DS701, DS703 FC Diagnostic Videoscopes Användarhandbok March 2018 (Swedish) © 2018 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
BEGRÄNSAD GARANTI OCH ANSVARSBEGRÄNSNING Varje Flukeprodukt garanteras vara fri från felaktigheter i material och utförande vid normal användning och service. Garantiperioden är 2 år och räknas från leveransdagen. För delar, produktreparationer och service gäller 90 dagars garanti.
Innehållsförteckning Rubrik Introduktion ........................................................................................................... Kontakta Fluke ...................................................................................................... Säkerhetsinformation ............................................................................................ Lär känna produkten ............................................................................................. Funktioner.......
DS701, DS703 FC Användarhandbok ii
Introduktion Fluke DS701, DS703 FC videoskop för diagnostik (produkten) är handhållna kameror för användning inom många områden. Dessa områden omfattar felsökning av utrustning, förebyggande underhåll, byggnadsdiagnostik samt forskning och utveckling. Produkten visar bilder på en tydlig LCD-skärm av industrikvalitet. Produkten sparar bilder och videor i internminne eller på USB-lagringsenhet. Sparade bilder och videor kan överföras till en dator via en direkt USBanslutning till datorn.
DS701, DS703 FC Användarhandbok XW Varning Iaktta följande för att undvika möjliga elektriska stötar, brand och personskador samt för att använda produkten på ett säkert sätt: • Läs all säkerhetsinformation innan du använder produkten. • Läs alla instruktioner noga. • Gör inga ändringar på produkten och använd den endast som angivet, annars kan produktskyddet förstöras. • Använd inte produkten om den fungerar felaktigt. • Använd inte produkten om den har ändrats eller är skadad.
Diagnostic Videoscopes Säkerhetsinformation Tabell 1 innehåller en förteckning över symboler som kan användas på produkten eller i denna handbok. Tabell 1. Symboler Symbol Beskrivning Läs användardokumentationen. W VARNING. RISK FÖR FARA. X VARNING. FARLIG SPÄNNING. Risk för elektrisk stöt. Batteristatus. Z Ingång för batteriladdare. På/Av P Uppfyller direktiven för Europeiska unionen. ) Certifierad av CSA Group enligt nordamerikanska säkerhetsstandarder.
DS701, DS703 FC Användarhandbok Lär känna produkten Handboken förklarar funktionerna för flera olika modeller. Eftersom modellerna har olika funktioner kanske inte all information i handboken gäller för din produkt. På bilderna visas DS703 FC. Använd tabell 2 när du identifierar funktionerna för din produkt. Funktioner Tabell 2 visar produktens funktioner. Tabell 2.
Diagnostic Videoscopes Lär känna produkten Standardtillbehör Tabell 3 visar produkten och standardtillbehören. Tabell 3.
DS701, DS703 FC Användarhandbok Tabell 4 visar produktens anslutningar. Tabell 4.
Diagnostic Videoscopes Lär känna produkten Tabell 5 visar probens delar. Tabell 5.
DS701, DS703 FC Användarhandbok Visa Använd kontrollpanelen (se Kontrollpanel) för att välja en ikon när du ska ändra parametrar eller välja funktioner och alternativ. Använd pekskärmen som en genväg till allmänna inställningar. Displayen har bakgrundsbelysning för arbete vid svag belysning. I tabell 6 listas funktionerna för ikonerna på displayen. Tabell 6. Display Ikon / 8 Beskrivning Pekskärmsfunktion Primär meny Tryck för att öppna den primära menyn.
Diagnostic Videoscopes Grundläggande användning Kontrollpanel Använd kontrollpanelen för att ändra parametrar eller välja funktioner och alternativ. Tabell 7 listas funktionerna för knapparna på kontrollpanelen. Tabell 7. Kontrollpanelen Knapp Funktion på startskärmen Tryck för att slå på eller stänga av produkten. NA Tryck för att öppna den primära menyn ( Tryck för att slå på eller stänga av zoomkontrollen ( eller ut.
DS701, DS703 FC Användarhandbok Spela in en video Så här spelar du in en video: 1. Välj Meny > Bild > Video > Klar > Avbryt för att välja videoläge och återgå till startskärmen. 2. Tryck på S för att börja spela in en video. 3. Tryck på S igen för att avbryta inspelningen av en video. Videon sparas i minnet. Menyer Använd menyerna för att ändra och visa inställningar. Så här gör du för att ändra inställningar: 1. Tryck på för att öppna den primära menyn 2.
