FIBER QUICKMAP ™ Multimode Troubleshooter Bedienungshandbuch January 2011, Rev. 2 7/13 (German) ©2011-2013 Fluke Corporation All product names are trademarks of their respective companies.
BESCHRÄNKTE GARANTIE UND HAFTUNGSBEGRENZUNG Fluke Networks gewährleistet, dass Mainframe-Produkte für den Zeitraum von einem Jahr ab Kaufdatum frei von Materialund Fertigungsdefekten sein werden. Die Garantiedauer für Teile, Zubehör, Produktreparaturen und Service beträgt 90 Tage, sofern nicht anders vermerkt. Ni-Cad-, Ni-MH- und Li-IonBatterien, Kabel oder andere Peripheriegeräte werden wie Teile oder Zubehör behandelt.
Inhalt Einführung ...................................................................................... 1 Produktregistrierung ..................................................................... 1 Wissensdatenbank von Fluke Networks ..................................... 1 Sicherheitsinformationen.............................................................. 2 Einsetzen und Lebensdauer des Akkus ....................................... 4 Geräteaufbau........................................................
FIBER QUICKMAP Bedienungshandbuch ii
Einführung Der FIBER QUICKMAP™ Multimode Troubleshooter führt folgende Tests durch, um Ereignisse auf Multimode-Glasfaserkabeln zu erkennen: • Darstellung der Verbindungen in MultimodeGlasfaseranlagen durch Anzeige der Anzahl von Ereignissen auf der Glasfaser sowie der Entfernung zu jedem Ereignis • Messung der Länge von Multimode-Glasfaserkabeln • Messung der Entfernung zu Reflexions- und Dämpfungsereignissen • Messung der Reflexion von Anschlüssen Produktregistrierung Wenn Sie Ihr Produkt bei Fluk
FIBER QUICKMAP Bedienungshandbuch Sicherheitsinformationen Warnung oder Vorsicht: Risiko der Beschädigung oder Unbrauchbarmachung von Gerät oder Software. Siehe Erläuterungen im Handbuch. Warnung: Risiko von Stromschlägen. Warnung: Laserprodukt der Klasse 1. Risiko von Schäden an Ihren Augen durch gefährliche Strahlung. Produkte, die über Leiterplatten verfügen, dürfen nicht in Abfallbehältern entsorgt werden.
Sicherheitsinformationen Vorsicht So stellen Sie sicher, dass Schäden an den Glasfaserverbindungen sowie Datenverluste vermieden werden und dass Sie möglichst genaue Testergebnisse erhalten: • Verbinden Sie keine APC-Anschlüsse mit dem Diagnosegerät. Ein APC-Anschluss beschädigt die Glasfaser-Endfläche im Anschluss des Diagnosegeräts. • Verwenden Sie nur Testkabel mit Spezifikationen gemäß GR-326-CORE und mit UPC-Anschlüssen.
FIBER QUICKMAP Bedienungshandbuch • Das Diagnosegerät erkennt optische Signale nur bei 850 nm. Sollten Signale anderer Wellenlängen auf einer Glasfaser vorhanden sein, stellen Sie durch Verwendung eines anderen Instruments sicher, dass die Glasfaser nicht aktiv ist, bevor Sie das Diagnosegerät an die Glasfaser anschließen. Einsetzen und Lebensdauer des Akkus AA IEC LR6 NEDA 15A Hinweis: Fluke Networks empfiehlt die Verwendung von Alkalibatterien. fjy03.eps Abbildung 1.
Geräteaufbau Navigationstasten Drücken, um das Setup-Menü aufzurufen, ein Element auszuwählen oder eine Einstellung zu speichern LCD-Display gbw04.eps Abbildung 2.
FIBER QUICKMAP Bedienungshandbuch L K J I F H G gbw01.eps Abbildung 3. Display-Funktionen Wenn das Symbol für niedrige Akkuladung angezeigt wird, muss der Akku bald ersetzt werden. Siehe Seite 4. Durch Drücken auf sucht das Diagnosegerät nach einem optischen Signal von 850 nm auf der Glasfaser. Ist auf der Glasfaser ein 850-nm-Signal vorhanden, das stärker als -15 dBm ist, blinkt ACTIVE LINE (Aktive Leitung), und das Diagnosegerät führt keinen Test durch.
Geräteaufbau Das Diagnosegerät erkennt optische Signale nur bei 850 nm. Sollten Signale anderer Wellenlängen auf einer Glasfaser vorhanden sein, stellen Sie durch Verwendung eines anderen Instruments sicher, dass die Glasfaser nicht aktiv ist, bevor Sie das Diagnosegerät an die Glasfaser anschließen. Die Ziffern zeigen die Glasfaserlänge entweder in Fuß oder Metern an. Zeigt die Einstellungen des Zeitgebers der Hintergrundbeleuchtung an. Der Wert wird in Sekunden angegeben.
