700G Series Pressure Gauge Brugsanvisning November 2011 Rev. 1, 10/13 (Danish) © 2011-2013 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
Garanti Fluke garanterer instrumentet mod materiale- og produktionsfejl i tre år fra købsdato.Garantien omfatter hverken sikringer, engangsbatterier, eller skade pga. uheld, skødesløshed, misbrug, modificering, kontaminering og anomale drifts- og håndteringsforhold. Forhandlere har ingen bemyndigelse til at at stille anden garanti på Flukes vegne. Krav iht.
Indholdsfortegnelse Emne Side Introduktion .................................................................................................................... Sådan kontakter du Fluke .............................................................................................. Standardudstyr ............................................................................................................... Sikkerhedsoplysninger ................................................................................
700G Series Brugsanvisning Indstil samplingshastighed ................................................................................... Indstil tara............................................................................................................. Funktionslås ......................................................................................................... Tilsynstilstand ...........................................................................................................
Skemafortegnelse Skema 1. 2. Emne Side Symboler ............................................................................................................................... 4 Display og knapper ................................................................................................................
700G Series Brugsanvisning iv
Illustrationsfortegnelse Figur 1. 2. Emne Side Produktet ............................................................................................................................... 5 Udskift batterierne .................................................................................................................
700G Series Brugsanvisning vi
Introduktion Sådan kontakter du Fluke 700G Series Pressure Gauges (produktet) er meget nøjagtige digitale trykmålere til test Med en nøjagtighed ned til 0,05 % FS kan produkterne bruges som kalibreringsreference eller inden for alle anvendelsesområder, hvor der kræves meget nøjagtig trykmåling. Du kan ringe til Fluke på følgende numre: Produktet har funktioner, der kan konfigureres af brugeren, bl.a.: • Samplingshastighed • Tara • Dæmpning • Auto fra • Min. Maks.
700G Series Brugsanvisning Hvis du vil læse eller downloade det nyeste vejledningstillæg, skal du besøge http://us.fluke.com/usen/support/manuals. • Anvend kun produktet som angivet, ellers kan produktbeskyttelsen blive beskadiget. Standardudstyr • Batteridækslet skal være lukket og låst, før produktet anvendes. • Udskift batterierne, når indikatoren for lavt batteri () vises, for at forhindre forkerte målinger. • Anvend ikke produktet, hvis det er beskadiget.
Pressure Gauge Sikkerhedsoplysninger Lokalisering/godkendelse af fareområder Ex-områder (Potentielt eksplosionsfarligt område) En reference til et Ex-område i denne brugsanvisning angiver et område, som er farligt pga. den mulige forekomst af brandbare eller eksplosionsfarlige dampe. Disse områder omtales også som farlige områder, se NFPA 70 artikel 500. ® LR110460 Klasse I, div. 2, gruppe A-D II 3 G Ex nA IIB T6 KEMA 06ATEX0014 X Ta=–10 °C...
700G Series Brugsanvisning Signaturforklaringer Symbolerne på produktet og i denne vejledning beskrives i Tabel 1. Tabel 1. Symboler Symbol 4 Betydning Symbol Betydning Fare. Vigtige oplysninger. Se vejledningen. Overholder EU-direktiver. Farlig spænding. Risiko for elektrisk stød. Overholder relevante nordamerikanske sikkerhedsstandarder. Tryk Stemmer overens med de relevante sydkoreanske EMC-standarder. Stemmer overens med de relevante australske standarder.
Pressure Gauge Display og knapper Display og knapper Tabel 2. Display og knapper Displayet og knapperne vises i Figur 1. Knapperne beskrives i Tabel 2. Nr. 2 3 700G31 10K PSIG PRESSURE GAUGE Tryk for at tænde produktet. Tryk igen for at slukke det. Nulstiller displayet. I konfigurationstilstand skal du trykke på knappen for at gå frem gennem menuerne.
700G Series Brugsanvisning Tabel 2 . Display og knapper (forts.) Nr. Element Element MIN MAX registrerer minimum- og maksimumværdier for tryk og gemmer dem i hukommelsen Tryk på for at vise maksimum (MAX)-angivelse. Tryk igen for at vise minimum (MIN)-angivelse. Efter 2 sekunder skifter måleren til aktiv drift. ¼" NPT-stik Trykvisning Tekniske enheder Hvis du vil slette MIN MAX værdierne i hukommelsen, skal du holde nede i 2 sekunder, indtil CLr vises.
Pressure Gauge Betjening Betjening Følgende afsnit beskriver, hvordan du betjener produktet. Tryk på for at tænde produktet. Den analoge søjlevisning i bunden af displayet viser det anvendte tryks niveau i forhold til hele målerens område. Bemærk! Hvis du registrere en tara-værdi, er det viste tryk ikke det faktisk anvendte tryk. Opsætning af produktet Inden du bruger produktet skal du indstille det til brug. Tryk på for at gå til opsætningsmenuen.
700G Series Brugsanvisning Indstil samplingshastighed Funktionslås Denne funktion finder ud af, hvor ofte tryksampling forekommer og opdaterer displayet. Valgmulighederne er 0,5, 1, 3 og 10 samples/sekund. Bemærk, at 10/sekund giver den hurtigste responstid. Når den er indstillet, kan adgangen til hver af det ovenstående parametre slås "fra" for at forhindre uautoriserede konfigurationsændringer. Det gøres med en adgangskode i tilsynstilstand.
