User manual
ii
Avertissement. Avertissements et précautions à lire :
Pour éviter tout risque d’électrocution ou de blessure corporelle, respecter les consignes suivantes :
⇒ Utiliser uniquement le multimètre en respectant les indications de ce manuel afin de ne pas entraver sa protection intégrée.
⇒ Ne pas utiliser le multimètre si l’appareil ou ses cordons de mesure sont endommagés, ou si l’appareil ne semble pas
fonctionner correctement. En cas de doute, faire vérifier l’appareil.
⇒ Utiliser toujours les bornes, la position du commutateur et la gamme qui conviennent pour les mesures.
⇒ Vérifier le fonctionnement du multimètre en mesurant une tension connue.
⇒ Ne jamais appliquer de tension supérieure à la tension nominale, indiquée sur le multimètre, entre les bornes ou entre
une borne quelconque et la prise de terre.
⇒ Procéder avec prudence en travaillant avec des tensions supérieures à 30 V ca efficace, 42 V ca maximum ou 60 V cc.
Ces tensions présentent un risque d’électrocution.
⇒ Remplacer la pile dès que l’indicateur de batterie faible (
b ) apparaît pour éviter les mesures erronées, car cela poserait
des risques d’électrocution et de blessure corporelle.
⇒ Débrancher l’alimentation du circuit et décharger tous les condensateurs à tension élevée avant de contrôler la
résistance, la continuité, les diodes ou la capacité.
⇒ Ne pas utiliser l’appareil à proximité de gaz explosifs, de vapeurs ou de poussière.
⇒ En utilisant les cordons de mesure, placer les doigts au-delà de la collerette de protection.
⇒ Retirer les cordons de mesure du multimètre avant d’ouvrir son boîtier ou le logement des piles.
Symboles
B
CA (Courant alternatif)
I
Fusible
F
CC (Courant continu)
P
Conforme aux directives de l’Union européenne.
F
B
CC/CA Association canadienne de normalisation
J
Prise de terre
T
Double isolation
W
Informations importantes ; voir manuel Underwriters Laboratories, Inc.
Multimètre conforme aux normes IEC 61010-1. 54CJ
b
Batterie (La batterie est faible quand ce symbole
apparaît.)
N10140
Conforme aux directives de l’association
australienne de normalisation
Inspecté et agréé par les services des produits TÜV
(Technischer Überwachungs Verein)
VDE (Verband Deutscher Electroniker)