709/709H Precision Loop Calibrator Brugsanvisning January 2013 (Danish) © 2013 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
Garanti Fluke garanterer instrumentet mod materiale- og produktionsfejl i tre år fra købsdato.Garantien omfatter hverken sikringer, engangsbatterier, eller skade pga. uheld, skødesløshed, misbrug, modificering, kontaminering og anomale drifts- og håndteringsforhold. Forhandlere har ingen bemyndigelse til at at stille anden garanti på Flukes vegne. Krav iht.
Indholdsfortegnelse Emne Side Indledning ....................................................................................................................... Sådan kontakter du Fluke .............................................................................................. Sikkerhedsoplysninger ................................................................................................... Signaturforklaringer .....................................................................................
709/709H Brugsanvisning Auto Ramp Time (Automatisk rampetid) ................................................................... Auto Step Time (Automatisk trintid) .......................................................................... Trin- og rampebetjening ....................................................................................... Automatisk trin og rampe ..................................................................................... Valve Test (Ventiltest) .........................
Indholdsfortegnelse (forts.) Trim 4 mA .................................................................................................................. Trim 20 mA ................................................................................................................ Indstil fast mA-udgang ............................................................................................... PV Zero (PV Nul) ..................................................................................................
709/709H Brugsanvisning iv
Skemafortegnelse Skema` 1. 2. 3. 4. Emne Side Symboler ............................................................................................................................... Standardudstyr ...................................................................................................................... Taster .................................................................................................................................... Dele, der kan udskiftes af brugeren ...............
709/709H Brugsanvisning vi
Illustrationsfortegnelse Figur 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Emne Side Standardudstyr ...................................................................................................................... Taster .................................................................................................................................... Hovedmenu ...........................................................................................................................
709/709H Brugsanvisning 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. Skærm til justering af kontrast .............................................................................................. Skærmen Auto Shutdown (Automatisk slukning) .................................................................. Skærmen HART Write Enable (Aktiver HART-skrivning) ......................................................
Indholdsfortegnelse (forts.) 45. 46. 47. 48. Skærmen Data Log ............................................................................................................... Skærmen for log-interval ....................................................................................................... Skærm for aktiv log ............................................................................................................... Batteriudskiftning .........................................................
709/709H Brugsanvisning x
Indledning Produktfunktionerne omfatter: Fluke 709 Precision Loop Calibrator og 709H Precision HART Loop Calibrator (Produktet eller Kalibratoren) kan bruges til installering, kalibrering og fejlfinding for felttransmittere, ventiler og andre komponenter i kontrolsystemer på procesanlæg. De primære funktioner er afgivning og måling af mA-signaler i intervallet 0 mA til 24 mA. Produktet kan også frembringe en 24 V jævnstrømskreds.
709/709H Brugsanvisning Produktegenskaberne omfatter: Sådan kontakter du Fluke • Stort baggrundsbelyst display Du kan ringe til Fluke på følgende numre: • Digital valgknap med mulighed for at vælge dekadekontrol til nem dataindtastning • Teknisk support i USA: 1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853) • Interaktive menuer • • Kommunikatortilstanden læser grundlæggende enhedsoplysninger, udfører diagnostiske test og kan bruges til at trimme kalibreringen af de fleste transmittere med HART-kapacitet.
Precision Loop Calibrator Sikkerhedsoplysninger Sikkerhedsoplysninger Advarsel angiver forhold og fremgangsmåder, som er farlige for brugeren. Forsigtig angiver forhold og fremgangsmåder, der indebærer risiko for beskadigelse af produktet eller udstyret under afprøvning. Advarsel Sådan forhindres risikoen for elektrisk stød, brand eller personskade: • Kom ikke i berøring med spændingerne >30 V ac rms, 42 V ac spids eller 60 V dc.
709/709H Brugsanvisning Signaturforklaringer Symboler, der forekommer på produktet og her i brugsanvisningen, står forklaret i skema 1. Tabel1. Symboler Symbol 4 Betydning Symbol Betydning Jord Overholder relevante nordamerikanske sikkerhedsstandarder. AC- vekselstrøm Overholder EU-direktiver. DC- jævnstrøm Følger relevante australske standarder. Fare. Vigtige oplysninger. Se vejledningen.
Precision Loop Calibrator Signaturforklaringer Tabel 1. Symboler (fortsat) Batteri. CAT II Målekategori II kan anvendes til test og måling af kredsløb, der er direkte forbundet til anvendelsespunkterne i MAINSinstallationer med lavspænding. CAT IV Målekategori IV kan anvendes til test og måling af kredsløb, der er forbundet til distributionsdelen af bygningens lavspændings MAINS-installationer.
