736/1738 Power Logger Användarhandbok September 2015, Rev. 1, 1/17 (Swedish) ©2015-2017 Fluke Corporation. All rights reserved. All product names are trademarks of their respective companies.
BEGRÄNSAD GARANTI OCH ANSVARSBEGRÄNSNING Varje Flukeprodukt garanteras vara fri från felaktigheter i material och utförande vid normal användning och service. Garantiperioden är 2 år och räknas från leveransdagen. För delar, produktreparationer och service gäller 90 dagars garanti.
Innehållsförteckning Rubrik Sida Introduktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Kontakta Fluke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Säkerhetsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1736/1738 Användarhandbok Pekskärm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Knapp för ljusstyrka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Kalibrering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Innehåll (forts.) Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Rengöring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Batteribyte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1736/1738 Användarhandbok iv
Introduktion 1736 och 1738 Power Logger (loggern eller produkten) är kompakta enheter för mätning av energi och el-kvalitet. Med en inbyggd pekskärm och stöd för USB-flashminne är det enkelt att konfigurera, kontrollera och hämta mätsessioner utan att behöva använda dator på mätplatsen. Alla illustrationer i den här användarhandboken visar 1738.
1736/1738 Användarhandbok Kontakta Fluke Säkerhetsinformation Kontakta Fluke genom att ringa något av följande telefonnummer: Rubriken Varning anger riskfyllda förhållanden och åtgärder som är farliga för användaren. Rubriken Försiktighet identifierar förhållanden och åtgärder som kan orsaka skador på Produkten eller den utrustning som testas.
Power Logger Säkerhetsinformation • Använd tillbehör (prober, testkablar och adaptrar) med en mätkategori (CAT) samt spännings- och strömklassning som är godkänd att användas med produkten vid mätningarna. • Använd inte testkablar om de är skadade. Inspektera testkablarna med avseende på skadad isolering och mät en känd spänning. • Använd inte produkten om den har ändrats eller är skadad. • Batteriluckan måste vara stängd och låst innan du använder produkten. • Arbeta inte ensam.
1736/1738 Användarhandbok Tabell 1. Symboler Symbol Läs användardokumentationen. Symbol Beskrivning Uppfyller relevanta sydkoreanska EMC-standarder. VARNING. RISK FÖR FARA. Uppfyller relevanta australiensiska EMC-standarder. VARNING. FARLIG SPÄNNING. Risk för elektrisk stöt. Certifierad av CSA Group enligt nordamerikanska säkerhetsstandarder. Jord Uppfyller direktiven för Europeiska unionen.
Power Logger Innan du börjar Innan du börjar Nedan finns en lista över de delar som medföljer vid köpet.
1736/1738 Användarhandbok WiFi och WiFi/BLE till USB-adapter Med USB-adaptern kan loggern anslutas trådlöst: 1 2 3 4 • Anslutning till mobilappen Fluke Connect för enkel tillgångshantering och datadelning. • Dataöverföring till PC-programvaran "Energy Analyze Plus". • Fjärrstyrning via VNC (Virtual Network Computing). Se Fjärrkontroll på sidan 60 för mer information om VNC.
Power Logger Innan du börjar Paket med magnethållare Tillbehöret som visas på figur 2 används till följande: • Hänga upp loggern med strömförsörjningen ansluten (använd två magneter) • Hänga upp loggern separat (använd två magneter) • Hänga upp strömförsörjningen separat (använd en magnet) Spänningstestkablar Spänningstestkablarna är fyrkärniga, flata testkablar som inte trasslar sig och som kan anslutas i trånga utrymmen.
1736/1738 Användarhandbok Thin-Flexi Current Probe Thin-Flexi-strömtänger fungerar enligt principen med en Rogowskispole (R-spole) som utgörs av en trådtoroid som används för att mäta växelström genom en kabel som omsluts av toroiden. Se figur 3. R-spolen har fördelar jämfört med andra typer av strömtransformatorer: • Den är inte någon sluten slinga. Det andra uttaget leds tillbaka genom mitten av ringkärnan (vanligtvis ett rör i plast eller gummi) och ansluts vid det första uttaget.
Power Logger Innan du börjar Använd färgklämmorna för att enkelt identifiera de fyra strömtängerna. Använd de färgklämmor som är aktuella för dina lokala kabelkoder på strömtångkabelns båda ändar. Se figur 4. Kensington-lås En Kensington-säkerhetsspringa (kallas även K-springa eller Kensington-lås) utgör en del av ett inbyggt stöldskyddssystem. Det är ett litet, metallförstärkt ovalt hål som finns på loggerns högra sida (se del 6 i tabell 4). Den används för att montera en lås- och kabelanordning.
