Water Pump User Manual

Información eléctrica 25
Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al: 1 800 365-6832
Para convertir 230 voltios a 115 voltios,
Enchufe (consulte las Figuras 5 y 6).
1. Desenchufe el motor.
2. Afloje los dos tornillos en el extremo del motor. Jale suave-
mente del techo y sáquelo del motor.
AVISO: No jale ni tire de los cables.
3. Conecte el cable verde (o de cobre desnudo) de conexión a
tierra al tornillo verde de conexión a tierra (consulte las
Figuras 5 y 6). Use un cable de cobre macizo de un
tamaño por lo menos tan grande como los cables de sum-
inistro de corriente eléctrica.
4. Jale de la ficha y sáquela del tablero de bornes, del enchufe
de 230 voltios (Figuras 5 y 6).
5. Vuelva a enchufarla con la flecha en la ficha apuntando a
los 115 voltios.
6. Se ha completado el cambio.
CONEXIÓN DEL MOTOR A TIERRA
Conecte la bomba permanentemente usando un cable del
tamaño y del tipo especificados por el National Electrical Code
(NEC) o por el código local.
1. Conecte primero el cable a tierra, luego el borne verde de
puesta a tierra suministrado debajo del techo del motor
(consulte la Figura 5) identificado como GRD. Haga la
conexión a tierra con este borne. No conecte el motor a
una fuente de corriente elÈctrica hasta que la unidad esté
conectada a tierra en forma permanente, de lo contrario
existe el peligro de provocar un choque eléctrico grave o
fatal.
2. Para la mejor conexión a tierra, conecte a un conductor
puesto a tierra en el tablero de servicio o a una tubería de
agua subterránea o a un entubamiento de pozo metálico de
por lo menos 10 pies de largo. Si se está usando un tubo de
plástico o accesorios aislados, haga correr el cable a tierra
directamente hacia el entubamiento metálico del pozo o
use un electrodo de puesta a tierra suministrado por la
empresa de suministro de energía.
CUADRO II - FUSIBLES Y CABLES RECOMENDADOS
Clasificación
Máxima del fusible
Largo del cable
Motor - Voltios/ carga en del ramal 0’-50’ 51-100’ 101-200’ 201-300’
HP Fase amperios en amperios
Tamaño del cable AWG
1/2 115/230/1 12.4/ 6.2 20/15 12/14 12/14 10/14 8/14
3/4 115/230/1 14.8/7.4 20/15 12/14 12/14 8/14 6/14
1115/230/1 19.2/9.6 25/15 10/14 10/14 8/14 6/12