® 27 II/28 II Digital Multimeters Brugsanvisning September 2009, Rev. 1, 10/10 (Danish) © 2009, 2010 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
Begrænset garanti Fluke garanterer serie 20, 70, 80,170 og 180 digitaluniversalinstrumenter mod materiale- og fabrikationsfejl så længe instrumentet holder. Ved udtrykket “så længe instrumentet holder” forstås en periode på syv år efter Fluke ophører med at fremstille det pågældende instrument, men i alle tilfælde mindst ti år fra købsdato.
Indholdsfortegnelse Emne Side Indledning....................................................................................................................... Hvordan kontaktes Fluke................................................................................................ Sikkerhedsinformation.................................................................................................... Funktioner ................................................................................................
27 II/28 II Brugsanvisning Kapacitansmåling...................................................................................................... Diodetest................................................................................................................... Veksel- eller jævnstrømstyrkemålinger ..................................................................... Frekvensmålinger .....................................................................................................
Indholdsfortegnelse (forts.) Diode ......................................................................................................................... Frekvens.................................................................................................................... Frekvensmålingsfølsomhed og -tærskler................................................................... Udnyttelsesforhold (Vdc og mVdc) ............................................................................
27 II/28 II Brugsanvisning iv
Skemafortegnelse Skema 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Emne Side Signaturforklaring .................................................................................................................. Indgange ............................................................................................................................... Omstillingsknap ..................................................................................................................... Tastatur ..............................
27 II/28 II Brugsanvisning vi
Illustrationsfortegnelse Figur 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Emne Side Skærmvisning........................................................................................................................ Veksel- og jævnspændingmålinger ....................................................................................... Lavpasfilter ............................................................................................................................ Kontinuitetstest.....................
27 II/28 II Brugsanvisning viii
Indledning Hvordan kontaktes Fluke XW Advarsel Man bør læse afsnittet "Sikkerhedsinformation", inden man bruger instrumentet. Beskrivelse og anvisning i nærværende brugsanvisning henviser til både serie II multimetre, model 27 og 28 (heri omtalt som instrumentet), medmindre andet udtrykkeligt anføres. Alle illustrationer afbilder model 28 II. Model 27 II er et gennemsnitsmålende Digital Multimeter, mens 28 II er et True-rms Digital Multimeter. Herudover måler 28 II temperatur med et type K termoelement.
27 II/28 II Brugsanvisning Sikkerhedsinformation Instrumentet er i overensstemmelse med: • • • • ISA-82.02.01 CAN/CSA-C22.2 Nr. 61010-1-04 IEC Standard Nr. 61010-1:2001 Måleinstrumentkategori III, 1000 V, forureningsgrad 2 • Måleinstrumentkategori IV, 600 V, forureningsgrad 2 "Advarsel!" står anført ved forhold og fremgangsmåder, der indebærer risiko for brugeren. "Forsigtig!" står anført ved forhold og fremgangsmåder, der indebærer risiko for beskadigelse af instrument og komponent under afprøvning.
Digital Multimeters Sikkerhedsinformation • Kontroller altid søgeledningerne for defekt isolering og blottet metal. Afprøv at der er gennemgang i søgeledningerne. Defekte søgeledninger skal udskiftes, inden instrumentet bruges. • Indstil altid både funktion og måleområde passende til opgavens art, og benyt ligeledes kun de relevante indgangsstik. • Undgå at arbejde alene.
27 II/28 II Brugsanvisning • Brug altid kun angivne reservedele til det givne instrument. • Man skal altid holde på søgeben bag fingerskærmene. • Man må aldrig benytte lavpasfilter til afprøvning af tilstedeværelse af farlig spændingsstyrke. Gør man det, er der altid risiko for tilstedeværelse af højere spænding end instrumentet viser. Man skal først måle spændingen uden filter til konstatering af, om der evt. er farlig spændingsstyrke til stede. Tilføj herefter filteret.