1736/1738 Användarhandbok Tillbehör I tabell 3 finns en lista med tillbehör som finns tillgängliga och säljs separat för loggern. Garantin på medföljande tillbehör är ett år. Den senaste informationen om tillbehör finns på www.fluke.com. Tabell 3.
Power Logger Förvaring Förvaring När den inte används ska loggern förvaras i skyddsväskan/fodralet. Skyddsväskan/fodralet har tillräckligt med utrymme för loggern och alla tillbehören. Om loggern förvaras under en längre tid eller inte används under en längre tid bör du ladda batteriet minst en gång var sjätte månad. Strömkabel-/mätningsledningsluckan kan skjutas åt sidan för val av ingångskälla.
1736/1738 Användarhandbok Batteridrift Viktigt Så här förhindrar du möjliga skador på produkten: • Lämna inte batterierna oanvända under långa tidsperioder, antingen i produkten eller i ett förvaringsutrymme. • Om ett batteri inte har använts på sex månader kontrollerar du laddningsstatusen och laddar batteriet vid behov. • Rengör batteripacken och kontakterna med en ren, torr trasa. • Batteripacken måste laddas före användning.
Power Logger Navigering och användargränssnitt Navigering och användargränssnitt Se tabell 4 för en lista över frontpanelsreglagen och deras funktioner. Se tabell 5 för en lista över kontakterna och deras funktioner. Tabell 4.
1736/1738 Användarhandbok Tabell 5.
Power Logger Kontaktpanelens dekal Kontaktpanelens dekal Loggern levereras med en självhäftande dekal. Dekalen motsvarar de kabelfärgkoder som används i ditt lokala område. Fäst dekalen runt ström- och spänningsingångarna på kontaktpanelen på det sätt som visas på tabell 6. Tabell 6.
1736/1738 Användarhandbok Effekt Loggern har alternativ för strömkälla: • elnät • mätlinje • batteri Strömkälla för mätledning 1. Anslut strömförsörjningen till loggern eller använd likströmskabeln för att ansluta strömförsörjningen till loggern. 2. Flytta skjutluckan på strömförsörjningen för att komma åt säkerhetsuttagen och anslut dessa uttag till spänningsingångsuttagen A/L1 och N. Frontpanelslampan visar statusen. Se tabell 7 för mer information.
Power Logger Effekt Batteriströmkälla Tabell 7. Ström-/batteristatus Loggern kan drivas på batteriström utan någon anslutning till strömförsörjningen eller likströmskabeln. Tryck på . Loggern startas och är redo för användning inom 30 sekunder. Batterisymbolen i statusfältet och strömlampan indikerar batteriets status. Se tabell 7.
1736/1738 Användarhandbok Pekskärm Med pekskärmen kan du interagera direkt med det som visas på displayen. Ändra parametrar genom att trycka på ett mål på displayen. Objekten är enkla att känna igen, t.ex. stora knappar, objekt på menyer eller knappar på det virtuella tangentbordet. Produkten kan användas med isolerande handskar på händerna (resistiv tryckning). Knapp för ljusstyrka Pekskärmen har bakgrundsbelysning för arbete vid svag belysning.
Power Logger Förstagångsanvändning/konfigureringsguide Förstagångsanvändning/ konfigureringsguide Så här startar du loggern: 1. Installera WiFi/BLE- eller WiFi-adaptern (se WiFi och WiFi/BLE till USB-adapter på sidan 6). 2. Anslut strömförsörjningen till loggern eller använd likströmskabeln för att ansluta strömförsörjningen till loggern. 3. Anslut strömkabeln till strömförsörjningen. Loggern startar på <30 sekunder och konfigureringsguiden startar. 4. Välj språk (se Språk på sidan 48). 5.
1736/1738 Användarhandbok Inledande mätningar 5. På platsen för energistudien tittar du efter informationen i panelen och märkplåtarna på maskinerna. Avgör konfigureringen utifrån kunskap om anläggningens eltillförsel. Använd Thin-Flexi-strömtängerna och strömtången för fas A till ingångsuttaget för fas A/L1 på loggern, strömtången för fas B/L2 till ingångsuttaget för fas B/L2 på loggern och strömtången för fas C/L3 till ingångsuttaget för fas C/L3 på loggern. 6.
Power Logger Inledande mätningar 12. Tryck på för att fastställa effektvärdena, i synnerhet aktiv effekt och effektfaktor. 13. Tryck på Live-Trend (Livetrend) så visas ett diagram över de senaste sju minuterna. 19. Om du vill överföra och analysera data med datorprogramvaran ansluter du USB-flashminnet till loggern och kopierar loggningssessionen och skärmbilden. Obs! Du kan också överföra mätdata med en USB-kabel eller WiFi-dongel. 14.