FIBER QUICKMAP Bedienungshandbuch Einstellungen So ändern Sie die Einstellungen des Diagnosegeräts: 1 Drücken Sie . 2 Wählen Sie die Einstellung, die Sie ändern möchten, und drücken Sie und anschließend . 3 Verwenden Sie , um die Einstellung zu ändern. 4 Drücken Sie zum Speichern der Einstellung oder . BACKLIGHT (Hintergrundbeleuchtung) Die Hintergrundbeleuchtung des Displays wird abgeschaltet, wenn innerhalb des angezeigten Zeitraums keine Taste betätigt wird.
Der Anschlussadapter Hinweis Bei Änderung des Dämpfungsgrenzwerts wendet das Diagnosegerät den neuen Wert auf die aus einem vorherigen Test angezeigten Ergebnisse an. REFLECTION LIMIT (Reflexionsgrenze) Legt die Mindestgröße einer Reflexion fest, die das Diagnosegerät als ein Ereignis oder als Ende der Glasfaser anzeigt. Sie können einen Wert zwischen -20 dB (größere Reflexion) und -45 dB (kleinere Reflexion) in Schritten von 5 dB auswählen. Der Standardwert beträgt -35 dB.
FIBER QUICKMAP Bedienungshandbuch 3 Setzen Sie die Spitze eines Lösungsmittelstifts speziell zur Reinigung optischer Geräte oder einen in Lösungsmittel getränkten Tupfer an ein trockenes Tuch für die Reinigung von optischen Geräten. 4 Berühren Sie das Lösungsmittel auf dem Reinigungstuch mit einem neuen, trockenen Tupfer. 5 Wischen Sie mit dem Tupfer drei bis fünf Mal über die Glasfaser-Endfläche, und trocknen Sie sie dann mit einem trockenen Tupfer (drei bis fünf Mal nachwischen).
Reinigen von Anschlüssen und Adaptern Reinigen von Einbausteckern (Quellen und Patchpanel) 1 Führen Sie die Schritte 3 und 4 aus dem vorherigen Abschnitt aus, um Lösungsmittel auf einen Tupfer zu geben. 2 Führen Sie den Tupfer in den Anschluss, wischen Sie mit dem Tupfer drei bis fünf Mal über die Endfläche, und entsorgen Sie danach den Tupfer. 3 Drehen Sie einen trockenen Tupfer drei bis fünf Mal in dem Anschluss.
FIBER QUICKMAP Bedienungshandbuch Informationen zu Vorlauf- und Empfangsfasern Vorlauf- und Empfangsfasern erlauben dem Diagnosegerät eine bessere Sicht des ersten und letzten Anschlusses im Link. Wenn Sie keine Vorlauffaser verwenden, kann das Diagnosegerät die Dämpfung des ersten Anschlusses im Link nicht erkennen. Wenn Sie keine Empfangsfaser verwenden, kann das Diagnosegerät die Dämpfung des letzten Anschlusses im Link nicht erkennen.
Verwenden des Diagnosegeräts Verwenden des Diagnosegeräts Hinweis Verwenden Sie stets Testkabel mit Spezifikationen gemäß GR-326-CORE und mit UPC-Anschlüssen. Die Verwendung von anderen Kabeln führt möglicherweise zu unzuverlässigen Messwerten. 1 Reinigen Sie alle Glasfaserverbindungen. 2 Verbinden Sie die Glasfaser wie in Abb. 5 gezeigt mit dem Diagnosegerät. Hinweis Verwenden Sie Vorlauf- und Empfangsfasern bei Verbindungen mit einer gespulten Glasfaser, die mit Anschlüssen terminiert ist.
FIBER QUICKMAP Bedienungshandbuch Installierte Glasfaser Vorlauffaser Patch Panel Patch Panel Empfangsfaser Hinweis: Verwenden Sie stets Testkabel mit Spezifikationen gemäß GR-326-CORE und mit UPC-Anschlüssen. Nicht kontaktierte Glasfaserspule Mechanischer Spleiß gbw05.eps Abbildung 5.
Messergebnisse Messergebnisse Das Diagnosegerät misst die Reflexion von Ereignissen auf der Glasfaser sowie die Entfernung zu den Ereignissen. Ein Reflexionsereignis tritt in den meisten Fällen am Ende der Glasfaser, an einer Unterbrechung in der Glasfaser oder an einem Anschluss auf. Das Diagnosegerät zeigt die Entfernung zu Dämpfungsereignissen an, die den festgelegten Grenzwert übersteigen.
