User's Manual

• Lisez les instructions relatives à l'utilisation et la
manipulation en toute sécurité des batteries Li-ion de la
fiche d'instructions de la batterie.
• Avant chaque utilisation, vérifiez que le chargeur de
batteries, la batterie et l'adaptateur secteur ne sont pas
endommagés. N'utilisez pas de pièces fendues ou
endommagées.
• Respectez les règles de sécurité locales et nationales
concernant l'utilisation et la mise au rebut du chargeur et
des batteries Li-ion.
Symboles
Risque de danger. Informations importantes.
Consultez la fiche d'instructions.
Ne jetez pas ce produit avec les ordures
ménagères. Rendez-vous sur le site Web de Fluke
pour obtenir des informations sur le recyclage.
Conforme aux normes européennes applicables.
Caractéristiques techniques
Caractéristiques électriques
Alimentation BC190 ou BC430
Adaptateur 17,8 V / 0,84 A
Limiteur de courant d'entrée
714 mA ±5 %
Gamme de tensions d'entrée 15 à 23 V
Batterie BP291 BP290
Capacité 52 Wh 26 Wh
Temps de charge 5 h 30 < 3 h
Plage de fonctionnement de la
charge
0 à 45 °C (suivant la batterie)
Protection de désactivation de
la charge
(smbus contrôlé)
Température de la batterie :
54 °C ±3 °C
(suivant la batterie)
Protection de désactivation de
la charge
(matériel contrôlé)
Température de la batterie :
58 °C ±3 °C
(suivant la batterie)
Caractéristiques générales
Température :
Fonctionnement
Stockage
0 °C à +45 °C
(suivant la batterie)
-20 °C à +60 °C
Humidité relative maximum
Stockage :
En fonctionnement :
0 °C à 10 °C
10 °C à 30 °C
30 °C à 40 °C
40 °C à 45 °C
Sans condensation
Temps de récupération :
deux heures
Sans condensation
95 ± 5 %
75 ± 5 %
45 ± 5 %
Emission et immunité EN-IEC-61326-1
(première édition en 2005).
Hauteur x largeur x profondeur
(sans la batterie)
44 x 65 x 100 mm
Poids 85 g
Utilisation du chargeur de batteries
externe EBC290
Suivez ces instructions pour utiliser le chargeur de batteries
externe EBC290 (voir figure 1) :
1. Branchez l'adaptateur secteur BC190 (ou BC430) sur une
prise de courant et insérez la fiche DC de l'adaptateur
dans le chargeur externe.
1
3
4
2
Figure 1
2. Insérez la batterie à charger dans le chargeur externe.
Veillez à placer la batterie correctement.
3. Observez le témoin lumineux vert :
- Un clignotement lent indique que la batterie est en
charge.
- Lorsque le témoin reste allumé, la batterie est chargée.
- Un clignotement rapide indique un problème de batterie.
4. Lors de la charge, le nombre de segments affichés sur
l'écran de la batterie augmente au fur et à mesure. Si tous
les segments sont affichés, la batterie est chargée à pleine
capacité.
Nettoyage
Avant le nettoyage, retirez le produit de l'adaptateur secteur et
ôtez la batterie.
Nettoyez le chargeur de batteries externe EBC290 à l'aide d'un
chiffon humide imbibé d'un détergent non agressif. N'utilisez
pas de produits abrasifs, de solvants, ni d'alcool.
Dépannage
En cas de problème, le témoin lumineux vert du chargeur
clignote rapidement pour indiquer un éventuel
dysfonctionnement au niveau de la batterie. Dans la mesure du
possible, insérez une autre batterie pour déterminer si le
problème vient de la batterie ou du chargeur.