1736/1738 Användarhandbok Funktionsvalsknappar Oscilloskop Loggern har tre knappar som växlar mellan mätare, ström och loggerfunktionslägena. Strömläget visas på displayens övre vänstra hörn.
Power Logger Funktionsvalsknappar Övertonsspektrum i förhållande till övertonsgränser Mätningskonfigurering Den här funktionen finns på 1738 eller 1736 med 1736/uppgradering vid installation av IEEE 519/rapportlicensen. På skärmen visas övertonerna i förhållande till den enskilda gränsen som definieras av en standard som användaren valt. Standarden väljs i mätkonfigurationen. Varje stapel är grön när mätningen är under den enskilda gränsen för den här övertonen eller THD; annars blir stapeln röd.
1736/1738 Användarhandbok Studietyp El-kvalitet Beroende på tillämpningen väljer du antingen Load Study (Belastningsstudie) eller Energy Study (Energistudie). Välj el-kvalitetsstandard (tillgänglig på 1738 eller 1736 med 1736/ uppgradering eller IEEE 519/rapportlicens) för enlighetsbedömning. • Energistudie: Välj den här studietypen när det krävs EN 50160: spänningsegenskaper för elektricitet från allmänna elnät.
Power Logger Funktionsvalsknappar Topologi (elnät) Enfas Välj lämpligt system. Ett anslutningsdiagram för spänningstestkablarna and strömsensorer visas på loggern. Exempel: Grenledning vid ett uttag. Ett diagram finns även tillgängligt med (Anslutningsdiagram) från menyn Change Configuration (Ändra konfigurering). Exempel på de här diagrammen visas på följande sidor.
1736/1738 Användarhandbok Enfas IT Fasklyvning Loggern har en galvanisk isolering mellan spänningsingångarna och jordbaserade signaler som USB och nätingång. Exempel: En nordamerikansk heminstallation vid servicenivån. Exempel: Används i Norge och på vissa sjukhus. Detta kan vara en koppling till en grenledning.
Power Logger Funktionsvalsknappar 3-Ф stjärnkoppling 3-Ф stjärnkoppling IT Exempel: Kallas även ”stjärna” eller fyrtrådskoppling. Typiskt kommersiell byggnadsström. Loggern har en galvanisk isolering mellan spänningsingångarna och jordbaserade signaler som USB och nätingång. Exempel: Industriström i länder som använder IT-systemet (Isolated Terra), exempelvis Norge.
1736/1738 Användarhandbok 3-Ф stjärnkoppling balanserad 3-Ф delta Exempel: För symmetriska laster som motorer kan anslutningen förenklas genom att mäta enbart en fas och anta samma spänningar/ strömmar på de övriga faserna. Du kan också mäta övertoner med en strömtång på nolledningen. Exempel: Återfinns ofta i industriella tillämpningar där elektriska motorer används.
Power Logger Funktionsvalsknappar 2-elements delta (Aron/Blondel) 3-Ф delta öppen part Exempel: Blondel- eller Aron-koppling, förenklar anslutningen genom användning av enbart två strömsensorer. Exempel: En variant av lindningstyp till en strömtransformator. Energimätning Energimätning Belastningsstudie (ingen spänningsmätning) Belastningsstudie (ingen spänningsmätning) Obs! Kontrollera att strömpilen på sensorn är riktad mot lasten för att ge positiva effektvärden.
1736/1738 Användarhandbok 3-Ф delta hög part 3-Ф delta balanserad Exempel: Den här topologin används för att ge en ytterligare spänning som utgörs av halva fasen mot fasspänningen. Exempel: För symmetriska laster som motorer kan anslutningen förenklas genom att mäta enbart en fas och anta samma spänningar/ strömmar på de övriga faserna.
Power Logger Funktionsvalsknappar Märkspänning Välj en nominell spänning från listan. Om ingen spänning visas i listan anger du en anpassad spänning. I energistudier krävs nominell spänning för att fastställa gränserna för dippar, språng och avbrott. Nominell spänning i belastningsstudier används för att beräkna pseudo-skenbar effekt: nominell spänning x uppmätt ström Ställ in nominell spänning till ”av” om skenbara effektmätvärden inte krävs.
1736/1738 Användarhandbok Extra ingång 4. Loggern har stöd för upp till två ytterligare mätkanaler med antingen trådbunden AUX-ingång eller trådlösa signaler från Fluke Connectsensorer. • blinkar för att bekräfta anslutningen Obs! FC-moduler som är anslutna till en annan enhet är inte tillgängliga och visas inte i urvalslistan. Trådlös anslutning till Fluke Connect-moduler Loggern har funktioner för trådlös radiokommunikation med Fluke 3000-seriens moduler för att fjärrövervaka utrustningen.
