User's Manual
Erste Schritte
Schritt 1: Auspacken und prüfen
Wenn Ihr Infrared Window eintrifft, die Einheit vorsichtig
auspacken.
Die beiden vorderen Sicherheitsschrauben entfernen
und die Komponenten ausbreiten. Prüfen, dass alle Teile
vorhanden sind (Abbildung 3).
1. Sicherheitsschrauben (2)
2. Schutzabdeckung (1)
3. 2-Lochdichtung (1)
4. Befestigungsschrauben (verschiedene)
5. Bohrschablone (1)
6. Installationsanleitung (1)
7. Montagerahmen (1)
Schritt 2: Bohrschablone an acher Oberäche
anbringen
Nach der Festlegung der korrekten Position für die
Einheit die Bohrschablone auswählen. Schutz an der
Rückseite abziehen und so auf der Tafel anbringen, dass
die Beschriftung horizontal steht (Abbildung 4).
Schritt 3: Ankörnen
Mit dem Körner die Befestigungsbohrungen und die
Mittelbohrung wie angegeben ankörnen (Abbildung 5).
Schritt 4: Mittelbohrung bohren
Mit dem 6-mm-Spiralbohrer (1/4") die Mittelbohrung (B)
anbringen (Abbildung 6).
● Für die Einheit mit 50 mm (2") mit Schritt 5 fortfahren.
● Für Einheiten mit 75 mm (3") und 100 mm (4") mit
Schritt 6 fortfahren.
Schritt 5: Befestigungsbohrungen bohren
Mit dem 2,78-mm-Spiralbohrer (7/64") die
Befestigungsbohrungen anbringen (Abbildung 7).
● Wenn eine Lochkreissäge verwendet wird, mit Schritt
7 (A) fortfahren.
● Wenn eine Lochstanze verwendet wird, mit Schritt
8 (A) fortfahren.
Schritt 6: Befestigungsbohrungen bohren
Mit dem 3,57-mm-Spiralbohrer (9/64") die
Befestigungsbohrungen anbringen (Abbildung 8).
● Wenn eine Lochkreissäge verwendet wird, mit Schritt
7 (A) fortfahren.
● Wenn eine Lochstanze verwendet wird, mit Schritt
8 (A) fortfahren.
4
5
6
7
98
CLKT, CLKTO, CLV
Infrared Window
Installation Guide
The Infrared Window is a precision made accessory
which, when accurately installed, will give years of trouble
free service. Read and understand these instructions
thoroughly before attempting to install the units.
All of the items in Table 1 are available from Fluke.
Table 1.
Model Application Voltage Level Type Size
CLKT Outdoor All 3, 12
2
″, 3″, 4″
CLKTO Indoor Medium 1
3
″
PN 3783652
June 2010
change without notice. All rights reserved. Printed in UK.
TYPE
:
3, 12
INDOOR / OUTDOOR USE
FLK
-
075
-
CLKT
CLKT
INFRARED
WINDOW
IMPORTANT
CHECK BEHIND BEFORE DRILLING
TAG NO.
3