Digital Multimeters Sikkerhedsinformation Skema 1. Symboler B Vekselstrøm J F Jævnstrøm I Sikring X Farlig spændingsstyrke P Overensstemmelse med EU-direktiver. W Fare. Vigtige oplysninger. Læs brugsanvisning. ) Overholder relevante Canadian Standards Association-direktiver. Batteri. Batteriindikator. T Dobbelt isoleret Kontinuitetstest eller kontinuitetsbipsignal.
27 II/28 II Brugsanvisning Funktioner Skemaerne 2 til 5 giver en kort beskrivelse af instrumentets funktioner. Tabel 2. Indgange gaq112.eps Stik 6 Beskrivelse A Indgang fra 0 A til 10,00 A strømstyrke- (10-20 A overbelastning i højest 30 sekunder), frekvens- og udnyttelsesforholdsmåling. Indgang fra 0 μA til 400 mA strømstyrke (600 mA i højst 18 timer), frekvens- og udnyttelsesforholdsmåling.
Digital Multimeters Funktioner Skema 3. Omstillingsknap Funktion Indstilling Alle indstillinger K Modelnummeret vises kortvarigt på skærmen, hver gang instrumentet tændes. Måling af vekselspænding Tryk på (gul) for lavpasfilter () (kun 28 II) L Måling af jævnspænding 600 mV måleområde til jævnspænding Tryk på (gul) for temperatur () (kun 28 II) Tryk på til kontinuitetstest. e Modstandsmåling Tryk på (gul) for kapacitansmåling.
27 II/28 II Brugsanvisning Skema 4. Tastatur Tast Indstilling Indstiller på kapacitansmåling. Vælger temperatur (kun 28 II) (gul) 8 Funktion Vælger funktionen vekselstrømslavpasfilter (kun 28 II) Omstilling mellem jævn- og vekselstrømstyrke. Omstilling mellem jævn- og vekselstrømstyrke. Alle indstillinger Omstilling mellem måleområder i den pågældende funktion. Man skifter til automatisk områdeindstilling ved at holde tasten nede i 1 sekund. Skifter mellem °C og °F.
Digital Multimeters Funktioner Skema 4. Tastatur (forts.) Tast Indstilling Kontinuitet MIN MAX registrerin g Hz, Udnyttelse sforhold Funktion Tænder og slukker for gennemgangsbip. Omstilling mellem spids- (250 μs) og normal (100 ms) registreringstid. (kun 28 II) Omstilling mellem registrering af positiv og negativ periodedel. Alle indstillinger Tænder baggrundsbelysning for knap og display, gør dem lysere og slukker dem.
27 II/28 II Brugsanvisning Skema 4. Tastatur (forts.) Tast Indstilling Alle indstillinger Lagrer aktuel måling som referenceværdi til påfølgende målinger. Målevisningen stilles på nul, og den lagrede værdi trækkes fra alle efterfølgende målinger. Alle indstillinger undtagen diodeafprøvning Indstilling på frekvensmåling ved tryk på . (Kompens eret) 10 Funktion Starter frekvensmåling. Ved fornyet tryk åbnes udnyttelsesforholdsmåling.
Digital Multimeters Funktioner Nummer Funktion - gaq101.eps Fig. 1. Skærmvisning Skema 5. Skærmvisning Nummer Funktion Trig± Betydning Betydning Negative aflæsninger, ved kompensering betyder denne signatur, at indeværende indgangssignal er lavere end den værdi, der er lagret som nulpunkt. Høj spænding ved indgang. Vises hvis indgangsspændingen er 30 V eller derover (veksel- eller jævnstrøm). Vises også i funktionen lavpasfilter.
27 II/28 II Brugsanvisning Skema 5. Skærmvisning (forts.) Nummer Funktion Betydning Batteriindikator. XWAdvarsel! A, μA, mA Ampere (amps), mikroampere, milliampere V, mV volt, millivolt μF, nF mikrofarad, nanofarad nS nanosiemens % Procent. Benyttes til udnyttelsesforholdsmåling. Ω, MΩ, kΩ Hz, kHz AC DC 12 Man bør skifte batteriet, så snart batteriindikatoren vises på skærmen for at undgå fejlagtige målinger, der kan indebære risiko for elektrisk stød eller anden personskade.
