700G Series Pressure Gauge Gebruiksaanwijzing November 2011 (Dutch) © 2011 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
BEPERKTE GARANTIE EN BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID Dit product van Fluke is vrij van materiaal- en fabricagefouten gedurende drie jaar vanaf de datum van aankoop. Deze garantie geldt niet voor zekeringen, wegwerpbatterijen of beschadiging door ongeluk, verwaarlozing, verkeerd gebruik of abnormale bedienings- of behandelingsomstandigheden. Wederverkopers zijn niet gemachtigd om enige andere garantie namens Fluke te verstrekken.
Inhoudsopgave Titel Pagina Inleiding .......................................................................................................................... Contact opnemen met Fluke .......................................................................................... Standaardbenodigdheden .............................................................................................. Veiligheidsinformatie ............................................................................................
700G Series Gebruiksaanwijzing Samplesnelheid instellen ..................................................................................... Tarra instellen ...................................................................................................... Functievergrendeling ............................................................................................ Supervisormodus ......................................................................................................
Lijst met tabellen Tabel 1. 2. Titel Pagina Symbolen .............................................................................................................................. 4 Display en knoppen ...............................................................................................................
700G Series Gebruiksaanwijzing iv
Lijst met afbeeldingen Afbeelding 1. 2. Titel Pagina Het product ............................................................................................................................ 5 Batterijen vervangen .............................................................................................................
700G Series Gebruiksaanwijzing vi
Inleiding Contact opnemen met Fluke De drukmeters uit de 700G Series Pressure Gauges (het product) zijn uiterst nauwkeurige digitale drukmeters. Met hun nauwkeurigheid tot 0,05% van de volle schaal kunnen zij worden gebruikt als kalibratiereferentie, of in elke toepassing waarvoor een uiterst nauwkeurige drukmeting vereist is.
700G Series Gebruiksaanwijzing Ga om de laatste aanvullingen van de handleiding te bekijken, af te drukken of te downloaden naar http://us.fluke.com/usen/support/manuals. Standaardbenodigdheden Het product wordt geleverd met: • Beschermkap • Drie AA-batterijen (geïnstalleerd) • Adapter NPT/metrisch • Vervang de batterijen wanneer de batterij-indicator () aangeeft dat ze bijna leeg zijn, om onjuiste metingen te voorkomen. • Gebruik het product niet en schakel het uit als het beschadigd is.
Pressure Gauge Veiligheidsinformatie Informatie over gevaarlijke locaties/goedkeuringen Explosiegevaarlijke zones Een explosiegevaarlijke zone (Ex hazardous area), zoals gebruikt in deze handleiding, verwijst naar een zone die gevaarlijk is door de eventuele aanwezigheid van ontvlambare of explosieve dampen. Deze zones worden ook gevaarlijke locaties (hazardous locations) genoemd, zie NFPA 70 Article 500.
700G Series Gebruiksaanwijzing Symbolen De symbolen die op het product en in deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt, worden in tabel 1 toegelicht. Tabel 1. Symbolen Symbool 4 Betekenis Symbool Betekenis W Gevaar. Belangrijke informatie. Zie handleiding. P Conform richtlijnen van de Europese Unie. X Gevaarlijke spanning. Risico van elektrische schokken. ) Conform relevante NoordAmerikaanse veiligheidsnormen. f Druk ~ Verwijder dit product niet met gewoon ongescheiden afval.
Pressure Gauge Display en knoppen Display en knoppen Tabel 2. Display en knoppen Het display en de knoppen zijn weergegeven in afbeelding 1. De knoppen worden toegelicht in tabel 2. Item 2 3 4 Functie Indrukken om het product in te schakelen. Nogmaals indrukken om uit te schakelen. Stelt het display in op nul. Druk in de configuratiemodus op de knop om voorwaarts door de menu's te bladeren. MIN MAX registreert de minimale en maximale drukwaarden en slaat deze op in het geheugen.
700G Series Gebruiksaanwijzing Tabel 2. Display en knoppen (vervolg) Item Functie Indrukken om naar de instel- en configuratiemenu's te gaan. Indrukken om te selecteren. Als het product niet in de configuratiemodus staat, indrukken om de achtergrondverlichting in te schakelen. Nogmaals indrukken om de achtergrondverlichting uit te schakelen. NPT-connector Drukweergave Meeteenheden Bargraph Bediening De volgende paragrafen beschrijven hoe u het product bedient.
Pressure Gauge Bediening de gekozen meeteenheden weergegeven. Zie de paragraaf 'Specificaties' voor een lijst met beschikbare meeteenheden. Zie de paragraaf 'Supervisormodus' voor instructies voor het instellen van eigen eenheden. Automatische uitschakelfunctie instellen De automatische uitschakelfunctie kan in stappen van 1 minuut worden ingesteld tussen 1 en 30 minuten, of u kunt de functie uitschakelen voor continubedrijf van het product. Het product is geconfigureerd op 30 minuten.