Power Logger Funktionsvalsknappar 1 2 3 Välj Select 4 1 Confirm Bekräfta Blinka Flashes 5 6 Figur 6.
1736/1738 Användarhandbok Trådkoppling • Konfigurera mätenheten för parametern under Unit (Enhet) med Konfigurera den extra ingången så att den visar mätvärdena för den anslutna sensorn. Förutom standardinställningen på ±10 V kan upp till fem anpassade sensorer konfigureras och väljas för den extra ingångens kanaler. • Konfigurera förstärkning och kompensering. För sensortyper Så här konfigureras anpassade sensorer: 1. Välj en av de fem anpassade sensorerna. 2.
Power Logger Funktionsvalsknappar Exempel 2: Fluke 80TK Termoelementmodul Utgång: 0,1 V/°C, 0,1 V/°F Inställningar i sensorkonfigurationen: - Sensor Type (Sensortyp): Other (Övrigt) - Unit (Enhet): °C eller °F - Gain (Förstärkning): 1 000 °C/V eller 1 000 °F/V - Offset (Kompensering): 0 °C eller 0 °F Händelser På händelseskärmen visas följande inställningar: • • • • Fall Språng Avbrott Startström Inställningarna för fall, språng och avbrott på den här skärmen är endast som information, men du kan redige
1736/1738 Användarhandbok Om loggern kan fastställa en bättre faskarta eller faspolaritet trycker du på (Automatisk korrigering) för att tillämpa de nya inställningarna. Automatisk korrigering är inte tillgängligt om algoritmen inte kan identifiera en bättre faskarta eller om inga fel identifieras. Obs! Det är inte möjligt att identifiera alla felaktiga kopplingar automatiskt. Du måste verifiera de föreslagna ändringarna noggrant innan du tillämpar den digitala korrigeringen.
Power Logger Funktionsvalsknappar I menyn får du även tillgång till följande energivärden i realtid: Logger • Aktiv energi (Ep) Wh – I loggerläget kan du göra följande: • Reaktiv energi (EQr) i varh • Konfigurera en ny loggningssession • Skenbar energi (Es) i VAh • Granska data från en pågående loggningssession i minnet Så här visar du ett trenddiagram över effektvärdena under de senaste sju minuterna: • Granska data från en slutförd loggningssession (så länge ingen ny 1.
1736/1738 Användarhandbok Så här väljer du mellan belastningsstudie och energistudie: Varaktighet och datum och tid för start/stopp av registrering 1. Gå till Meter (Mätare) > Change Configuration (Ändra konfigurering). Den här konfigurationsskärmen innehåller parametrar för mätningskonfiguration som topologi, strömområde, spänning och strömförhållanden. Du kan ställa in mätningens varaktighet från en lista. No end (Inget slut) konfigurerar längsta möjliga varaktighet baserat på tillgängligt minne. 2.
Power Logger Funktionsvalsknappar Alternativ vid konfigurering av loggningssessionen: • Varaktighet och manuell start • Varaktighet och inställning av startdatum och starttid • Inställning av startdatum/starttid och slutdatum/sluttid En minnesmätare visar hur mycket minne som används av registreringssessionerna och lagrade skärmdumpar i svart. Det minne som krävs för den nya sessionen visas i grönt.
1736/1738 Användarhandbok Energikostnader Ange kostnader/kWh för belastningsenergi. Energikostnaderna tillämpas på framåtriktad energi (positiv energi) genom att använda belastningsintervallet och kan granskas på detaljskärmen i loggern: Energy (Energi) – Demand (Belastning). Energikostnader kan anges med en upplösning på 0,001. Valutan kan ändras i instrumentinställningarna. Se Instrumentinställningar på sidan 47 för mer information. Startskärmen till loggern visar hur en aktiv registrering fortskrider.
Power Logger Funktionsvalsknappar På skärmarna ”V, A, Hz, +”, ”Power” (Effekt) och ”Energy” (Energi) använder du (Visa meny) eller markörknapparna för att se en lista över tillgängliga parametrar. Använd / för att välja en parameter och bekräfta valet med . Tabellerna uppdateras med varje nytt genomsnittligt beräkningsintervall vid maximalt var femte sekund. Tryck på (Uppdatera) för att uppdatera diagrammen på begäran.
