User manual
Technické údaje
Zobrazení displeje: 10 000 nebo 4000.
Rychlost měření: 3x za sekundu.
Indikace přesahu: OL, nebo –OL.
Automatické vypnutí: cca po 30 minutách nečinosti.
Indikátor slabých baterií: Zobrazuje se symbol . Pokud se zobrazí tento symbol, baterie vyměňte.
Napájení: 6 x alkalická baterie 1,5 V typu AAA.
Životnost baterií: cca 50 hodin (alkalické baterie s vypnutým podsvícením a pracovním světlem).
Kalibrace: V jednoročním intervalu.
Provozní teplota a vlhkost:
• 0 °C až 10 °C (32 až 50 ℉), (nekondenzující)
• 10 °C až 30 °C (50 až 86 ℉) (relativní vlhkost ≤ 85%).
• 30 °C až 40 °C (86 ℉ až 104 ℉), relativní vlhkost ≤ 75%.
• 40 °C ažo 50 °C (104 ℉ až 122 ℉), relativní vlhkost ≤ 45%.
Skladovací teplota a vlhkost: -10 °C ažo 50 °C (14 ℉ až 122 ℉), relativní vlhkost 0 až 80% (baterie
jsou vyjmuty).
Rozměry (V x Š x D): 49 mm x 100 mm x 262 mm (1,9″ x 3.9″ x 10,3″).
Hmotnost: 590 g (20,8 lbs) včetně baterií.
Teplotní koeficient: 0,2 x (specifikovaná přesnost) / °C, <18 ℃ (64,4 °F) , >28 °C (82,4 °F).
Kategorie přepětí: IEC 61010-1 CAT IV-600 V, CAT III-1000 V, IEC 61010-2-033.
CAT I
Měření elektrických a elektronických přístrojů, které nejsou připojeny přímo k elektrické
síti.
CAT II
Měření obvodů, které jsou připojeny k nízkonapěťové instalaci.
CAT III
Měření v domovních instalacích.
CAT IV
Měření na zdrojích nízkonapěťových instalacích
Provozní nadměřská výška: 2000 m nad mořem
Rozevření kleští: 37 mm
Stupeň znečištění: 2.
EMC. EN 61326-1.
Elektrická specifikace
Přesnost se uvádí jako ± (% naměřeného výsledku + počet digitů (dgt) při 23 ℃ ±5 ℃ (73,4 ℉ ±9 ℉)
a při relativní vlhkosti <80%.
Tabulka 7 – 1: Napětí (TRMS)
Funkce
Rozsah
P
ř
esnost
(výsledku)
1
DCV
99,99 V
±(0,7% + 2 dgt)
999,9 V
ACV
0,05 – 99,99 V ±(1,0% + 5 dgt)
999,9 V 50 – 500 Hz
VFD
ACV
0,05 – 99,99 V
50 – 60 Hz ± (1% + 5 dgt)
999,9 V
1. Pro DCV <1000 dgt přidejte k přesnosti 6 dgt; ACV <1000 dgt přidejte k přesnosti 3 dgt
Ochrana proti přetížení: 1000 V
rms
Vstupní impedance: 3,5 MΩ //, <100 pF.
Typ konverze AC: AC vazba, TRMS (skutečná efektivní hodnota), kalibrace podle vstupu sinusového
průbehu. V případě nesinusových průběhů přidejte následující korekci činitele výkyvu:
• Pro činitel výkyvu 1,4 – 2,0 přidejte k přesnosti AC 1,0%.
• Pro činitel výkyvu 2,0 – 2,5 přidejte k přesnosti AC 2,5 %.
• Pro činitel výkyvu 2,5 – 3,0 přidejte k přesnosti AC 4,0%.
CF:
3 pro 460 V, 280 A
2 pro 690 V, 420 A
Přesnost AC + DC V
rms
: Stejná jako specifikace ACF + specifikace DCV
Tabulka 7 – 2: Proud (TRMS)
Funkce
Rozsah
P
ř
esnost
DCA
99,99 A
±(2% + 0,5 A)
599,9 A
ACA
0,10 – 99,99 A ±(2% + 5 dgt)*
599,9 A
50 – 60 Hz ± (2% + 5 dgt)*
>60 – 400 Hz ± (2,5% + 5 dgt)*
VFD
ACA
0,10 – 99,99 A
50 – 60 Hz ± (2% + 5 dgt)*
599,9 A
* Pro naměřené hodnoty <1000 dgt, přidejte k přesnosti 5 dgt.
Ochrana proti přetížení: 600 A
rms
Chyba polohy: ±1% výsledku
Typ AC konverze a přídavná přesnost: stejné jako v případě AC napětí.
Přesnost AC + DC V
rms
: Stejná jako specifikace ACA + specifikace DCA. Na DCA má vliv teplota
a zbytkový magnetizmus. K odstranění těchto vlivů použijte funkci nulování - DCA Zero.
Tabulka 7 – 3: Přidržení špičky (maximální spička / minimální špička (jen AC, nejedná se o TRMS)
Funkce
Rozsah
P
ř
esnost
DCA
140,0 V
±(3% + 15 dgt)
1400 V
ACA
140,0 A
±(3,5% + 15 dgt)
850 A
Ochrana proti přetížení: 1000 V
rms
, 600 A
rms
Definice přesnosti pro sinusový průběh ACV > 5 V
rms
/ACA ≥ 5, frekvence 50 – 400 Hz.
Vhodné pro opakované události.
Tabulka 7 – 4: Frekvence
Funkce
Rozsah
P
ř
esnost
Frekvence 20,00 – 99,99 Hz
±(0,5% + 3 dgt) 20,0 – 999,9 Hz
0,020 – 9,999 Hz
Ochrana proti přetížení: 1000 V
rms
, 600 A
rms
Citlivost frekvence:
Rozsah AC 100 V: 10 – 100 V
rms
Rozsah AC 100 A (nespecifikováno pro >400 Hz): 10 – 100 A
rms
Rozsah AC 1000 V: 100 – 1000 V
rms
Rozsah AC 600 A (nespecifikováno pro >400 Hz): 100 – 600
rms
U signálů pod 10,0 Hz je výsledek 0,0.
Tabulka 7 – 5: Celkové harmonické zkreslení
Funkce
Rozsah
P
ř
esnost
ACA/ACV 99,9% ±(3,0% + 10 dgt)
Tabulka 7 – 6: Měření harmonického zkreslení
Po
ř
adí harmonických
Rozsah
P
ř
esnost
H01 – H12
99,9%
±(5,0% + 10 dgt)
H13 – H25 ±(10% + 10 dgt)
Ochrana proti přetížení: 1000 V
rms
, 600 A
rms
Pokud ACV < 10 V
rms
, nebo ACA < 10 A
rms
, zobrazuje se rdy.
Pokud je základní frekvence mimo rozsah 45 – 65 Hz, zobrazuje se out.F.
Tabulka 7 – 7: Náběhový proud
Funkce
Rozsah
P
ř
esnost
ACA 99,99 A ±(3% + 0,3 A)
599,9 A ±(3% + 5 dgt)*
* Při naměřené hodnotě < 1000 dgt přidejte k přesnosti 5 dgt.
Prahová hodnota detekce náběhového proudu: 1,00 A v rozsahu 100,00 A a 10,0 A v rozsahu 1000 A.