709/709H Brugsanvisning Standardudstyr De enkeltdele, der følger med Produktet, er anført i Tabel 2 og vist i Figur 1. Tabel 2.
Precision Loop Calibrator Standardudstyr 1 3 2 5 100% 25% 4 0% MENU EXIT 6 7 gzx002.eps Figur 1.
709/709H Brugsanvisning Produktet Tabel 3. Taster De følgende afsnit omhandler Produktets egenskaber og funktioner. Tast Tasterne Tryk for at aktivere trin eller rampe. Tryk for at tænde eller slukke baggrundsbelysningen. Figur 2 og Tabel 3 viser placeringen og en kort beskrivelse af Produktets taster. 8 Tryk for at tænde eller slukke Produktet. Tryk for at indstille udgangen til 20 mA i tilstandene mA Source (mA-kilde) eller mA Simulate (mA-simulering).
Precision Loop Calibrator Produktet Valgknappen Hovedmenu Valgknappen bruges til at vælge og kontrollere nødvendige funktioner og navigere i Produktets menuer. Drej på valgknappen for at fremhæve et menuelement eller justere en værdi. Når det nødvendige valg er fremhævet, skal du trykke på valgknappen for at udføre den valgte handling eller trykke og holde den nede for at gemme eventuelle ændringer, du har foretaget. Tryk på for at gå til hovedskærmen uden handlinger.
709/709H Brugsanvisning Bemærk Nogle menuer har flere skærme. Når det er tilfældet, vises i menuens nederste venstre hjørne, når den aktuelle skærm efterfølges af flere skærme. vises, når der er flere skærme forud for den aktuelle skærm. Begge ikoner vises, når der er flere skærme både før og efter den aktuelle skærm.
Precision Loop Calibrator Produktet Sådan bruges mA Source (mA-kilde): 1. Vælg mA Source (mA-kilde) i hovedmenuen. 2. Tryk på valgknappen for at flytte dekademarkøren. 3. Drej på valgknappen for at øge eller reducere udgangen i de trin, der indikeres af den valgte dekade. 4. Tryk på , eller for at indstille udgangen til forudindstillede værdier. 5. Tryk på for at vælge og stoppe disse avancerede tilstande.
709/709H Brugsanvisning mA Simulate (mA-simulering) I tilstanden mA Simulate (mA-simulering) fungerer Produktet som en transmitter med to ledninger og styrer kredsstrømmen fra en ekstern strømforsyning. Denne funktion kan teste en kreds, hvor transmitteren er fjernet. Figur 5 viser startskærmen for mA Simulate (mAsimulering) og de typiske tilslutninger for denne tilstand. 7. Tryk igen på for at gå til startskærmen for mA Simulate (mA-simulering).
Precision Loop Calibrator Produktet mA Measure (mA-måling) I tilstanden mA Measure (mA-måling) viser Produktet målingen af kredsstrømmen. Denne tilstand er uden 24 V. Figur 6 viser startskærmen for mA Measure (mA-måling) og de typiske tilslutninger for denne tilstand. 4 mA til 20 mA Udgangsenhed 4 mA til 20 mA Sådan bruges mA Measure (mA-måling): Vælg mA Measure (mA-måling) i hovedmenuen. Når dette er valgt, skifter Produktet til startskærmen for mA Measure (mA-måling).
709/709H Brugsanvisning mA Measure with 24V (mA-måling med 24 V) I tilstanden mA Measure with 24V (mA-måling med 24 V) afgiver Produktet 24 V jævnstrøm, mens det viser kredsstrømmen. Tilstanden kan strømforsyne en transmitter uden en separat strømforsyning. Figur 7 viser startskærmen og de typiske tilslutninger for denne tilstand. gzx006.eps Figur 7.
Precision Loop Calibrator Produktet Sådan bruges mA Measure with 24 V (mA-måling med 24 V): 1. Vælg mA Measure with 24V (mA-måling med 24 V) i hovedmenuen. Når dette er valgt, skifter Produktet til startskærmen for mA Measure with 24V (mAmåling med 24 V). Spændingsudgangsenhed 250Ω vises i nederste højre hjørne, når HARTmodstanden er aktiveret i opsætningsmenuen. Volts Measure (Voltmåling) I tilstanden Volts Measure (Voltmåling) viser produktet målingen af kredsspændingen.