1736/1738 Användarhandbok Energi Översikt över PQ Health Obs! Ej tillgängligt för belastningsstudier utan nominell spänning. Fastställ den förbrukade/levererade energin sedan loggningssessionen inleddes. Parameter Framåtriktad/ omvänd energi Energi totalt Aktiv energi (Wh) +/+ + Skenbar energi (Vah) -/- + Reaktiv energi (varh) -/- + På belastningsskärmen visas följande värden: • Förbrukad energi (= framåtriktad energi) i Wh • Maximal belastning i W.
Power Logger Funktionsvalsknappar Skärmen uppdateras med varje nytt genomsnittligt beräkningsintervall på 10 minuter. Från startskärmen för PQ Health har du tillgång till följande uppgifter: • PQ-diagram • Övertoner • Händelser I ett system som roterar moturs skulle obalansen visa värden som överskrider 100 %. I det här fallet beräknas den positiva sekvensen delat med det negativa systemet vilket ger värden som är lägre än eller lika med 100 %.
1736/1738 Användarhandbok Övertonsspektrum i förhållande till övertonsgränser Den här skärmen är tillgänglig på 1738 eller 1736 med 1736/ uppgradering eller IEEE519/rapportlicens och visar övertoner i förhållande till den enskilda gräns som definieras av standarden som väljs i mätningskonfigurationen. Varje stapel är grön när mätningen är under den enskilda gränsen för den här övertonen eller THD.
Power Logger Funktionsvalsknappar Språng i nätspänning I enfassystem börjar ett språng när spänningen stiger över tröskelvärdet för språng, och slutar när spänningen är lika med eller under tröskelvärdet minus spänningen för hysteres. Se figur 7. I flerfassystem börjar ett språng när spänningen i en eller flera kanaler är över tröskelvärdet för språng, och slutar när spänningen i alla uppmätta kanaler är lika med eller under tröskelvärdet minus spänningen för hysteres.
1736/1738 Användarhandbok Avbrott i nätspänning I enfassystem börjar ett avbrott när spänningen sjunker under värdet för spänningsavbrott, och slutar när värdet är lika med eller högre än tröskelvärdet plus hysteres. Se figur 9. Startströmmen börjar när 1/2-periodens RMS-ström stiger ovanför starttröskelvärdet och avslutas när 1/2-periodens RMS-ström är lika med eller lägre än starttröskelvärdet minus värdet för hysteres.
Power Logger Funktionsvalsknappar Knappen Minne/inställningar Skärmdump I den här menyn kan du göra följande: På den här skärmen kan du visa, ta bort och kopiera sparade skärmar på ett USB-flashminne. • • • • Granska och rensa data från slutförda loggningssessioner 1. Tryck på . 2. Tryck på (Skärmdump) för att visa en lista över alla skärmar. I Grundnavigering på sidan 18 finns mer information om hur du registrerar skärmar 3.
1736/1738 Användarhandbok Namn på instrument Fasfärg/fasetiketter Du kan tilldela ett namn till loggern. Det här namnet är anslutet till mätdatafiler när du granskar dessa filer i programvaran Energy Analyze Plus. Standardnamnet är Fluke173x, till exempel: FLUKE1736<12345678>. Fasfärgerna kan konfigureras för att matcha kontaktpanelens dekal: Så här ändrar du instrumentet namn: 1. Tryck på . 2. Tryck på (Instrumentinställningar).
Power Logger Funktionsvalsknappar Datum/tidszon Så här ställer du in datumformatet: Loggern sparar mätdata som en universaltidskoordinat (UTC) för att säkerställa kontinuitet hos tider och konton för tidsförändringar på grund av sommartid (DST). 1. Tryck på . 2. Tryck på (Instrumentinställningar). 3. Tryck på / för att markera Date Format (Datumformat) och tryck på eller Date Format (Datumformat). 4. Välj något av de tillgängliga datumformaten. 5.
1736/1738 Användarhandbok Valuta Statusinformation Den valutasymbol som används för energikostnadsvärdena är konfigurerbar. På den här skärmen visas information om och status för loggern, såsom serienummer, anslutna strömtänger, batteristatus och installerade licenser. Så här ställer du in valutan: 1. Tryck på . 2. Tryck på (Instrumentinställningar). 3. Så här går du till statusinformationen: 1. Tryck på . Tryck på / för att markera Currency (Valuta) och tryck på eller Currency (Valuta).
Power Logger Funktionsvalsknappar Pekskärmskalibrering 2. Tryck på . Pekskärmen har kalibrerats på fabriken före leveransen. Om du upplever att pekmålen är felaktigt justerade använder du funktionen för pekskärmskalibering. 3. Tryck på (Instrumentinställningar). 4. Tryck på (Verktyg). 5. Tryck på / för att markera målet Copy service data to USB (Kopiera servicedata till USB) och tryck på eller Copy service data to USB (Kopiera servicedata till USB) för att starta kopieringsprocessen.
