User manual

Performance Series Thermal Imagers

Micro SD-minneskort

Om du vill mata ut ett Micro SD-minneskort trycker du in

kortet lite och släpper sedan. Kortet bör skjutas ut delvis

när du släpper det. Dra ut kortet försiktigt ur facket.

Om du vill sätta i ett Micro SD-minneskort trycker du in det

så långt det går.

Det följer med en SD-adapter till Micro SD-minneskortet.

Adaptern kan sättas in i en dator eller i en

flerfunktionskortläsare.

Information om hur du sparar data finns på sidan 14.

Information om hur du visar eller raderar en lagrad bild

finns på sidan 29.

Mätning av temperatur

Alla objekt utstrålar infraröd energi. Kvantiteten energi som

utstrålas baseras på faktisk yttemperatur och ytemissivitet

hos objektet. Kameran känner av den infraröda energin

från objektets yta och använder dessa data för att beräkna

ett uppskattat temperaturvärde. Många vanliga objekt och

material, till exempel målad metall, trä, vatten, hud och tyg,

är mycket bra på att utstråla energi, vilket gör det enkelt att

uppnå relativt noggranna mätningar. För ytor som är bra

på att utstråla energi (hög emissivitet) är

emissivitetsfaktorn ≥90 % (eller 0,90). Den här metoden

fungerar inte bra för blanka ytor eller omålad metall

eftersom de har en emissivitet på <0,60. Dessa material är

inte effektiva när det gäller att utstråla energi och

klassificeras som material med låg emissivitet.

Noggrannare mätning av material med låg emissivitet

kräver att man utför en emissivitetskorrigering. Justering

av emissivitetsinställningen gör vanligtvis att kameran kan

beräkna en mer exakt uppskattning av faktisk temperatur.

Varning

För att undvika personskador bör du läsa

emissivitetsinformationen om faktiska

temperaturer. Reflektiva föremål resulterar i

lägre mätningsresultat än den faktiska

temperaturen. Dessa föremål utgör en

brandrisk.

Mer information om emissivitet finns på

http://www.fluke.com/emissivity och

http://www.fluke.com/emissivityexplanation. Fluke

rekommenderar att du studerar det här ämnet för att få så

exakta temperaturmätningar som möjligt.