709/709H Brugsanvisning Calibrator Setup Menu (Kalibratoropsætningsmenu) Calibrator Setup Menu (Kalibratoropsætningsmenu) har to skærme. For at gå til skærm nummer to skal du vælge Other Parameters (Andre parametre) på den første skærm. Skærm 1 vises i Figur 9, og skærm 2 vises i Figur 10. gzx22.eps Figur 10. Setup Menu (Opsætningsmenu), skærm 2 Bemærk Menupunktet "HART Write Enable" (Aktiver HART-skrivning) vises kun på 709H. gzx21.eps Figur 9.
Precision Loop Calibrator Calibrator Setup Menu (Kalibratoropsætningsmenu) Auto Ramp Time (Automatisk rampetid) Auto Step Time (Automatisk trintid) Funktionen Auto Ramp Time (Automatisk rampetid) indstiller den fulde rampetid for mA-rampefunktionen. Værdien kan indstilles fra 5 sekunder til 300 sekunder. Tryk på valgknappen for at flytte dekademarkøren. Drej på valgknappen for at justere værdien i trin som indikeret af den valgte dekade. Se Figur 11.
709/709H Brugsanvisning Trin- og rampebetjening Automatisk trin og rampe Ved trin- og rampebetjening kan procenttasterne bruges til at indstille mA-udgangen til 0 % af spændvidden, 100 % af spændvidden eller indstille udgangen i trin på 25 % af spændvidden. Sådan bruges de automatiske trin- og rampefunktioner: 1. Brug hovedmenuen til at indstille Produktet til at afgive eller simulere strøm. Håndfri betjening er muligt med .
Precision Loop Calibrator Calibrator Setup Menu (Kalibratoropsætningsmenu) Ventiltesten bekræfter, at ventiler fungerer korrekt. Ved ventiltesten kan udgangen trinindstilles til disse værdier: Valve Test (Ventiltest) Funktionen Valve Test (Ventiltest) slår ventiltestfunktionen til eller fra. Jf. Figur 13. gzx25.eps Figur 13.
709/709H Brugsanvisning HART 250Ω Resistor (HART 250 Ω-modstand) mA Span (mA-spændvidde) Funktionen HART 250Ω Resistor Enable (Aktiver HART 250 Ω-modstand) slår HART-modstanden til og fra. Se afsnittet "HART-modstand" i denne vejledning. Jf. Figur 14. mA Span (mA-spændvidde) er det første punkt på den anden kalibratoropsætningsmenu. Funktionen mA Span (mA-spændvidde) indstiller trinintervallet for den automatiske mA-trinfunktion. Værdien kan indstilles fra 5 sekunder til 300 sekunder.
Precision Loop Calibrator Calibrator Setup Menu (Kalibratoropsætningsmenu) Kontrast Auto Shutdown Time (Automatisk slukketid) Funktionen Contrast (Kontrast) justerer kontrasten på displayet. Drej på valgknappen for at justere kontrasten. Indstillingsområdet vises af bjælkegrafen. Højere kontrast vises med en længere bjælke. Valgmulighederne sample normal (normalt eksempel) og reverse video (omvendt billede) giver dig mulighed for at bedømme begge teksttilstande. Se Figur 16.
709/709H Brugsanvisning HART Write Enable (Aktiver HART-skrivning) HART Write Enable (Aktiver HART-skrivning) er den sidste funktion i kalibratoropsætningsmenuen. Se Figure18. Der skal bruges en adgangskode for at ændre indstillingen. Adgangskoden er indstillet til 617 fra fabrikken. Intervallet for de værdier, der kan indstilles, er fra 000 til 999. Jf. Figur 26. Valget af skriveaktivering gemmes kun, når den korrekte adgangskode angives. I modsat fald vises en fejlmeddelelse.
Precision Loop Calibrator HART-enhedskommunikation HART-enhedskommunikation HART-funktionerne er kun tilgængelige på 709H. Automatisk slukning deaktiveres, når HART-menuerne bruges. Den automatiske slukning gendannes til dens tidligere tilstand, når du afslutter HART-menuerne. Bemærk Trimning af kredsstrøm understøttes for transmitterenheder, men ikke for aktuatorenheder.
709/709H Brugsanvisning I et kredsløb, ekstern kredsstrøm I tilstanden mA Measure (mA-måling) er Produktet i et kredsløb, og kredsstrømforsyningen er ekstern. I Figur 20 24 V strømforsyning er 250 Ω HART-modstanden aktiveret. Hvis kredsen allerede har 250 Ω, skal du ikke aktivere HARTmodstanden. 4 mA til 20 mA gyh008.eps Figur 20.