Digital Multimeters Funktioner Skema 5. Skærmvisning (forts.) Nummer -- Funktion 0L Betydning Overbelastning er registreret. Fejlmeddelelser bAtt Skift batteriet med det samme. di'c Dette betyder, at den aktuelle kondensator har for høj ladning, i kapacitansmålefunktionen. CAL Err EEPr Err 0PEn F2_ LEAd Ugyldige kalibreringsdata. Kalibrér instrumentet. Ugyldige EEPROM-data. Få instrumentet set efter. Der er registreret et åbent termoelement. Ugyldig model. Få instrumentet set efter.
27 II/28 II Brugsanvisning Skema 6. Alternativer ved opstart Tast (gul) Tændingsmulighed Slår automatisk slukning fra (instrumentet slukker ellers efter 30 minutter). Der står "PoFF" på skærmen til slippes. Åbner kalibreringsfunktionen på instrumentet med anmodning om adgangskode. Der står "CAL” på skærmen og instrumentet går i kalibreringsfunktion. Se 27 II/28 II Kalibreringsinformationer. Tænder udglatningsfunktionen på instrumentet. Der står "'---" på skærmen til slippes.
Digital Multimeters Hvordan foretages målinger Hvordan foretages målinger Vekselspænding I nedenstående afsnit beskrives, hvorledes man foretager målinger med instrumentet. Switch Box Veksel- og jævnspændingmålinger Model 28 II viser sand effektiv strømværdi, der også er nøjagtig for forvrængede sinusbølger og andre bølgeformer (uden jævnstrømsomformning) som f.eks. firkantbølger, trekantbølger og trinbølger. V Instrumentet har spændingsområderne 600,0 mV, 6,000 V, 60,00 V, 600,0 V og 1000 V.
27 II/28 II Brugsanvisning Når man måler spænding, virker instrumentet omtrent som en 10 MΩ (10.000.000 Ω) impedans parallelforbundet med kredsen. Denne belastningseffekt kan forårsage målefejl på kredse med høj impedans. Hvis kredsimpedansen er på 10 kΩ (10.000 Ω) eller mindre, er fejlen i de fleste tilfælde ubetydelig (nemlig 0,1 % eller mindre). Man får større nøjagtighed ved måling af jævnstrømsomformet vekselspænding, når man først måler vekselspændingen som følger.
Digital Multimeters Hvordan foretages målinger XW Advarsel W Forsigtig Til forebyggelse af stød og personskade bør man aldrig benytte lavpasfilter til konstatering af tilstedeværelse af farlig spændingsstyrke. Gør man det, er der altid risiko for tilstedeværelse af højere spænding end instrumentet viser. Man skal først måle spændingen uden filter til konstatering af, om der evt. er farlig spændingsstyrke til stede. Og først derpå slå filteret til.
27 II/28 II Brugsanvisning Kontinuitetstest WForsigtig Man skal slukke strømmen i kredsen og aflade alle højspændingskondensatorer forud for kontinuitetstesten, så instrument og kreds, der afprøves, ikke tager skade. Instrumentet bipper hele tiden i kontinuitetstestfunktionen, når kredsen er i orden. Man kan således i kraft af bippet hurtigt afprøve kontinuitet uden man behøver se på skærmen. 18 Instrumentet skal indstilles til kontinuitetstest som vist i fig. 4.
Digital Multimeters Hvordan foretages målinger Strømmen i kredsen skal afbrydes til måling på kredsen. TÆNDT (spændt) SLUKKET (for strømmen) Aktiverer Kontinuitet Bip (afbrudt) gay103.eps Fig. 4.
27 II/28 II Brugsanvisning Modstandsmålinger WForsigtig Man skal slukke for strømmen i kredsen og aflade alle højspændingskondensatorer, forud for modstandsmåling, så instrument og kreds, der afprøves, ikke tager skade. Instrumentet måler modstand ved at sætte en lille strømstyrke på kredsen. Da denne strøm går gennem alle mulige stier mellem søgebenene, viser modstandsmålinger den samlede modstand i samtlige stier mellem søgebenene.
