Manual
Table Of Contents
- 1 Avis de non-responsabilité
- 2 Informations de sécurité
- 3 Remarques à l’attention des utilisateurs
- 4 Aide clientèle
- 5 Guide de démarrage rapide
- 6 Description
- 7 Fonctionnement
- 7.1 Chargement de la batterie
- 7.2 Allumer et éteindre la caméra
- 7.3 Sauvegarde d’une image
- 7.4 Rappel d'une image
- 7.5 Suppression d'une image
- 7.6 Suppression de toutes les images
- 7.7 Mesure de la température à l'aide d'un repère
- 7.8 Mesurer la température la plus élevée d'une zone donnée
- 7.9 Mesurer la température la plus basse d'une zone donnée
- 7.10 Masquer les outils de mesure
- 7.11 Modification de la palette de couleurs
- 7.12 Utilisation des alarmes en couleur
- 7.13 Modification du mode d'image
- 7.14 Modification du mode d'échelle de température
- 7.15 Modification de la plage de température de la caméra
- 7.16 Déterminer l'émissivité comme propriété de surface
- 7.17 Déterminer l'émissivité comme matériau personnalisé
- 7.18 Modifier l'émissivité en tant que valeur personnalisée
- 7.19 Modification de la température apparente réfléchie
- 7.20 Modification de la distance entre l'objet et la caméra
- 7.21 Correction de non-uniformité (NUC)
- 7.22 Configuration du Wi-Fi
- 7.23 Modification des paramètres
- 7.24 Mise à jour de la caméra
- 8 Schémas mécaniques
- 9 Déclaration de conformité CE
- 10 Nettoyage de la caméra
- 11 Exemples d'application
- 12 Techniques de mesure thermographique
- 13 À propos de l´étalonnage
- 13.1 Introduction
- 13.2 Définition – qu´est–ce que l´étalonnage ?
- 13.3 Étalonnage de la caméra par FLIR Systems
- 13.4 Différences entre l´étalonnage par un utilisateur et celui réalisé directement par FLIR Systems
- 13.5 Étalonnage, vérification et réglage
- 13.6 Correction de non–uniformité
- 13.7 Réglage de l´image thermique (réglage thermique)
- 14 À propos de FLIR Systems
Fonctionnement
7
7.19 Modification de la température apparente
réfléchie
Ce paramètre permet de compenser le rayonnement réfléchi par l'objet. Si l'émissivité
est faible et la température de l'objet est sensiblement différente de la température réflé-
chie, il est important de définir et de compenser correctement la température apparente
réfléchie.
Pour plus d'informations sur la température apparente réfléchie, reportez-vous à la sec-
tion 12 Techniques de mesure thermographique, page 35.
Procédez comme suit :
1. Appuyez au centre du pavé de navigation. Une barre d'outils s'affiche à l'écran.
2. Dans la barre d'outils, sélectionnez Options
. Une boîte de dialogue s'affiche à
l'écran.
3. Dans la boîte de dialogue, sélectionnez Paramètres de mesure. Une boîte de dia-
logue s'affiche à l'écran.
4. Dans la boîte de dialogue, sélectionnez Température réfléchie. Une boîte de dia-
logue s'affiche alors, dans laquelle vous pouvez établir une valeur.
7.20 Modification de la distance entre l'objet et
la caméra
Pour mesurer la température avec précision, la caméra a besoin de connaître la distance
qui la sépare de l'objet.
Procédez comme suit :
1. Appuyez au centre du pavé de navigation. Une barre d'outils s'affiche à l'écran.
2. Dans la barre d'outils, sélectionnez Options
. Une boîte de dialogue s'affiche à
l'écran.
3. Dans la boîte de dialogue, sélectionnez Paramètres de mesure. Une boîte de dia-
logue s'affiche à l'écran.
4. Dans la boîte de dialogue, sélectionnez Distance. Une boîte de dialogue s'affiche
pour vous permettre de sélectionner une distance.
7.21 Correction de non-uniformité (NUC)
Une correction de non-uniformité est une correction de l'image effectuée par le logiciel
de la caméra pour compenser les différentes sensibilités des éléments de détection et
d'autres perturbations optiques et géométriques
1
.
La correction de non-uniformité doit être effectuée lorsque l'image produite est bruitée.
L'image produite peut être bruitée lorsque la température ambiante varie (ex. : entre le
jour et la nuit).
Pour effectuer une correction de non-uniformité, maintenez enfoncé le bouton Images ar-
chivées
pendant au moins 2 secondes.
7.22 Configuration du Wi-Fi
Selon la configuration de votre caméra, vous pouvez connecter la caméra à un réseau
local sans fil (WLAN) en utilisant le Wi-Fi, ou laisser la caméra fournir un accès Wi-Fi à
un autre périphérique.
#T559828; r. AQ/75718/75719; fr-FR
21
1. Définition de l'adoption internationale imminente de la norme DIN 54190-3 (analyse non destructive – test
thermographique – Partie 3 : termes et définitions).