1736/1738 Användarhandbok Uppdatering av fast programvara Så här uppdaterar du: 1. Ta ett USB-flashminne med minst 80 MB ledigt utrymme tillgängligt och skapa en mapp med namnet ”Fluke173x” (inga mellanslag i filnamnet). Obs! Kontrollera att USB-flashminnet är formaterat med filsystemet FAT eller FAT32. I Windows kan USB-minnen ≥32 GB formateras med FAT/FAT32 endast med hjälp av tredjepartsverktyg. 2. Kopiera filen med den fasta programvaran (*.bin) till den här mappen. 3.
Power Logger Licensfunktioner 1736/uppgradering Obs! Du måste ange rätt serienummer (inga tomma tecken tillåtna). Serienumret står på skärmen Statusinformation eller på dekalen på baksidan av loggern. Se Statusinformation på sidan 50 för mer information. Ange inte serienumret för strömförsörjningsmodulen. Uppgraderingslicensen aktiverar de avancerade analysfunktionerna i 1738 på en 1736-logger.
1736/1738 Användarhandbok Underhåll Om Logger används på rätt sätt krävs det inget speciellt underhåll. Underhåll ska bara göras hos ett företagsrelaterat servicecenter av utbildad och kvalificerad personal inom garantiperioden. Se www.fluke.com för platser och kontaktinformation för Flukes servicecenter runt om i världen. Varning För att undvika risk för elektrisk stöt, brand och personskador: • Använd inte produkten med luckorna borttagna eller höljet öppet. Exponering för farlig spänning är möjlig.
Power Logger Service och reservdelar Service och reservdelar Reservdelar listas i tabell 9 och visas på figur 11. Se Kontakta Fluke på sidan 2 om du vill beställa reservdelar och tillbehör. Tabell 9. Reservdelar Ref. Beskrivning Ant.
1736/1738 Användarhandbok 1 5 4 2 9 3 7 6 10 8 Figur 11.
Power Logger Energy Analyze Plus-programvara Energy Analyze Plus-programvara Programvaran Flukes Energy Analyze Plus medföljer vid köp av loggern. Med programvaran kan du utföra många uppgifter från en dator: • Hämta kampanjresultat för ytterligare behandling och arkivering. • Analysera energi- och lastprofiler, inklusive zooma in/ut på detaljnivå. • Analysera spännings- och strömövertoner. • Se spännings- och strömhändelser som inträffar under kampanjen.
1736/1738 Användarhandbok Stöd för WiFi Datoranslutningar Så här ansluter du datorn till loggern: 1. Starta datorn och loggern. 2. Installera Energy Analyze Plus-programvaran. 3. Anslut USB-kabeln till datorns USB-portar och loggern. Se figur 12. Med WiFi-adaptern kan du använda appen Fluke Connect för tillgångshantering, trender och delning av mätdata, trådlöst styra loggern med en dator/smarttelefon/surfplatta samt hämta mätdata och skärmdumpar till programvaran Energy Analyze Plus.
Power Logger Stöd för WiFi Direkt WiFi-anslutning WiFi-infrastruktur WiFi-direktanslutningen använder WPA2-PSK (i förväg delad nyckel) med AES-kryptering. Lösenfrasen på skärmen krävs för att upprätta en anslutning från en klient till enheten. 1. På klienten går du till listan med tillgängliga WiFi-nätverk och letar efter ett nätverk med namnet: ”Fluke173x” till exempel: ”Fluke1736<123456789>”. 2. Ange lösenfrasen från WiFi-konfigurationsskärmen när du blir ombedd.
1736/1738 Användarhandbok Fjärrkontroll Konfiguration Du kan fjärrstyra instrumentet med en gratis VNC-klient från en annan tillverkare för Windows, Android, Apple iOS och Windows Phone när den trådlösa anslutningen har upprättats. VNC (Virtual Network Computing) gör att du kan se innehållet på skärmen, trycka på knapparna och peka på pekmålen. Testade VNC-klienter som fungerar med loggern finns i tabell 10 Mätsystem Tabell 10. VNC-klienter Program Tillhandahålls av: Windows 7/8.x/10 TightVNC www.
Power Logger Trådlös åtkomst till datorprogramvara Trådlös åtkomst till datorprogramvara När WiFi-anslutningen till enheten är konfigurerad behövs ingen ytterligare konfiguration för att använda WiFi-kommunikationen med programvaran Fluke Energy Analyze Plus. WiFi-anslutningen har stöd för hämtning av mätdatafiler och skärmdumpar och synkronisering av tiden. Valt kommunikationsmedium visas inom parentes. Anvisningar om hur datorns programvara används finns i onlinehjälpen.