Precision Loop Calibrator HART-enhedskommunikation I et kredsløb, kredsstrøm fra Produktet I tilstanden mA Measure with 24V (mA-måling med 24 V)) er Produktet i et kredsløb, og kredsstrømforsyningen leveres af Produktet. I Figur 21 er 250 Ω HARTmodstanden aktiveret. Hvis kredsen allerede har 250 Ω, skal du ikke aktivere HART-modstanden. gzx009.eps Figur 21.
709/709H Brugsanvisning På tværs af kredsløbet, kun kommunikator I tilstanden Communicator Only (Kun kommunikator) fungerer Produktet på tværs af kredsløbet, og 24 V strømforsyning kredsstrømforsyningen er ekstern. I Figur 22 (i tilstanden Communicator Only (Kun kommunikator)) skal der være en modstand på 250 Ω til stede i kredsen. 4 mA til 20 mA RL ≥ 250 Ω gyh010.eps Figur 22.
Precision Loop Calibrator HART-enhedskommunikation Kommunikationsopsætning og -valg For alle driftstilstande på hovedskærmen, undtagen mA Measure with 24V (mA-måling med 24 V) eller Volts Measure (Voltmåling), er driftstilstanden indstillet til mA Measure (mA-måling), når du åbner HART Comm. Menu (HART-kommunikatormenu). Driftstilstanden forbliver den samme som på hovedskærmen, når den er Measure with 24V (Måling med 24 V).
709/709H Brugsanvisning Mode (Tilstand) 250Ω Resistor (250 Ω-modstand) Funktionen Mode (Tilstand) i HART. Comm. Menu (HART-kommunikatormenu) giver dig mulighed for at vælge hvilken tilstand, du vil arbejde i. Jf. Figur 24. Funktionen 250Ω Resistor (250 Ω-modstand) gør det muligt at slå 250 Ω-modstanden til eller fra. Brug valgknappen til at ændre modstanden til det markerede valg og vende tilbage til opsætnings- og valgskærmen. Jf. Figur 25. gzx33.eps Figur 24.
Precision Loop Calibrator HART-enhedskommunikation HART Connect (HART-tilslutning) Funktionen HART Connect (HART-tilslutning) finder HART-enheden i kredsen. Før HART-enheden anvendes til en handling, skal enheden findes i kredsen. Dette gøres ved at sende en forespørgsel til alle de mulige enhedsadresser og vælge en enhed blandt disse adresser, som reagerer på søgningen. Hvis der findes en HART-protokolrevision 5 eller tidligere i kredsen, stopper forespørgslen ved forespørgselsadresse 15.
709/709H Brugsanvisning Valg af tag Acquiring Data (Indhenter data) Skærmen for valg af tag viser alle de lange tag-navne, der blev fundet under forespørgslen. Tag-navnene kan om nødvendigt strækkes over to linjer for at vise hele teksten. Skærmen Acquiring Data (Indhenter data) vises, mens Produktet indhenter alle konfigurationsdata fra enheden. Rækken af prikker øges én gang i sekundet for at vise status for handlingen. blinker i øverste højre hjørne for at vise en aktiv HART-forbindelse.
Precision Loop Calibrator HART-enhedskommunikation Disconnect from Loop (Afbryd forbindelse til kreds) Menuen Function Select (Funktionsvalg) Skærmen Disconnect from Loop (Afbryd forbindelse til kreds) vises, før Produktet vender tilbage til funktionens startskærm, så Produktet kan afbryde forbindelsen til kredsen. Jf. Figur 29. Menuen Function Select (Funktionsvalg) vises i Figur 30. gzx39.eps Figur 30. Menuen Function Select (Funktionsvalg) gzx38.eps Figur 29.
709/709H Brugsanvisning Device Setup and Data (Enhedsopsætning og data) Skærmen Device Setup and Data (Enhedsopsætning og data) strækker sig over 11 skærmbilleder med det format, der vises i Figur 31. Hver skærm indeholder maksimalt 6 datapunkter. Et element kan fylde mere end én linje, hvis det er nødvendigt for at vise hele teksten. Hvis et dataelement ikke understøttes i HART-enheden, markeres det som n/a (ikke tilgængeligt).