Pressure Gauge Batterilevetid parameter. Gå til den næste parameter ved at trykke på . Sådan indstilles en brugerdefineret teknisk enhed eller skala Du kan få adgang til, låse eller låse op for disse funktioner: Den sidste menu i tilsynstilstand er SET FACTR. Du kan indstille en multiplikationsfaktor fra 0,001 til 100 for at oprette en brugerdefineret skala. Den indstillede faktor multipliceres med den målte psi, og resultatet vises.
700G Series Brugsanvisning Vedligeholdelse Sådan udskiftes batterierne Sådan rengøres produktet Advarsel Batterier må kun udskiftes i et område, som ikke er farligt, for at forhindre elektriske stød, brand eller personskader. Explosionsfare. Rengør produktet med en blød klud . Forsigtig Undgå brug opløsningsmidler eller skuremidler for ikke at beskadige produktet. 10 Se Figur 2 for udskiftning af batterier: Forsigtig 1.
Pressure Gauge Tilbehør Tilbehør RS-232-interface Produktet indeholder et RS232-interface. Fjern produktets hylster. Indgangsstikket er på produktets bagside. Du kan bruge seriel kommunikation til at konfigurere og kalibrere produktet og flytte måledata fra produktet til en pc. Et RS232/USB-kabel sælges separat inkl. 700G/TRACK Software. Se afsnittet Specifikationer for interfacets specifikationer.
700G Series Brugsanvisning Specifikationer Tilgængelige indgangsområder Se tabellen med områder og opløsning for at få vist tilgængelige områder i psi samt tilsvarende områder og opløsning for alle tekniske enheder. Nøjagtighed 700 G områder Overtryk .......................................................................................... ±0,05 % FS Overtryk (700 G01, 700G02) ......................................................... ±0,1 % FS Vakuum .......................................................
Pressure Gauge Specifikationer Mediekompatibilitet 700 G01, 700 G02, G04 700, 700 G05, 700RG05 ......................... rent kemisk ikke-ætsende gas Alle andre områder, 15 psi til 1000 psi ............................................ væsker eller gasser kompatible med 316 rustfrit stål Over 1000 psi .................................................................................. alle ikke-brændbare, giftfri, ikke-sprængfarlige, oxidationsfri væsker eller gasser, der er kompatible med 316 rustfrit stål.
700G Series Brugsanvisning Mekaniske specifikationer Mål ................................................................................................. 11,4 x 12,7 (cm), dybde = 3,7 cm (4,5 x 5 (tommer), dybde= 1,5 tommer) Tryk Tilslutning ............................................................................... ¼ i NPT han Kabinet ...................................................................................
Pressure Gauge Specifikationer Områder og opløsning Modelnummer Trykområde (psi) Vakuumområde (psi) Brudtryk (psi) Prøvetryk (psi) 700G01 700G02 700G04 700G05 700G06 700G27 700G07 700G08 700G10 700G29 700G30 700G31 0,4 1 15 30 100 300 500 1000 2000 3000 5000 10000 -0,4 -1 -14 -14 -12 -12 -12 -14 -14 -14 -14 -14 3 1 5 3 60 30 120 60 400 200 1200 600 2000 1000 4000 2000 8000 4000 10000 6000 15000 10000 20000 15000 0,4000 1,0000 15,000 30,000 100,00 300,00
700G Series Brugsanvisning 700G01 700G02 700G04 700G05 700G06 700G27 700G07 700G08 700G10 700G29 700G30 700G31 Trykområde (psi) Modelnummer 0,4 1 15 30 100 300 500 1000 2000 3000 5000 10000 Vakuumområde (psi) -0,4 -1 -14 -14 -12 -12 -12 -14 -14 -14 -14 -14 Brudtryk (psi) 3 5 60 120 400 1200 2000 4000 8000 10000 15000 20000 Tæthedstryk (psi) 1 3 30 60 200 600 1000 2000 4000 6000 10000 15000 Teknisk enhed Faktor mH2O @ 4°C 0,703089 0,2812 0
Pressure Gauge Specifikationer 700GA4 700GA5 700GA6 700GA27 700RG05 700RG06 700RG07 700RG08 700RG29 700RG30 700RG31 Trykområde (psi) Modelnummer 15 PSIA 30 PSIA 100 PSIA 300 PSIA 30 100 500 1000 3000 5000 10000 Vakuumområde (psi) 0 PSIA 0 PSIA 0 PSIA 0 PSIA -14 -12 -12 -14 -14 -14 -14 Brudtryk (psi) 60 120 400 1200 90 400 2000 4000 10000 15000 20000 Tæthedstryk (psi) 30 60 200 600 60 200 1000 2000 6000 10000 15000 100,00 300,00 30,000 100,000 500,0
700G Series Brugsanvisning Modelnummer Pressure Range (psi) Vakuumområde (psi) Brudtryk (psi) Tæthedstryk (psi) Teknisk enhed 700GA4 700GA5 700GA6 700GA27 700RG05 700RG06 700RG07 700RG08 700RG29 700RG30 700RG31 15 PSIA 30 PSIA 100 PSIA 300 PSIA 30 100 500 1000 3000 5000 10000 0 PSIA 0 PSIA 0 PSIA 0 PSIA -14 -12 -12 -14 -14 -14 -14 60 120 400 1200 90 400 2000 4000 10000 15000 20000 30 60 200 600 60 200 1000 2000 6000 10000 15000 Faktor mH2O @ 4°C 0.