Digital Multimeters Hvordan foretages målinger Modstandsmåling indskudt i kreds Potentiometre skal tages af kredse Afbryder SLUKKET (for strømmen) 1 3 2 Afbryd 2 1 3 Modstande skal tages af kredse Afbryd gay106.eps Fig. 5.
27 II/28 II Brugsanvisning Hvordan anvendes ledeevne for høj modstand eller lækagetest Ved ledeevne, der er det omvendte af modstand, forstås en kreds’ evne til at føre strøm. Høj ledeevne svarer således til lav modstand. Instrumentets 60-nS måleområde måler ledeevne i nanosiemens (1 nS = 0,000000001 siemens). Da så lav ledeevne svarer til meget høj modstand, kan man måle komponentmodstand på op til 100.000 MΩ, (idet 1 nS = 1.000 MΩ).
Digital Multimeters Hvordan foretages målinger Kapacitansmåling WForsigtig Man skal slukke for strømmen i kredsen og aflade alle højspændingskapacitanser forud for kapacitansmåling, så instrument og udstyret, der afprøves, ikke tager skade. Man kan benytte jævnspændingsfunktionen til at konstatere, om kondensatorer er afladet. Indstil på kapacitansmåling Instrumentet har følgende kapacitansmåleområder: 10,00 nF, 100,0 μF, 1,000 μF, 10,00 μF, 100,0 μ Fog 9999 μF.
27 II/28 II Brugsanvisning Diodetest WForsigtig Man skal slukke for strømmen i kredsen og aflade alle højspændingskapacitanser forud for diodeafprøvning, så instrument og udstyr, der afprøves, ikke tager skade. Man benytter diodeafprøvningsfunktionen til at afprøve dioder, transistorer, siliciumstyrede ensrettere og lignende halvlederkomponenter. I denne funktion afprøver måleren en halvlederkomponent ved at sende en strøm igennem den og derpå måle spændingsfaldet i komponenten.
Digital Multimeters Hvordan foretages målinger Forspænding modsat lederetning Forspænding i lederetning Typisk Aflæsning + + Enkeltbip Kortsluttet Defekt diode Afbrudt Defekt diode eller gay109.eps Fig. 7.
27 II/28 II Brugsanvisning Veksel- eller jævnstrømstyrkemålinger XWAdvarsel Man må aldrig måle strømstyrke i kredse med over 1000 V til jord pga. risiko for person- og instrumentskade, hvis sikringen springer under målingen. WForsigtig Tag altid følgende forholdsregler, så hverken instrument eller udstyr, der afprøves, tager skade: • Afprøv sikringerne i instrumentet forud for strømstyrkemåling.
Digital Multimeters Hvordan foretages målinger Strøm til kreds: AFBRUDT til tilslutning af instrument. TÆNDT til måling. AFBRUDT til frakobling af instrument. 1 4 mA A Samlet strømstyrke til kreds 3 A 5 2 Strømstyrke i én komponent 5 gay107.eps Fig. 8.
27 II/28 II Brugsanvisning 3. Når man benytter A-stikket, skal omstillingsknappen stilles på mA/A og når man benytter mA/μA-stikket, skal den stilles på for strømstyrke under 6000 μA (6 mA) eller på for strømstyrke over 6000 μA. 4. Tryk på til måling af jævnstrømstyrke. 5. Stik ind på kredsen, der skal måles på. Sæt det sorte søgeben på den mest negative side af indskuddet, og det røde søgeben på den mest positive side af indskuddet.
Digital Multimeters Hvordan foretages målinger Frekvensmålinger Her er et par tip til frekvensmåling: Instrumentet måler frekvens i spændings- og strømstyrkesignaler ved at tælle det antal gange bølgen passerer en given tærskel pr. sekund. • Tærskelværdier og funktion mht. frekvensmåling i måleområderne til spændings- og strømstyrkemåling på instrumentet fremgår af skema 7. Frekvensmåling foretages ved først at forbinde instrumentet til signalkilden og så trykke på .