FIBER QUICKMAP Bedienungshandbuch Blinkt Die Länge der Empfangsfaser beträgt 105 m. Normalerweise fällt die Reflexion am Ende einer Faser höher als der Grenzwert aus. Blinkt Das Ende des Links. Die Dämpfung dieser Verbindung übersteigt den Grenzwert. Die Länge des Links (ohne Vorlauffaser) beträgt 360,8 m. Blinkt Ein fehlerhafter Spleiß an der Glasfaser bei 92,7 m verursachte ein Dämpfungsereignis, das den Grenzwert übersteigt. Die erste Verbindung weist eine Reflexion von -48 dB auf.
Messergebnisse Blinkt Das Ende der Empfangsfaser. Das Ende des Links. Die Länge (ohne Vorlauffaser) beträgt 868,6 m. 503.6 m 500.8 m Das Diagnosegerät zeigt kurze Patchkabel möglicherweise als ein einzelnes Ereignis an. Dies tritt auf, da die Reflexion aus der zweiten Verbindung in der Reflexion aus der ersten Verbindung verborgen ist. gbw03.eps Abbildung 7.
FIBER QUICKMAP Bedienungshandbuch Das Diagnosegerät kann diese Ergebnisse folgendermaßen anzeigen: Das Diagnosegerät zeigt m, ft oder eine sehr geringe Länge an. • Die Verbindung zum Diagnosegerät ist schlecht. • Der Anschluss am Diagnosegerät oder an der Glasfaser ist verschmutzt. Anleitungen zum Reinigen der Anschlüsse finden Sie auf Seite 11. • Eine Unterbrechung, eine schlechte Verbindung oder das Ende der Glasfaser befindet sich weniger als ca. 1 m vom Diagnosegerät entfernt.
Wartung Wartung Reinigen Sie das Display mit einem Objektivreiniger und einem weichen, flusenfreien Tuch. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, mit Wasser angefeuchteten Tuch oder mit Wasser und schwacher Seife. Vorsicht Um Beschädigungen am Display oder Gehäuse zu vermeiden, verwenden Sie keine Lösungsmittel oder Schleifmittel. Reinigen Sie den optischen Anschluss anhand des Verfahrens auf Seite 11. Warnung So verhindern Sie Feuer, Stromschläge, Verletzungen bzw.
FIBER QUICKMAP Bedienungshandbuch Kontakt zu Fluke Networks www.flukenetworks.com/de support@flukenetworks.
Optionen und Zubehör Optionen und Zubehör Eine vollständige Liste der Optionen und Zubehörteile finden Sie auf der Website von Fluke Networks unter www.flukenetworks.com/de.
FIBER QUICKMAP Bedienungshandbuch Option oder Zubehör Fluke Networks Modellnummer Vor-/Empfangsfaser, 50/125 µm, SC/FC, 105 m NFK2-LAUNCH-FC Vor-/Empfangsfaser, 50/125 µm, SC/ST, 105 m NFK2-LAUNCH-ST Vor-/Empfangsfaser, 50/125 µm, SC/E2K, 105 m NFK2-LAUNCH-E2K Auswechselbarer LC-Adapter LC-ADAPTER ST/ST-Glasfaseradapter NF300SM SC/SC-Glasfaseradapter NF310SM Tragetasche und Holster FIBR-AC-CH Spezifikationen Es handelt sich um typische Spezifikationen.
Spezifikationen Laser-Sicherheit Class 1 CDRH entspricht EN 60825-2 LCD-Typ Schwarzweiße Hintergrundbeleuchtung (Segmente) Brechungsindexbereich 1,45 bis 1,5 (Werksstandard ist 1,496) Automatisches Abschalten Wird nach 5 Minuten automatisch abgeschaltet, falls keine Tasten gedrückt werden. Hintergrundbeleuchtung wird zuerst ausgeschaltet.
FIBER QUICKMAP Bedienungshandbuch Erkennung von Reflexionsereignissen3 -35 dB Standardschwellwert (vom Benutzer auswählbar: -20 dB bis -45 dB in Schritten von 5 dB) Reflexionsgenauigkeit4 ± 4 dB Maximale Reflexionsmessung -20 dB Erkennung von Dämpfungsereignissen5 0,70 dB Standardschwellwert (benutzerseitig konfigurierbar von 0,5 dB bis 6,1 dB in Schritten von 0,2 dB) Einbauqualität Ist keine Glasfaser verbunden oder ist der Anschluss verschmutzt, zeigt das Diagnosegerät 0 m bzw. 0 ft an.