700G Series Gebruiksaanwijzing achteruit te gaan. Het wachtwoord is in de fabriek ingesteld en kan niet worden gewijzigd. Functievergrendeling Als deze is geactiveerd, kan de toegang tot elke van de bovenstaande instelbare parameters worden geblokkeerd door deze 'uit' te schakelen, om ongeoorloofde configuratiewijzigingen te voorkomen. Dit gebeurt door beveiliging met een wachtwoord in de supervisormodus. Druk op om naar de supervisormodus te gaan of op om terug te keren naar normaal bedrijf.
Pressure Gauge Levensduur batterij Een eigen meeteenheid of schaal instellen De laatste menuselectie in de supervisormodus is SET FACTR. U kunt een vermenigvuldigingsfactor van 0,001 tot 100 instellen om een eigen schaal te maken. De ingestelde factor wordt vermenigvuldigd met de gemeten psi en het resultaat wordt weergegeven. Voorbeeld: 40 psi is het equivalent van 1000 lbs product in een tank. U wilt het productgewicht met een 100-psimeter meten en weergeven.
700G Series Gebruiksaanwijzing Batterijen vervangen XW Waarschuwing Om een mogelijke elektrische schok, brand of lichamelijk letsel te voorkomen, mogen batterijen alleen worden vervangen in een omgeving waarvan bekend is dat deze niet gevaarlijk is. Explosiegevaar. Zie afbeelding 2 voor het vervangen van de batterijen: 1. Draai de onverliesbare schroef van de batterijklep los met een kruiskopschroevendraaier. 2. Verwijder de batterijklep. 3. Vervang de drie AA-batterijen. 4.
Pressure Gauge Accessoires Accessoires RS-232-interface Het product beschikt over een RS-232-interface. Verwijder de holster van het product en u vindt de ingangsbus aan de achterzijde van het product. U kunt gebruikmaken van seriële communicatie om het product te configureren en kalibreren en om meetgegevens van het product naar een pc te zenden. Een RS-232/USBkabel wordt apart verkocht en deze wordt geleverd inclusief 700G/TRACK-software.
700G Series Gebruiksaanwijzing Specificaties Beschikbare ingangsbereiken Zie de PI-bereiken en de resolutie voor beschikbare bereiken in psi plus equivalente bereiken en resoluties voor alle meeteenheden. Nauwkeurigheid Overdruk ......................................................................................... ±0,05% van volle schaal Vacuüm .......................................................................................... ±0,1% van volle schaal Temperatuurcompensatie .......................
Pressure Gauge Specificaties Vochtigheid .................................................................................... 10% tot 95% RV, niet-condenserend Vervuilingsgraad ............................................................................ 2 Goedkeuring door instanties ........................................................... P, , )( Mechanische specificaties Afmetingen .....................................................................................
700G Series Gebruiksaanwijzing PI-bereiken en resolutie 700G0 700G0 4 5 Drukbereik 15 30 100 Vacuümbereik -14 -14 Barstdruk 500 Beproevingsdruk Modelnummer 700G06 700G2 700G07 700G08 700G29 700G30 700G31 300 500 1000 3000 5000 10.000 -12 -12 -12 -14 -14 -14 -14 500 1000 2000 2000 10.000 10.000 10.000 15.000 60 60 200 600 1000 2000 6000 10.000 15.000 7 Meeteenheid Factor psi 1 15,000 30,000 100,00 300,00 500,00 1000,0 3000,0 5000,0 10.
Pressure Gauge Specificaties kg/cm2 0,07030697 1,0546 2,1092 7,0307 21,092 35,153 70,307 210,92 351,53 703,07 mm Hg bij 0 °C 51,71507 775,73 1551,5 5171,5 15515 25858 51715 * * * inch Hg bij 0 °C 2,03603 30,540 61,081 203,60 610,81 1018,0 2036,0 6108,1 10180 20360 cm H2O bij 4 °C 70,3089 1054,6 2109,3 7030,9 21093 35154 70309 * * * cm H2O bij 20 °C 70,4336 1056,5 2113,0 7043,4 21130 35217 70434 * * * mm H2O bij 4 °C 703,089 10546 21093 70309 * *
700G Series Gebruiksaanwijzing ft H2O bij 4 °C 2,306726 34,601 69,202 230,67 692,02 1153,4 2306,7 6920,2 11534 23067 ft H2O bij 20 °C 2,310814 34,662 69,324 231,08 693,24 1155,4 2310,8 6932,4 11554 23108 ft H2O bij 60 °F 2,308966 34,634 69,269 230,90 692,69 1154,5 2309,0 6926,9 11545 23090 ft zeewater 2,24719101 33,708 67,416 224,72 674,16 1123,6 2247,2 6741,6 11236 22472 m zeewater 0,68494382 10,274 20,548 68,494 205,48 342,47 684,94 2054,8 3424,7 6849,