Use and Care Manual
GARANTÍA LIMITADA A DOS ANOS*
LEGACY MANUFACTURING COMPANY (“LEGACY”) garantiza durante un periodo de dos años (2) años a partir de la fecha de adquisición, y bajo condiciones normales de uso, que este equipo no
tiene ningún defecto en sus materiales y mano de obra. * La única obligación de LEGACY según esta garantía se limita a sustituir o reparar, sin costo alguno, cualquier equipo que se haya compro
bado estar defectuoso bajo condiciones normales de uso según las recomendaciones hechas por LEGACY. Con el fin de reparar o sustituir dicho equipo, el equipo deberá ser enviado a un Centro
de Servicio y Garantía LEGACY autorizado durante la vigencia de la garantía, el costo de los fletes pagados, acompañado del comprobante de compra con la fecha de adquisición. En caso de una
reparación o sustitución, el periodo de garantía no deberá extenderse más allá del periodo original de su vigencia.
Manguera de 3 m (10 pies)
Manguera Flexzilla
®
de 1.5 m (5 pies)
Manguera de 90 cm (3 pies)
Manguera Flexzilla
®
de 1.5 m (5 pies)
Manguera de 3 m (10 pies)
Manguera Flexzilla
®
de 3 m (10 pies)
Manguera de 1.5 m (5 pies)
Manguera de 3 m (10 pies)
Manguera de 3 m (10 pies)
Núm. de comp.
Levelwind-Series
Model #
Descripción
L8305 / L8306 / L8310 L8305LI
L8305 / L8306 / L8310 L8305LI-10
L8305FZ / L8306FZ L8305FZLI
L8335 L8335LI
L8335 L8335LI-10
L8335FZ L8335FZLI
L8340FZ L8340FZLI
L8344 / L8346 / L8349 L8349LI
L8344 / L8346 / L8349 L8349LI-10
L8345 / L8350 L8345LI-10
Núm Ref. Refacción Descripción
Manguera de 1 m (3 pies)
Series Levelwind
™
Reemplazo de plomo en las mangueras
Series Levelwind
™
piezas de repuesto
Serie Levelwind ™ correspondiente Modelo #
Portacarrete para instalaciones en muros o techos
L8300-W Todos los modelos de Levelwind ™
L8300-B
Soporte de montaje de banco / pared alta
Todos los modelos de Levelwind ™
Bastidor exterior superior c/ moldura negra.
RP005000BK Todos los modelos de Levelwind ™
Ensamble de la placa lateral del columpio negra.
RP005002BK Todos los modelos de Levelwind ™
Conjunto de cuerpo giratorio - basado en el diámetro interior
RP005007-xx Consulte Diagrama de tope de manguera y pivote de repuesto
Ensamble del tambor para mangueras
RP005015 Modelos 50 'Levelwind ™
RP005004GRNT Lengüeta lateral del interruptor de cierre con muelle de retención y mecanismo de trinquete - Granito Todos los modelos de Levelwind ™
RP005018 Mecanismo del resorte y del trinquete del pestillo Todos los modelos de Levelwind ™
Manguera de acometida Manguera de acometida Vea Diagrama de manguera de plomo de reemplazo
Ensamblado de la manguera Conjunto de manguera con tapón de manguera Consulte la tabla de ensamblaje de mangueras de repuesto
RP005036 1/2" FNPT x 3/4" -11 1/2 macho GHT adaptador de latón L8335, L8344, L8345, L8346
RP005016 Modelos Levelwind ™ de 60 pies, 70 pies, 75 pies y 100 pies
Conjunto de tambores para carretes de manguera
RP005010-14 L8335 - Todos los modelos / L8344 / L8346 / L834 7 / L8349
Ensamblaje del dispositivo de hilado
RP005010-20 L8305 - Todos los modelos / L8306 - Todos los modelos /
L8310 All - Modelos / L8345 / L8350
Ensamblaje del dispositivo de hilado
RP005012-137 L8335- Todos los modelos / L8344 / L8346 / L8347 / L8349
Banda impulsora
RP005012-140 L8305 -Todos los modelos / L8306 -Todos los modelos /
L8310 - Todos los modelos I L8345 I L8350
Banda impulsora
RP005004BK Todos los modelos de Levelwind ™Lengüeta lateral del interruptor de cierre con muelle de retención y mecanismo de trinquete - negro
RP005003 Todos los modelos de Levelwind ™Cubierta del tensionador
RP005001BK Todos los modelos de Levelwind ™Bastidor exterior inferior negro.
Tapones de manguera Consulte Diagrama de tope de manguera y pivote de repuestoRetén de la manguera
RP005012-138
Banda impulsora
L8340FZ
RP005010-18
Ensamblaje del dispositivo de hilado
L8340FZ
1a
1b
2
3
4
5a
5b
6a
6b
7a
6c
7b
8a
7c
8b
9
10
11
12
13
14