User manual

i
Tabla de materias
Título Página
Introducción ................................................................................ 1
Cómo ponerse en contacto con Fluke ........................................ 2
Información sobre seguridad ...................................................... 3
Datos de radiofrecuencia ........................................................... 5
Accesorios .................................................................................. 7
Antes de comenzar .................................................................... 8
Carga de la batería ................................................................. 9
Base del cargador de baterías de dos bahías ..................... 9
Enchufe de alimentación de CA de la cámara .................... 9
Cargador de 12 V para vehículos opcional ......................... 10
Encendido y apagado ............................................................. 10
Funciones y controles ................................................................ 11
Enfoque ...................................................................................... 13
Disparadores primario y secundario ........................................... 14
Uso de los botones de control .................................................... 14
Uso de los menús ...................................................................... 15
Captura de imágenes ................................................................. 15
IR-PhotoNotes™..................................................................... 16
Grabaciones de voz ................................................................ 17
Cómo escuchar un registro de voz ......................................... 17
Edición de archivos de datos .................................................. 18
Guardar archivos de datos ..................................................... 18
Tarjeta de memoria SD .............................................................. 19
Medición de temperatura ............................................................ 20
El software SmartView

............................................................. 21
Menús ........................................................................................ 21
Menú Medición ....................................................................... 21
Rango ................................................................................. 22
Ajuste de emisividad ........................................................... 25
Compensación de temperatura reflejada de fondo ............. 27
Modo TiR ............................................................................ 28
Transmisión/ ajuste de transmitancia .................................. 29
Puntos térmicos .................................................................. 30
Marcadores de puntos ........................................................ 31
Cuadro central..................................................................... 32