Precision Loop Calibrator Værdier for Write LRV og URV (Skriv LRV og URV) Værdier for Write LRV og URV (Skriv LRV og URV) Bemærk På skærmene i dette afsnit kan tag-navne om nødvendigt være forkortede for at kunne være på én linje. blinker i øverste højre hjørne for at vise en aktiv forbindelse. Hvis HART-skrivekommandoerne ikke er aktive, er disse funktioner ikke tilgængelige, og der vises i stedet en fejlmeddelelse på skærmen i Figur 32. URV" (Skriv URV).
709/709H Brugsanvisning 3. Tryk på knappen, og hold den nede for at sende den nye værdi til HART-enheden. Der vises en fejl, hvis HART-enheden afviser værdien. 4. Tryk på for at åbne menuen Function Select (Funktionsvalg). Der vises først en påmindelse om at ændre kredsen til AUTOMATIC (AUTOMATISK). Write URV (Skriv URV) Produktet advarer dig om, at kredsen skal skiftes til MANUAL (MANUEL), før du fortsætter. Tryk på valgknappen for at fortsætte. Tryk på for at gå til LRV- og URV-menuen.
Precision Loop Calibrator Menuen for Trim, Set (Indstil) og Zero (Nul) gzx44.eps gzx45.eps Figur 35. Skærm for Trim, Set (Indstil) og Zero (Nul) Brug valgknappen til at vælge og starte den nødvendige handling. Tryk på for at åbne menuen Function Select (Funktionsvalg). Figur 36. Skærmen Trim 4 mA Mens udgangen stabiliseres på 4 mA, viser skærmen Produktets måling. Målingen opdateres hvert sekund. 1. Tryk på valgknappen for at trimme HART-enheden. Bliv på denne skærm for at evaluere resultatet.
709/709H Brugsanvisning Trim 20 mA Hvis driftstilstanden er Communicator Only (Kun kommunikator), er denne funktion ikke tilgængelig, og der vises en fejlmeddelelse. Der vises en advarsel om at ændre kredsen til MANUAL (MANUEL), før du fortsætter. Tryk på valgknappen for at fortsætte. Tryk på for at gå til menuen for Trim, Set (Indstil) og Zero (Nul). Mens HART-enheden ændres til fast udgangstilstand, vises en fejlmeddelelse, hvis HART-enheden afviser kommandoen om skift af tilstand.
Precision Loop Calibrator Menuen for Trim, Set (Indstil) og Zero (Nul) Indstil fast mA-udgang Hvis driftstilstanden er Communicator Only(Kun kommunikator), er denne funktion ikke tilgængelig, og der vises en fejlmeddelelse. Der vises en advarsel om at ændre kredsen til MANUAL (MANUEL), før du fortsætter. Tryk på valgknappen for at fortsætte. Tryk på for at gå til menuen for Trim, Set (Indstil) og Zero (Nul). Mens HART-enheden skiftes til fast udgangstilstand, vises en informationsskærm.
709/709H Brugsanvisning PV Zero (PV Nul) 1. Der vises en advarsel om at ændre kredsen til MANUAL (MANUEL), før du fortsætter. Tryk på valgknappen for at fortsætte. Tryk på for at gå til menuerne Trim, Set (Indstil) og Zero (Nul). Tryk på valgknappen for at indstille HART-enheden til nul, og bliv på denne skærm for at evaluere resultatet. Der vises en fejl, hvis HART-enheden afviser nulkommandoen. 2. Tryk på for at gå til menuen for Trim, Set (Indstil) og Zero (Nul).
Precision Loop Calibrator Device Diagnostic (Enhedsdiagnosticering) Device Diagnostic (Enhedsdiagnosticering) Mens selvtesten udføres, ændres den nederste linje på skærmen til Testing (Tester), og en række prikker øges én gang i sekundet for at vise status for handlingen. Bemærk På skærmene i dette afsnit kan tag-navne om nødvendigt være forkortede for at kunne være på én linje. blinker i øverste højre hjørne for at vise en aktiv forbindelse.
709/709H Brugsanvisning Drej på valgknappen for at gennemse fejlene. Configuration Log (Konfigurationslog) 1. Der kan maksimalt gemmes konfigurationsdata for 20 tags, som kan genkaldes senere. De gemte konfigurationsdata er de samme som dem, der vises på skærmen Device Data (Enhedsdata). Tryk på for at åbne menuen Function Select (Funktionsvalg). Der vises først en påmindelse om at ændre kredsen til AUTOMATIC (AUTOMATISK).
