOLGDÚOH
HW WÔÔRVDGROHNVLGÓLJHVWLSDLJDOGDWXG
MDNLQQLWDWXG/ÚOLWDGDVHDGH
 VHNXQGLNVLOPDNRRUPXVHWDVLVVH
.DWNHVWDGDSURRYLN¾LYLWXVNRKH
NXL WDUYLNYLEUHHULEWXJHYDOWYÓL
LOPQHYDGPXXGSXXGXVHG
3ÓKMXVH NLQGODNVWHJHPLVHNV
NRQWUROOLGDPDVLQÚOH
n (WWHYDDWXVWWXQGPDWXVSLLUNRQQDV
WÔÔWDPLVHO
3HLGHWXGHOHNWULMXKWPHGJDDVLMD
YHHWRUXGYÓLYDGNDKMXVDDGD
.RQWUROOLGDWÔÔSLLUNRQGO¾ELVRELYDWH
RWVLPLVVHDGPHWHJD
n 7ÔÔGHWHRVWDPLVHONDQGYDWHVVHLQWHV
WXOHEROODHWWHYDDWOLN-¾UJLGDVWDDWLND
QÓXGHLG
(QQHWÔÔGHDOXVWDPLVWWXOHEYÓWWDOXED
VWDDWLNDHHVWYDVWXWDYDOWVSHWVLDOLVW
DUKLWHNWLOWYÓLS¾GHYDOWWÔÔGHMXKDWDMDOW
/XEDWDYSLOXVÚJDYXVVÓOWXESLOX
SLNNXVHVWVHLQDSDNVXVHVWMD
HKLWXVPDWHUMDOLVW
n 0LWWHWÔÔGHOGDPDWHUMDOLPLVHUDOGDE
WHUYLVWNDKMXVWDYDGDLQHGQWDVEHVWL
n 6RRQHIUHHVLJDWÔÔWDPLVHOWXOHEVHH
ÚKHQGDGDWROPXLPHPLVVÚVWHHPLJD
7ROPXLPHPLVVÚVWHHPSHDEROHPDHWWH
Q¾KWXGNLYLWROPXLPHPLVHNV
7HUYLVHOHHULWLNDKMXOLNH
NDQWVHURJHHQVHWHMDNXLYDGHWROPXGH
LPHPLVHNVWXOHENDVXWDGDVSHWVLDDOVHW
WROPXLPHPLVVHDGHW
n 3ÔÔUOHYDWHVWRVDGHVWKRLGDN¾HG
HHPDO
n (QQHVHDGPHN¾HVW¾UDSDQHPLVW
OÚOLWDGDVHHY¾OMDQLQJRRGDWDNXQLVHH
RQVHLVNXQXG
n /ÓLNHNHWDVWHEORNHHULPLVHOWHNLE
OLVDMÓXG/ÚOLWDGDVHDGHNRKHY¾OMD
n 6RRQHIUHHVLJDHLWRKLWÔÔWDGDYLKPD
N¾HVHJDQLLVNHWHVROXGHV
n .XLVRRQHIUHHVLNDVXWDWDNVH
Y¾OLVWLQJLPXVWHVYÓLWXJHYD
PHWDOOLWROPXN¾HVÚKHQGDGD
YÓUJXNDDEOLSLVWLNSLVWLNXSHVDJDPLV
RQYDUXVWDWXGULNNHYRROXNDLWVHOÚOLWLJD
UDNHQGXPLVYRRORQPDNVLPDDOVHOW
 P$
n .DVXWDGDDLQXOWY¾OLWLQJLPXVWHMDRNV
HWWHQ¾KWXGSLNHQGXVMXKHW
n 6RRQHIUHHVLW¾KLVWDPLVHNVNDVXWDGD
DLQXOWNOHHELVHLG0LWWHSXXULGD
NRUSXVHVVHDXNH
0DWHULDDOQHNDKMX
n $QGPHSODDGLOHP¾UJLWXGSLQJH
SHDEYDVWDPDNRKDOLNXOHYÓUJXSLQJHOH
MS1706FR.book Seite 185 Montag, 15. Mai 2006 11:26 11