Diagnostic Videoscopes Menyer Menyn Bild Tabell 9 listas alternativen i bildmenyn. Tabell 9. Menyn Bild Alternativmenyn Bildläge Tillval Bild Välj för att ställa in produkten på att ta en bild. Video Välj för att ställa in produkten på att spela in en video. True Color Välj för att ställa in visningsläge. Använd True Color för att skilja liknande färger från varandra. Använd Struktur för att förstärka målets struktur. Använd UV för att identifiera läckagedetektering med UV-färg.
DS701, DS703 FC Användarhandbok Tabell 10. Inställningsmeny (forts.) Alternativmenyn Tillval Wifi (PÅ) Fluke Connect Wifi (AV) Datalagring Språk Beskrivning Slår på eller stänger av WiFi. Välj Wifi (PÅ) om du vill para ihop kameran med Fluke Connect-appen på en mobil enhet eller med andra Fluke Connect-verktyg. Se Fluke Connect. Obs! Fluke Connect-systemet finns inte i alla länder. Intern Sparar filer till internminnet. USB Sparar filer på en USB-lagringsenhet.
Diagnostic Videoscopes Menyer Fluke Connect Produkten stöder Fluke Connect Wireless System. Fluke Connect-systemet ansluter trådlöst till Fluketestverktygen med en app på din mobila enhet. Med appen visar du bilder som sparats på produkten eller på din mobila enhet. Obs! Fluke Connect-systemet finns inte i alla länder. Fluke Connect-appen kan användas med både Apple- och Android-produkter. Appen kan hämtas från Apple App Store och Google Play. Så här använder du Fluke Connect-appen med produkten: 1.
DS701, DS703 FC Användarhandbok Så här granskar du en video: 1. Markera menyn Minne ( ) med piltangenterna. 2. Tryck på S för att öppna menyn Minne. 3. Välj förhandsgranskningsbilden av filen som ska granskas med piltangenterna. Alla videofiler visar på miniatyrbilden. 4. Tryck på för att granska filen. 5. Tryck på för att spela upp videon. Ta bort bild Tabell 11 anger hur du tar bort bilder. Tabell 11. Ta bort bilder Åtgärd Procedur 1. Öppna menyn Minne. 2. Välj en förhandsgranskningsbild.
Diagnostic Videoscopes Uppdatera firmware Visa på en HDMI-enhet HDMI (High-Definition Multimedia Interface) är ett kompakt ljud/videogränssnitt som överför okomprimerade data och komprimerade/okomprimerade digitala ljuddata från produkten till en kompatibel HDMI-enhet. Så här visar du sparade filer på en HDMI-enhet: 1. Anslut den medföljande HDMI-kabeln till HDMI-ingången på produkten. 2. Anslut den andra änden till en HDMI-videoenhet. 3.
DS701, DS703 FC Användarhandbok Tillbehör Tabell 12 innehåller en förteckning över tillgängliga tillbehör för produkten. Tabell 12. Tillbehör Modell PN FLK-3,8 MM PROB, 1 M, FRAMÅTVY 3,8 mm bred, 1 m lång prob med högupplöst bild, framåtriktat objektiv. 4962690 FLK-5,5 MM PROB, 1 M, DUBBELVY 5,5 mm bred, 1 m lång prob med högupplöst bild, framåtriktat och sidoriktat kameraobjektiv.
Diagnostic Videoscopes Halsrem Halsrem Använd halsremmen när du ska bära produkten under en längre tid. Se bild 1. Bild 1. Justerbar halsrem Underhåll Underhåll produkten genom att rengöra höljet och objektiven och ladda batterierna. W Viktigt Tappa inte produkten. Det kan leda till att den skadas. Behandla produkten som ett kalibrerat instrument.
DS701, DS703 FC Användarhandbok Rengöra Produkten W Viktigt För att undvika skador på produkten ska du inte använda slipmedel , isopropylalkohol eller lösningsmedel för att rengöra höljet eller objektiven. Rengör höljet med fuktig trasa och mild tvållösning. Rengör objektiven med en burk tryckluft eller en jonpistol för torr kvävgas, om en sådan finns, för att blåsa bort partiklar från objektiven. Ladda batteriet Innan du använder produkten första gången ska du ladda batteriet i ≥2,5 timme. Se bild 2.
Diagnostic Videoscopes Radiofrekvensdata Bild 2. Ladda batteriet Radiofrekvensdata Om du vill se instruktionsbladet för radiofrekvens klass B besöker du http://us.fluke.com/usen/support/manuals och söker efter 4409209. Specifikationer Temperatur Drift ........................................................................... 0 °C till 50 °C (32 °F till 122 °F) Förvaring .................................................................. -10 °C till +60 °C (-14 °F till +140 °F) Batteriladdning............
DS701, DS703 FC Användarhandbok Trådlös radio (DS703 FC) Frekvensområde.......................................................2412 MHz till 2462 MHz Uteffekt ............................................................................. <100 mW Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) Internationellt ............................................................