User manual
TiS10, TiS20, TiS40, TiS45, TiS50, TiS55, TiS60, TiS65 
Instrukcja użytkownika 
18 
Dostosowywanie emisyjności 
Korekta wartości emisyjności jest bardzo ważna dla 
uzyskania przez termowizor najdokładniejszych pomiarów 
temperatury. Emisyjność powierzchni może mieć duży 
wpływ na pozorne temperatury rejestrowane przez 
termowizor. Zrozumienie emisyjności badanej powierzchni 
może (ale nie zawsze) umożliwić uzyskanie 
dokładniejszych pomiarów temperatury. 
Uwaga 
Powierzchnie o emisyjności <0,6 sprawiają 
problem w przeprowadzaniu rzetelnych i spójnych 
pomiarów rzeczywistych temperatur. Im niższa 
jest emisyjność, tym większe jest 
prawdopodobieństwo uzyskania przez termowizor 
błędnych wyników pomiarów temperatury. Takie 
prawdopodobieństwo zachodzi nawet wtedy, gdy 
zostanie przeprowadzona prawidłowa korekta 
emisyjności i odbitej temperatury tła. 
Emisyjność można ustawić bezpośrednio jako wartość lub 
wybrać z listy wartości emisyjności dla pewnych 
podstawowych materiałów. 
Uwaga 
Jeśli ustawiono opcję wyświetlania na Wyśw. 
wszystko, informacje o bieżącej emisyjności są 
wyświetlane w formie ε = x,xx. 
Dostosowywanie według wartości liczbowych 
Aby ustawić wartość emisyjności: 
1. Przejdź do opcji Pomiar > Emisyjność > Dostosuj 
wartość. 
2. Naciśnij przycisk W/X,
 aby zmienić wartość. 
Niestandardowa wartość emisyjności jest wskazywana w 
przypadku wybrania jakiejkolwiek wartości spoza 
standardowej tabeli emisyjności. 
Wybieranie wartości z tabeli 
Aby wybrać z listy podstawowych materiałów: 
1. Przejdź do opcji Pomiar > Emisyjność > Wybierz 
tabelę. 
2. Naciskając przycisk W/X,
 zaznacz materiał. 
3. Naciśnij przycisk , aby wybrać materiał. 
Jeśli zostanie ustawiona wartość <0,6, na wyświetlaczu 
termowizora pojawi się symbol  z następującym 
ostrzeżeniem: 
 
Uwa
g
a: 
Emis
yj
ność <0,6 
(patrz instr.) 
Naciśnij przycisk , aby usunąć wiadomość. 