27 II/28 II Brugsanvisning Skema 7. Funktioner og tærskelværdier ved frekvensmåling Funktion Område Typisk benyttelse K 6 V, 60 V, 600 V, 1000 V ±5 % af område De fleste signaler. K 600 mV ±30 mV Højfrekvente 5 V styresignaler. (Jævnstrømskoblingen i L funktionen kan dæmpe højfrekvente styresignaler, så amplituden reduceres så meget, at tællingsudløsning forstyrres). mL L 600 mV 40 mV Der henvises til tip om måling ovenfor. 6V 1,7 V 5 V styresignaler (TTL).
Digital Multimeters Hvordan foretages målinger udnyttelsesforholdsmåling. Og ligesom i frekvensmålingsfunktionen kan man indstille måleregistreringspunktet ved tryk på -tasten. Udnyttelsesforholdsmåling Ved udnyttelsesforhold (udnyttelsesfaktor) forstås den procentdel af tiden, et signal ligger over eller under en given tærskelværdi i en svingningsperiode (jf. fig. 9). Udnyttelsesforholdmålingsfunktionen er særligt udviklet til måling af den tid, styre- og kontaktsignaler er tændt og slukket.
27 II/28 II Brugsanvisning Hvordan fastsættes impulslængde Man kan bestemme tidsrummet, et signal er lavt eller højt for periodiske bølgeformer (dvs. bølger hvis form gentages med fast tidsinterval) på følgende måde: Blokskala 1. Mål signalets frekvens. 2. Tryk på -tasten én gang til for at måle signalets udnyttelsesforhold. Tryk derpå på tasten til indstilling til måling af enten signalets positive eller negative puls, (jf. fig.9).
Digital Multimeters HiRes funktion (28 II) Zoomfunktion (Kun tændingsmulighed) For at bruge Rel Zoom blokskala: 1. Hold nede, mens instrumentet tændes. Skærmen viser “2rEL”. 2. I kompensering ved at trykke på igen. 3. Nu er skalaens midtpunkt nulpunkt, og dens følsomhed er tidoblet. Målingsværdier, der er negative i forhold til den lagrede referenceværdi, tænder segmenter til venstre for midten, og måleværdier der er positive tænder segmenter til højre for midten.
27 II/28 II Brugsanvisning MIN MAX registrering MIN MAX funktionen registrerer minimum og maksimum indgangssignaler. Falder indgangssignalet under den hidtidigt registrerede minimums- eller overstiger den hidtidigt registrerede maksimumsværdi, bipper instrumentet og gemmer den nye værdi. Man benytter denne funktion til at registrere sporadiske målinger og gemme maksimumsmålinger, mens man ikke er til stede, og til at gemme målinger mens man kører udstyret, der afprøves, og ikke kan aflæse instrumentet.
Digital Multimeters Udglatning (startalternativ) Skema 8. MIN MAX funktioner Tast (mens instrumentet er i MIN MAX funktion) PEAK MIN MAX MIN MAX funktion Åbner MIN MAX registrering. Instrumentet er låst i det måleområde MIN MAX funktionen åbnes i. (Dvs. man skal indstille målingstype og måleområde, inden MIN MAX åbnes). Instrumentet bipper hver gang, der registreres en ny minimum- og maksimumværdi. Rul gennem visning af værdierne for minimum (MIN), maksimum (MAX) og gennemsnit (AVG).
27 II/28 II Brugsanvisning AutoHOLD Kompensering XWAdvarsel Som forebyggelse af stød og personskade må AutoHOLD-funktionen aldrig benyttes til at konstatere, at der ikke er strøm på kredse. AutoHOLD funktionen kan ikke registrere ustabile og støjbehæftede signaler. AutoHOLD funktionen fastholder den aktuelle måling på skærmen. Når der registreres en ny stabil måling, giver instrumentet et bip, og værdien vises på skærmen. Man åbner og afslutter AutoHOLD-funktionen ved at trykke på -tasten.