Precision Loop Calibrator Device Diagnostic (Enhedsdiagnosticering) Det anbefales, at du bruger en Lemo til USB-kabel med 709H/TRACK-softwaren. Den har en USB-/serieadapter, der bruger et FTDI-chipset. Denne kombination giver ensartet og pålidelig kommunikation mellem Produktet og PC'en. USB-driverne medfølger på 709H/TRACKsoftware-CD'en. Lagerplaceringens nummer og indhold vises øverst. Tagnummeret er (tomt), hvis lagerplaceringen er tom.
709/709H Brugsanvisning Handlingen SEND: • Hvis placeringen er tom, vises en fejlmeddelelse. • Hvis placeringen er i brug, skal du sende data til RS232-porten i et rapportformat. Data Log Procesdata kan gemmes for et enkelt tag og senere uploades til en PC med Windows-softwaren 709H/TRACK. Se afsnittet "Configuration Log (Konfigurationslog)" i denne vejledning for at få mere at vide. Data kan logges i flere sessioner, men alle sessioner skal være fra samme HART-enhed som angivet af det lange tag-navn.
Precision Loop Calibrator Device Diagnostic (Enhedsdiagnosticering) Handlingen START: • • Hvis der ikke er flere ledige registreringer eller sessioner tilbage, eller den aktuelle HART-enhed ikke svarer til den HART-enhed, der allerede er logget, vises en fejlmeddelelse. Ellers skal du fortsætte til valget af interval som beskrevet nedenfor. Drej valgknappen for at flytte markeringen og vælge det nødvendige interval. Tryk på valgknappen for at begynde at logge med dette interval.
709/709H Brugsanvisning De viste dataelementer er: • Vedligeholdelse Den øverste linje angiver, at loggen er i gang (Logging) (Logger), eller at den er stoppet (Stopped) (Stoppet). Loggen stopper automatisk, når lageret er fuldt, eller inden Produktet slukkes, når batteriet når den nedre spændingsgrænse på 5,6 V, der udløser en automatisk slukning. For sikker drift og vedligeholdelse af produktet: • Hvis batteriet lækker, skal produktet repareres før brug.
Precision Loop Calibrator Vedligeholdelse Rengør Produktet Sikring Rengør Produktet og trykfølerne med en blød klud, der er fugtet med vand eller vand og et mildt sæbemiddel. Produktet er beskyttet mod overspændingstilstande af en indbygget sikring, som nulstiller sig selv. Sikringen nulstilles automatisk inden for få sekunder. Sikringen kan ikke repareres manuelt. Forsigtig For at forebygge mulige skader på Produktet: • Brug ikke opløsninger eller slibende rengøringsmidler.
709/709H Brugsanvisning Udskiftning af batterier Udskift batterierne, når batteriindikatoren vises på displayet. Sådan udskiftes batterierne: 1. Tag hylsteret af instrumentet. 2. Vend Produktet om, så displayet vender nedad. 3. Brug en flad skruetrækker til at fjerne skruerne i batteridækslet. 4. Fjern batterierne. 5. Udskift de gamle batterier. Sørg for at vende polerne rigtigt, når de nye batterier sættes i. 6. Sæt batteridækslet på. 7. Stram de to skruer i batteridækslet. 8.
Precision Loop Calibrator Dele, der kan udskiftes af brugeren Dele, der kan udskiftes af brugeren De dele, der kan udskiftes af brugeren, er vist i Tabel 4. Kontakt en Fluke-repræsentant for at få yderligere oplysninger om disse dele og deres priser. Se afsnittet "Kontakt Fluke". Tabel 4. Dele, der kan udskiftes af brugeren Del Flukes reservedelsnr.
709/709H Brugsanvisning Tabel . Dele, der kan udskiftes af brugeren (fortsat) Del 48 Flukes reservedelsnr.
Precision Loop Calibrator Specifikationer Specifikationer Måleområde mA .................................................... 0 mA til 24 mA Volt .................................................... 0 V jævnstrøm til 30 V jævnstrøm Opløsning mA-intervaller .................................... 1 μA Spændingsinterval ............................ 1 mV Nøjagtighed ............................................ 0,01 % ±2 LSD alle intervaller ved 23 °C ±5 °C) Stabilitet .............................................
709/709H Brugsanvisning Kredsdrevkapacitet ................................. 1200 Ω uden HART-modstand, 950 Ω med HART-modstand Elektromagnetisk miljø ............................ IEC 61326-1 (bærbart udstyr) Dimensioner (LxBxD) .............................. (152 x 93 x 44) mm, (6,0 x 3,7 x 1,7) tommer Vægt .......................................................