1736/1738 Användarhandbok Ledningskonfigurationer Balanserad 3-Ф delta 3-Ф delta hög part 3-Ф stjärnkoppling Balanserad 3-Ф delta Open Leg (3P-3W) 3-Ф stjärnkoppling 3-Ф stjärnkoppling IT (3P-4W) 2-elements delta Aron/ Blondel Fasklyvning (2P-3W) 3-Ф delta (3P-3W) Enfas Enfas IT V, A, Hz, + [2] [2] [2] VAN[1] V [1] V [1] VCN V VAB[1] V [1] V [1] VCA V obal % IA A IB A IC A IN A
Power Logger Ledningskonfigurationer 3-Ф delta Open Leg (3P-3W) 3-Ф delta hög part V, % % h01-50[3] THD VCA[3] V, % % h01-50 THD IA TDD IA[4] A, % % % h01-50 THD IB TDD IB[4] A, % % % h01-50 THD IC TDD IC[4] A, % % h01-50 THC IN A A ● % X Uppmätta värden [1] Simulerat i belastningsstudier om Unom har angetts [2] Sekundärt visade värden [3] Ej tillgängligt i belastningsstudier [4] Kräver IEEE 519/
1736/1738 Användarhandbok W QA, QA grund[3] var QB, QB grund[3] var [3] var QTotalt, QTotalt grund[3] var SA[1] VA SB[1] VA SC[1] VA QC, QC grund [1] STOTAL VA PFA[3] PFB[3] PFC[3] PFTotalt[3] ● Uppmätta värden [1] Simulerat i belastningsstudier om Unom har angetts [2] Sekundärt visade värden [3] ○ 64 Ej tillgängligt i belastningsstudier Simulerade värden (hämtade
Power Logger Ordlista Ordlista Obalans (u2) Obalans i nätspänning Tillstånd i ett trefassystem där RMS-värdena för ledningsspänningarna (grundtonskomponent) eller fasvinklarna mellan efterföljande nätspänningar inte är lika. Värdet för obalans är förhållandet mellan den negativa sekvensen och den positiva sekvensen i procent och är vanligtvis i intervallet mellan 0 % och 2 %. h01 Grundtonsfrekvenskomponent h02 … h50 Övertonskomponent RMS-värde för övertonskomponenten i spänning eller ström.
1736/1738 Användarhandbok Allmänna specifikationer LCD-display i färg..................................................4,3-tums aktiv matrisfärg TFT, 480 pixlar × 272 pixlar, resistiv pekpanel Ström/laddning ......................................................LED-indikator Garanti 1736/1738 och strömförsörjning..........................2 år (batteri medföljer ej) Tillbehör ..............................................................1 år Kalibreringscykel ................................................
Power Logger Miljöspecifikationer Säkerhet IEC 61010-1 IEC-ingång ......................................................Överspänning kategori II, föroreningsgrad 2 Spänningsterminaler .......................................Överspänning kategori IV, föroreningsgrad 2 IEC 61010-2-033.................................................CAT IV 600 V/CAT III 1 000 V Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) Internationellt.......................................................
1736/1738 Användarhandbok Elektriska specifikationer Strömtillförsel Spänningsområde ...............................................nominellt 100 till 500 V (min 85 V till max 550 V) med en säkerhetskontaktingång Nätström..............................................................nominellt 100 till 240 V (min 85 V till max 265 V) med en IEC 60320 C7-ingång (strömkabel figur 8) Strömförbrukning.................................................Max 50 VA (max.
Power Logger Elektriska specifikationer Extra ingångar Trådkoppling Antal ingångar .................................................2 Ingångsområde ...............................................0 V dc till ± 10 V dc Trådlös anslutning (kräver WiFi/BLE-adapter USB1 FC) Antal ingångar .................................................2 Moduler som stöds..........................................Fluke Connect 3000-serien Hämtning.............................................................
1736/1738 Användarhandbok El-kvalitetsmätningar Uppmätt parameter .............................................spänning, frekvens, obalans, spänningsövertoner, THD V, strömövertoner, THD A och TDD (kräver IEEE519/rapportlicens) Genomsnittsintervall............................................10 min Enskilda övertoner ..............................................2:a … 50:e Total harmonisk distorsion ..................................beräknas på 50 övertoner Händelser .........................................