Digital Multimeters Vedligeholdelse Vedligeholdelse XWAdvarsel Som forebyggelse mod stød og personskade bør al service og reparation udover som anvist her i brugsanvisningen udføres af fagtekniker som beskrevet i publikationen 27 II/28 II Kalibreringsinformation. Almindelig vedligeholdelse Man skal jævnligt gøre instrumenthuset rent med en fugtig klud og mildt vaskemiddel. Der må aldrig bruges skure- eller opløsningsmidler.
27 II/28 II Brugsanvisning Hvordan udskiftes batterierne Udskift batterierne med tre AA batterier (NEDA 15A IEC LR6). Intakt 0.44 sikring: 0.995 kΩ to 1.005 kΩ XWAdvarsel For at undgå forkerte aflæsninger, som kan føre til elektriske stød eller personskade, udskiftes batterierne så snart batteriindikatoren () vises. Instrumentet virker ikke, før batteriet er skiftet, hvis der står "batt" på skærmen.
Digital Multimeters Reparation og reservedele 4. Sørg for at batterirummets pakning () sidder korrekt hele vejen rundt udvendigt på batterirummet. 5. Monter batteridækslet igen så kanten følger batterirummet. 6. 7. Monter sikringsrumsdækslet igen så sikringsdækslets pil følger pilen på dækselbunden og før dækslet ind i sikringsrummet. 8. Monter sikringsrumspakningen så pakningens tap følger kanten af dækselbunden. Kontroller at pakningen () sidder korrekt. 9.
27 II/28 II Brugsanvisning 1 3 4 2 6 5 gaq10.eps Fig. 11.
Digital Multimeters Reparation og reservedele Tabel 9. Reservedele Beskrivelse Antal Fluke rds.nr. eller model nr.
27 II/28 II Brugsanvisning Skrue AC72 Krokodillenæb Batteridæksel Pakning Batteridæksel Hylster TL75 Søgeledningssæt Batteri AA 1.5 V Sikring Indgangsdør Sikring 11 A, 1000 V, Hurtig Sikring 0.440 A, 1000 V, Hurtig Sikringshætte 27 II/28 II Brugsanvisning på cd 27 II/28 II Kortfattet brugsanvisning 80BK-A Integrated DMM Temperaturmåler (28 II only) gay111.eps Fig. 12.
Digital Multimeters Reparation og reservedele Tabel 10. Tilbehør Del nr.
27 II/28 II Brugsanvisning Generelle specifikationer Maks. spænding mellem stik og jordforbindelse ................................................. 1000 V rms W Sikring til mA indgange........................................... 440 mA, 1000 V HURTIG-sikring W Sikring til A indgange .............................................. 11 A, 1000 V HURTIG-sikring Skærm Digital ..........................................................................
Digital Multimeters Generelle specifikationer Elektromagnetisk kompatibilitet (EN 61326-1:1997) ..I et RF-felt på 3 V/m er nøjagtigheden = angiven nøjagtighed +20 tællinger, undtagen 600 μA jævnstrømstyrke med total nøjagtighed = angiven nøjagtighed +60 tællinger. Temperaturbetingelser opgives ikke. Relativ luftfugtighed......................................................0 % til 95 % (0°C til 35 °C) 0 % til 70 % (35 °C til 55 °C) Batteritype.................................................................
27 II/28 II Brugsanvisning Detailspecifikationer For alle måleusikkerhedsopgivelser gælder: Opgivne nøjagtighed gælder i 2 år efter kalibrering ved driftstemperatur på 18 °C til 28 °C og relativ luftfugtighed på 0 – 95 %. Opgivne nøjagtighed vises som ±([% af aflæsning] + [Antal af mindst betydningsfulde cifre]). For model 28 II gælder endvidere, at afvigelsen skal multipliceres med 10 i 4 ½-cifferfunktionen.
Digital Multimeters Detailspecifikationer 28 II Vekselstrømstyrke Vekselstrømsomformning er fuldperiodeensrettet gældende 3 − 100 % af måleområdet.
