User manual

ManualsBrandsFLUKE ManualsTest & Measurement Accessoriesi3000s flex-36Clip-on ammeter adapter 915 mm

i3000s/i2000 Flex

AC Current Probe

Scheda di istruzioni

Introduzione

Le pinze amperometriche flessibili per c.a. i3000s 24 Flex, i3000s

36 Flex e i2000 Flex sono utilizzabili con oscilloscopi, multimetri

digitali e registratori di dati. I modelli i3000s misurano correnti

alternate sino a 3000 A, mentre il modello i2000 è impiegabile per

correnti alternate sino a 2000 A. L’anello flessibile consente di

eseguire misure su conduttori difficili da raggiungere o addirittura

inaccessibili usando una tipica pinza amperometrica a ganasce.

Queste pinze generano un’uscita a bassa tensione (3 V c.a. per i

modelli i3000s e 2 V c.a. per il modello i2000) proporzionale alla

corrente misurata. Offrono letture dirette a fondo scala per i valori

30 A, 300 A e 3000 A usando i modelli i3000s; 20 A, 200 A e

2000 A con i modelli i2000.

Simboli

La tabella seguente mostra i simboli che compaiono sul prodotto

e/o nel presente manuale.

Simbolo Descrizione

Non smaltire questo prodotto assieme ad altri rifiuti

solidi non differenziati. Rivolgersi alla Fluke o a una

ditta di riciclaggio qualificata.

Informazioni importanti Consultare il manuale.

Isolamento doppio/rinforzato.

Non applicare intorno a conduttori SOTTO

TENSIONE PERICOLOSA né rimuovere dagli stessi.

Conforme alle pertinenti normative europee.

Conforme alle norme Underwriters’ Laboratory, Inc.

PN 2560447

March 2006 (Italian)

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
® i3000s/i2000 Flex AC Current Probe Scheda di istruzioni Introduzione Le pinze amperometriche flessibili per c.a. i3000s 24 Flex, i3000s 36 Flex e i2000 Flex sono utilizzabili con oscilloscopi, multimetri digitali e registratori di dati. I modelli i3000s misurano correnti alternate sino a 3000 A, mentre il modello i2000 è impiegabile per correnti alternate sino a 2000 A.
PAGE 2
i3000/i2000 English Scheda di istruzioni Page 2 Misure di sicurezza In queste istruzioni, la parola Avvertenza indica condizioni o azioni che mettono a rischio l’incolumità dell’utente. La parola Attenzione indica condizioni o azioni che potrebbero danneggiare il calibratore o le apparecchiature in prova. WX Avvertenza Per prevenire scosse elettriche o lesioni: • Usare la pinza solo se si è qualificati.
PAGE 3
i3000/i2000 English Scheda di istruzioni Page 3 • Osservare tutte le norme di sicurezza in vigore a livello locale e nazionale. Usare le apparecchiature di protezione per evitare lesioni causate da folgorazione o esplosione ad arco, laddove i conduttori alimentati siano scoperti.
PAGE 4
i3000/i2000 English Scheda di istruzioni Page 4 Variazione del guadagno ± 0,08% / °C Temperatura di esercizio i3000s (24 e 36 Flex) i2000 Flex -20 °C a +85 °C 0 °C a 70 °C Temperatura di immagazzinaggio i3000s (24 e 36 Flex) Da -20 °C a +85 °C Da 0 °C a 70 °C i2000 Flex Coefficiente di temperatura ± 0,08% della lettura / °C Umidità (in funzione) Da 15 a 85% (senza condensazione) Altitudine 2000 m Alimentazione Due pile alcaline AA NEDA15A, MN1500, IEC LR6 (tutte le pinze) Oppure, facoltativame
PAGE 5
i3000/i2000 English Scheda di istruzioni Page 5 Sicurezza BS EN 61010-1, 600 V CAT III livello di inquinamento 2 Compatibilità elettromagnetica BS EN 61326 Dimensioni 116 x 68,5 x 30 mm (A x L x P) Caratteristiche dell’anello di misura Lunghezza del cavo i2000, i3000s 24 Flex i3000s 36 Flex 610 mm, isolamento doppio 915 mm, isolamento doppio Diametro del cavo 14,3 mm Raggio di curvatura 38,1 mm Lunghezza del cavo di uscita 2m Diametro del connettore dell’anello 22,2 mm Materiale Gomma TPE
PAGE 6
i3000/i2000 English Scheda di istruzioni Page 6 Istruzioni per l’uso Ieb0001.
PAGE 7
i3000/i2000 English Scheda di istruzioni Page 7 Installazione delle pile XWAvvertenza Per prevenire scosse elettriche o lesioni: • Non sostituire mai le pile se l’anello flessibile di misura è installato sul conduttore o se l’uscita è collegata a un dispositivo di visualizzazione. • Non usare mai la pinza se il coperchio dello scomparto delle pile non è chiuso. Per funzionare, ciascuna pinza richiede due pile alcaline AA/MN1500/LR6.
PAGE 8
i3000/i2000 English Scheda di istruzioni Page 8 Misure di corrente XWAvvertenza • Per prevenire scosse elettriche o lesioni, prima di usare questo prodotto leggere la sezione Misure di sicurezza. • Accertarsi che il conduttore su cui eseguire la misura sia diseccitato. Per misurare la corrente procedere come segue: 1. Collegare l’uscita dell’unità elettronica all’ingresso di un oscilloscopio o altro dispositivo di registrazione dei dati.
PAGE 9
i3000/i2000 English Scheda di istruzioni Page 9 Ieb0001.eps Istruzioni per l’uso Per accendere la pinza, portare il selettore dalla posizione “Off” a quella della portata necessaria. Se il valore della corrente da misurare è ignoto, selezionare la portata di 3000 A (modelli i3000s) o 2000 A (i2000) e poi ridurla secondo necessità. Stato di carica delle pile Lo stato di carica delle pile è indicato da un LED sulla parte anteriore della pinza.
PAGE 10
i3000/i2000 English Scheda di istruzioni Page 10 GARANZIA LIMITATA E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ Si garantisce che questo prodotto Fluke sarà esente da difetti di materiale e fabbricazione per un anno a decorrere dalla data di acquisto. Sono esclusi da questa garanzia i fusibili, le pile monouso e i danni causati da incidenti, negligenza, uso improprio, alterazione, contaminazione o condizioni anomale di funzionamento o manipolazione.