Power Logger Elektriska specifikationer Onoggrannhet vid referensvillkor Parameter Mätområde Max upplösning Egentlig onoggrannhet vid referensvillkor (% av avläsning + % av område) 1000 V 0,1 V ±(0,2 % + 0,01 %) 15 mV 0,01 mV ±(0,3 % + 0,02 %) 150 mV 0,1 mV ±(0,3 % + 0,02 %) 50 mV 0,01 mV ±(0,2 % + 0,02 %) 500 mV 0,1 mV ±(0,2 % + 0,02 %) 150 A 0,01 A ±(1 % + 0,02 %) 1500 A 0,1 A ±(1 % + 0,02 %) 300 A 1A ±(1 % + 0,03 %) 3000 A 10 A ±(1 % + 0,03 %) 600 A 1A ±(1,5 % + 0,03 %)
1736/1738 Användarhandbok Effekt/energi Direkt ingång[1] Parameter iFlex1500-12 iFlex3000-24 iFlex6000-36 i40S-EL Tång: 50 mV/500 mV Rogowski: 15 mV/150 mV 150 A/1 500 A 300 A/3 000 A 600 A/6 000 A 4 A/40 A Tång: 50 W/500 W Rogowski: 15 W/150 W 150 kW/1,5 MW 300 kW/3 MW 600 kW/6 MW 4 kW/40 kW 0,1 W 0,01 kW/0,10 kW 1 kW/10 kW 1 kW/10 kW 1 W/10 W Strömområde W, VA, var Max. upplösning W, VA, var Max.
Power Logger Elektriska specifikationer Egentlig osäkerhet ±(% av mätvärde + % av strömområde) Direkt ingång[1] Parameter Influenskvant itet iFlex1500-12 iFlex3000-24 iFlex6000-36 i40S-EL Tång: 50 mV/500 mV Rogowski: 15 mV/150 mV 150 A/1 500 A 300 A/3 000 A 600 A/6 000 A 4 A/40 A PF ≥0,99 0,5 % + 0,005 % 1,2 % + 0,005 % 1,2 % + 0,0075 % 1,7 % + 0,0075 % 1,2 % + 0,005 % 0,1 ≤ PF <0,99 se formel 1 se formel 2 se formel 3 se formel 4 se formel 5 Skenbar effekt S Skenbar energi Eap 0 ≤
1736/1738 Användarhandbok Formel 1: 2 1 – PF 0.5 + ------------------------- % +0.005 % 3 × PF Formel 2: 2 1 – PF 1.2 + ------------------------- % +0.005 % 2 × PF Formel 3: 2 1 – PF 1.2 + ------------------------- % +0.0075 % 2 × PF Formel 4: 2 1 – PF 1.7 + ------------------------- % +0.0075 % 2 × PF Formel 5: 2 1 – PF 1.2 + 1.7 × ------------------------- % +0.005 % PF Exempel: Mätning vid 120 V/16 A med en iFlex1500-12 i lågt intervall.
Power Logger Elektriska specifikationer Specifikationer iFlex-strömtång Räckvidd iFlex 1500-12 ......................................................1 till 150 A AC/10 till 1 500 A AC iFlex 3000-24 ......................................................3 till 300 A AC/30 till 3 000 A AC iFlex 6000-36 ......................................................6 till 600 A AC/60 till 6 000 A AC Icke-destruktiv ström ...........................................100 kA (50/60 Hz) Egenfel vid referensvillkor[1]........
1736/1738 Användarhandbok Positioneringsfel med placering av ledaren i probfönstret. (Se tabell 11.) 1/3 Tabell 11.
Power Logger Elektriska specifikationer Arbetsspänning .......................................................1000 V CAT III, 600 V CAT IV [1] Referensvillkor: • Miljö: 23 °C ±5 °C, inga externa elektriska fält/magnetfält, rel. luftfukt. 65 % • Primär ledare i mittläget Givarens längd iFlex 1500-12 ......................................................305 mm iFlex 3000-24 ......................................................610 mm iFlex 6000-36 ......................................................
1736/1738 Användarhandbok Specifikationer i40s-EL Current Clamp Se tabell 12 för instruktioner om inställning. Tabell 12. i40s-EL-inställning Nummer 1 AC 60 0 V SE R C U C AT IA L N U R R EN III M BE R 2 T C LA M Beskrivning Enkelisolerad strömförande ledare Frigöringsknapp Pil för lastriktning Känselbarriär P 3 4 Mätområde ..............................................................40 mA till 4 Aac/0,4 Aac till 40 Aac Toppfaktor .....................................
Power Logger Elektriska specifikationer Påverkan från ledarens position i gapöppningen........................................................ ±0,5 % av avläsningen (vid 50/60 Hz) Bandbredd:..............................................................10 Hz till 2,5 kHz Arbetsspänning .......................................................600 V CAT III, 300 V CAT IV [1] Referensvillkor: • Miljö: 23 °C ± 5 °C, inga externa elektriska fält/magnetfält, rel. luftfukt.
1736/1738 Användarhandbok 80