User manual

Performance Series Thermal Imagers
Menu
19
Sfondo (compensazione della temperatura di
sfondo riflessa)
La compensazione per la temperatura di sfondo riflessa
viene impostata nella scheda Background (Sfondo). Gli
oggetti molto caldi o molto freddi possono influire sulla
temperatura apparente e sull'accuratezza della
misurazione dell'obiettivo o dell'oggetto studiato,
specialmente se l'emissività della superficie è bassa. La
regolazione dell'impostazione della temperatura di sfondo
riflessa può aumentare l'accuratezza della misura della
temperatura in diverse situazioni. Per ulteriori informazioni,
vedere a pagina 18.
Per regolare la temperatura di sfondo riflessa, procedere
come segue:
1. Selezionare Misurazione > Sfondo.
2. Premere W/X per modificare il valore.
3. Al termine premere  o .
Nota
Se è impostata l'opzione Visualizza tutto, le
informazioni relative alla temperatura di sfondo
riflessa corrente vengono visualizzate nella forma
BG = xx,x.
Regolazione della trasmissione
(solo TiS45, TiS55, TiS65)
Quando si eseguono ispezioni a infrarossi tramite finestre
trasparenti a infrarossi (finestre IR), non tutta l'energia a
infrarossi emessa dagli oggetti da riprendere viene
trasmessa efficientemente attraverso il materiale ottico di
cui è costituita la finestra. Se si conosce la percentuale di
trasmissione della finestra, è possibile regolare questo
valore sulla termocamera o nel software SmartView
®
. La
regolazione della correzione della trasmissione può
migliorare l'accuratezza della misura della temperatura in
diverse situazioni.
Per regolare la percentuale di trasmissione, procedere
come segue:
1. Selezionare Misurazione > Trasmissione.
2. Premere W/X per regolare la percentuale tra 1%
e 100%.
Se si imposta un valore <30%,  sulla termocamera
viene visualizzata l'icona con il seguente messaggio:

A
ttenzione:
Trasmissione <30%
Consultare il manuale.
3. Premere  per eliminare il messaggio.
4. Al termine premere  o .
Nota
Se le informazioni visualizzate sul display sono
configurate su Visualizza tutto, è possibile vedere
le informazioni sulla correzione della trasmissione
attuale come
τ = xx.