Brochure

Multifunktions-
Prozesskalibratoren
725/725Ex/726
10031-ger Rev. 08
Lieferumfang
TL75 Messleitungen, AC72 Messklemmen,
ein Paar Messleitungen mit stapelbaren
Schiebehülsensteckern, Bedienungsanleitung
auf CD, Werkskalibrierschein.
725Ex enthält außerdem eine Beschreibung
zur Beschaltung in explosionsgefährdeten
Umgebungen und das ATEX-Zertifikat.
Bestellinformationen
Fluke 725 Multifunktions-
Prozesskalibrator
Fluke 725Ex Eigensicherer Multifunktions-
Prozesskalibrator
Fluke 726 Multifunktions-Präzisions-
Prozesskalibrator
C125 TL220 80PK-27 TPAK 700P27
Schneller und besser kalibrieren
Multifunktions-Prozesskalibratoren
725/725Ex/726
•
Zwei getrennte Kanäle zum simultanen
Messen, Geben und Anzeigen von
Prozesssignalen
•
Messen von Spannung, Schleifenstrom,
Widerstandsthermometern, Thermo-
elementen, Frequenz und Widerstand zum
Testen von Sensoren und Transmittern
•
Geben/Simulieren von Spannung,
Schleifenstrom, Thermoelementen,
Widerstandsthermometern, Frequenz und
Druck, um Transmitter zu kalibrieren.
•
Messen und *Geben von Druck mit einem
der 29 Druckmodule der Serie Fluke
700Pxx
•
Geben von mA mit gleichzeitiger
Druckmessung zur Durchführung von
Ventil- und p/I oder I/p-Tests
•
Durchführen von schnellen Linearitäts-
prüfungen mit automatischen Stufen-
und Rampenfunktionen
•
mA-Messung mit gleichzeitiger 24-V-
Schleifenversorgung für Zweileiter-
Transmitter
•
Speichern häufig benutzter Geräte-
einstellungen zur späteren Verwendung
*Externe Druckpumpe erforderlich
Fluke 726 Multifunktions-
Präzisions-Prozesskalibrator
Zusatzfunktionen:
•
Präzisere Messung und Kalibrierung,
Ungenauigkeit 0,01%
•
Berechnung des prozentualen
Transmitterfehlers
•
Speicher für bis zu 8 Kalibrierergebnisse
•
Frequenzzähler und Gebermodus für
Frequenzimpulsfolgen zur Erweiterung der
Testfunktionen bei Strömungsmessern
•
HART-Modus mit zugeschaltetem 250-
Ohm-Widerstand beim Messen und Geben
des Schleifenstroms für Kompatibilität mit
HART-Instrumenten
•
Integrierte Druckschalterprüfung zum
Ermitteln des Schaltpunkts, des Rückstell-
punkts und der toten Zone des Schalters
•
Eingabe von bis zu drei benutzerdefinierten
RTD-Kennlinien. Dadurch verbesserte
Temperaturmessung mit charakterisierten
RTD-Messfühlern.
Funktion Bereich Auflösung Ungenauigkeit Anmerkungen
Messen oder Geben
Spannung 0 bis 100 mV 0,01 mV 0,01%, Max Last, 1 mA
0 bis 10V (geben) 0,01 V 0,02% v. Mw. +
0 bis 20 V (geben) 0,01 V 2 Digits
0 bis 30 V (messen) 0,01 V
mA 0 bis 24 0,001 mA 0,01%; 0,02% v. Mw. Max Last,
+ 2 Digits 725/726: 1000 Ω
725Ex: 500 Ω
mV -10.00 mV bis +75.00 mV 0,01 mV 0,01%
(verfügbar an der 0,02% von Bereich +
Thermoelement-Buchse) 1 Digit
Widerstand 15 Ω bis 3200 Ω 0,01 Ω bis 0,10 Ω bis 1,0 Ω
5 Ω bis 4000 Ω 0,1 Ω 0,015%
Hz - CPM 2,0 bis 1000 CPM 0,1 CPM ±0,05% geben;
1 bis 1100 Hz 1 Hz ±0,05% 5V p-p
1,0 bis 10,0 kHz 0,1 kHz ±0,25%
1 V - 20 V p-p
10,0 bis 15,0 kHz 0,1 kHz ±0,05%
Rechteck,
-0,1 V offset
Schleifenspannung 725/726: 24 V DC N/A 10%
725Ex: 12 V DC
Thermoelemente J, K, T, E, L, N, U, XK 0,1 ºC, 0,1 ºF bis 0,7 ºC
bis 0,2 ºC
Thermoelemente B, R, S, BP 1 ºC, 1 ºF bis 1,7 ºC
bis 1,2 ºC
RTDs Cu (10), Ni120 (672) 0,01 ºC, bis 0,15 ºC
Pt 100, 200, 500, 1000 (385) 0,01 ºF
Pt 100 (3916),
Pt 100 (3926) 0,1 ºC, 0,1 F bis 0,2 ºC
Allgemeine Daten
Maximal zulässige Spannung:
30 V
Temperatur bei Betrieb: -10 °C bis 55 °C
Sicherheit: CSA C22.2 Nr. 1010.1-1992
EMV: EN50082-1:1992 und EN55022:1994
Klasse B
Abmessungen (HxBxT): 200 x 96 x 47 mm
Gewicht: 0,65 kg
Batterie: vier Alkali Mignonzellen.
Batterie-Lebensdauer: 25 Stunden typisch
725, 726: Drei Jahre Gewährleistung
725Ex: Ein Jahr Gewährleistung
Fluke 725
SpezifikationenLeistungsmerkmale
Simultane Kanal A Kanal B
Funktionen
24.000 mA DC M M oder S
24.000 mA DC mit M
24 V Schleifenspannung
100.00 mV DC M oder S
30.000V DC messen M
20.000V DC messen M oder S
10.000V DC geben
20.000V DC geben
15 bis 3200 Ohm M oder S
5 bis 4000 Ohm
Thermoelemente J, K, T, E, R, S, B, M oder S
M, L, U, N, XK, BP
RTD Cu 10, Ni120; Pt100 (392); M oder S
Pt100 (JIS); Pt100, 200, 500,
1000 (385)
Drück (in Verbindung mit M M benutzt als S
Druckmodulen der Serie 700P)
Frequenz: 10 kHz; (15 K Hz) M oder S
M = Messen S = Geben/Simulieren
Funktionen, die nur Fluke 726 aufweist,
sind
fett hervorgehoben.
725Ex ist zertifiziert nach ATEX gemäß Ex II 1G EEx ia IIB 171 °C
Unique 726 features are
in bold
Fluke 726
Fluke 725Ex
Empfohlenes Zubehör
(Nicht für explosionsgefährliche Umgebungen)