Warranty
© 2008 OJ Electronics A/S
Français
P
rogrammation du produit
Ce guide d'utilisation contient des renseignements sur les modèles de thermostat avec disjoncteur de fuite à la terre intégré.
U
CCG-4991avec capteur de plancher 3 m
U
CCG-4999avec capteur de pièce
U
CDG-4999 avec deux capteurs; un capteur de pièce et un capteur de plancher 3 m
I
ntroduction
L
e thermostat est du type électronique à action par tout ou rien qui régule la température au moyen d'un capteur NTC placé soit à l'extérieur, soit à l'intérieur du
thermostat. Il est doté d'un disjoncteur de fuite à la terre (GFCI). Le thermostat et le GFCI sont compatibles aux modes d'alimentation 120/240 V 50/60 Hz.
L
e thermostat peut activer le système de chauffage à des heures prédéterminées pour des jours différents de la semaine. Il est possible de régler quatre
p
ériodes (appelées événements) à des températures différentes chaque jour. Un horaire par défaut, qui convient à la plupart des installations, a été programmé
en usine. À moins que vous ne modifiiez ces réglages, le thermostat fonctionnera selon ce programme par défaut. Si vous réglez le chauffage à une température
plus basse lorsque la pièce est inoccupée, vous couperez les coûts d'énergie sans réduire le confort. Le thermostat est muni d'une fonction adaptative qui
m
odifie automatiquement l'heure de début de la période de chauffage afin que la température désirée soit atteinte à l'heure que vous avez réglée. Après cinq
j
ours, la fonction adaptative sait quand activer le système de chauffage.
L
e modèle de thermostat UCCG-4991 est muni d'un capteur de température externe que l'on place normalement dans le plancher. De cette façon, le thermostat
c
ontrôle la température du plancher et non celle de la pièce.
Le modèle de thermostat UCCG-4999 est doté d'un capteur de température intégré. Dans cette configuration, le thermostat contrôle la température de la pièce.
Le modèle de thermostat UCDG-4999 est doté d'un capteur de température intégré et d'un capteur de température externe. Dans cette configuration, le
t
hermostat contrôle la température à l'intérieur de la pièce et utilise le capteur de température externe comme une sonde de limite pour empêcher que la
t
empérature du plancher ne soit trop élevée ou trop faible.
Le thermostat dispose d'un bouton miniature identifié d'un R qui vous permet de le réinitialiser aux réglages de l'usine. Ces réglages sont énumérés à la fin de
c
e guide. Il y a aussi de l'espace afin que vous puissiez prendre en note votre propre horaire hebdomadaire.
GFCI
Test
R
Reset
®
BR928A08
A
B
C
D
E
F
H
I
G
Touches
Symboles de l'affichage
P
O
N
M
J
K
L
1. Début
Éveil
Nuit
Hors de la maison
À la maison
A:
Réinitialisation
du disjoncteur
de fuite à la
terre
F:
Remise aux réglages
effectués en usine
G:
Ajustement vers le bas
H:
OK - acceptation
I:
Ajustement vers le haut
B:
Voyant rouge
indicateur de
mise à la masse
défectueuse
C:
Vérification
du disjoncteur
de fuite à la
terre
D:
Bouton miniature pour le
réglage de l’horloge
E:
Affichage
J:
Fonction
d’horloge
K:
Mode
Manual
L:
Heure et
température
M:
Numéro
de jour
N:
Chauffage en circuit
O:
Pourcentage de
temps en circuit
P:
Symboles des quatre
événements:
Activation du thermostat
☞
☞
☞
1-7
Appuyez sur les touches de défilement vers le haut (UP ) ou vers le bas (DOWN ) pour
régler l'heure, puis appuyez sur la touche OK ( ).
Appuyez sur les touches de défilement vers le haut (UP ) ou vers le bas (DOWN ) pour
régler le jour, puis appuyez sur la touche OK ( ).
Appuyez sur la touche de défilement vers le haut
(UP ) pour régler le mode d'affichage des heures et l'échelle de température, puis
appuyez sur la touche OK ( ).
À la première mise en alimentation, l'heure et le jour clignoteront et il faudra les régler. Après avoir réglé l'heure et la date, il est possible de sélectionner le
mode d'affichage des heures (12 ou 24 heures) et l'échelle de température (°C ou °F). Si vous devez ultérieurement régler l'heure du thermostat, insérez un
objet pointu dans l'orifice ( ) pour régler l'heure et le jour de nouveau. Il faut aussi ajuster le thermostat en fonction de l'heure d'hiver et de l'heure d'été. On
peut également régler le mode d'affichage des heures et l'échelle de température dans les réglages avancés (voir la section 4).
☞
☞
☞
5