27 II/28 II Brugsanvisning Jævnspænding, ledeevne og modstand Funktion mV dc V jævnstrøm Ω nS [1] Område Målenøjagtighed 600,0 mV 0,1 mV 6,000 V 0,001 V 60,00 V 0,01 V 600,0 V 0,1 V 1000 V 1V 600,0 Ω 0,1 Ω 6,000 kΩ 0,001 kΩ 60,00 kΩ 0,01 kΩ 600,0 kΩ 0,1 kΩ 6,000 MΩ 0,001 MΩ 50,00 MΩ 0,01 MΩ 60,00 nS 0,01 nS Nøjagtighed ± (0,1 % + 1) ± (0,05 % + 1) ±(0,2 % + 2) ± (0,2 % + 1) ±(1,0 % + 1) ±(1,0 % + 10) 48 [1] [1,2] Der skal tilføjes 0,5 % af visningen ved måling af modstan
Digital Multimeters Detailspecifikationer Temperatur (Kun 28 II) Område Målenøjagtighed -200 °C – 1090 °C -328 °F – +1994 °F [1] [2] Nøjagtighed 0,1 °C 0,1°F [1,2] ±(1,0% + 10) ±(1,0 % + 18) Ekskl. fejl og usikkerhed i termoelement. Usikkerhedsopgivelse forudsætter stabil omgivelsestemperatur, dvs. med udsving på højest ± 1 °C. Ved udsving i omgivelsestemperatur på ± 5 °C gælder usikkerhedsopgivelse først efter 2 timer.
27 II/28 II Brugsanvisning Jævnstrømstyrke Funktion Område Målenøjagtighed Belastningsspænding Nøjagtighed 27 II 28 II μA 600,0 μA 0,1 μA 100 μV/ μA ± (0,2 % + 4) ± (0,2 % + 4) jævnstrøm 6000 μA 1 μA 100 μV/ μA ± (0,2 % + 2) ± (0,2 % + 2) mA 60,00 mA 0,01 mA 1,8 mV/mA ± (0,2 % + 4) ± (0,2 % + 4) jævnstrøm 400,0 mA 0,1 mA 1,8 mV/mA ± (0,2 % + 2) ± (0,2 % + 2) 0,001 A 0,03 V/A ± (0,2 % + 4) ± (0,2 % + 4) 0,01 A 0,03 V/A ± (0,2 % + 2) ± (0,2 % + 2) 6,000 A A jævnstrøm [1]
Digital Multimeters Detailspecifikationer Diode Område Målenøjagtighed 2,000 V Nøjagtighed ±(1,0 % + 1) 0,001 V Frekvens Område Målenøjagtighed 199,99 H 0,01 Hz 1999.9 Hz 0,1 Hz 19,999 kHz 0,001 kHz 199,99 kHz 0,01 kHz > 200 kHz 0,1 kHz [1] Nøjagtighed ±(0,005 % + 1) [1] Ikke opgivet Fra 0,5 Hz til 200 kHz og for impulslængde > 2 μs.
27 II/28 II Brugsanvisning Udnyttelsesforhold (Vdc og mVdc) Område Nøjagtighed 0,0 % til 99,9 % [1] [1] Ikke over ± (0,2 % pr. kHz + 0,1 %) ved stigetid < 1 μs. 0,5 – 200 kHz, impulslængde > 2 μs. Impulslængdeområde bestemmes af frekvensen i signalet.
Digital Multimeters Detailspecifikationer MIN MAX registrering Nominel reaktionstid Nøjagtighed 27 II 28 II Opgivne nøjagtighed ± 12 ved ændring > 200 100 ms op til 80% ms varighed (± 40 ved vekselstrøm med bip slået til) 100 ms op til 80% Angivne nøjagtighed ±12 tællinger (jævnstrøms-funktioner) ved ændring > 200 ms i varighed 120 ms op til 80% (vekselstrøms-funktioner) Angivne nøjagtighed ± 40 tællinger ved ændring > 350 ms og indgangssignal > 25 % af område Angivne nøjagtighed ± 100 tællinger v
27 II/28 II Brugsanvisning 54
