User Manual

ManualsBrandsFluke ManualsClamp MetersMilliamp Process Clamp Meter, LCD, IP40

772/773 Brugsanvisning

772/773

Milliamp Process Clamp Meter

Brugsanvisning

Indledning

Det håndholdte, batteridrevne Fluke 772 og 773 milliampere

procestangmeter (meteret) kan anvendes til fejlfinding i sendere, ventiler,

PLC og DCS I/O. Tangen sidder, til forskel fra mange andre

tangmåleinstrumenter, på en ledning på instrumentet og kan således nå

emner i en vis afstand fra det.

Funktioner

• Målinger på 0-24 mA jævnstrøm og op til 99,9 mA vekselstrøm uden

at bryde kredsløbet vha. en tang på en forlængerledning

• 0-24 mA jævnstrøm indtag og simulering

• 0-10 V jævnstrøm indtag (773)

• Strømforsyning i sløjfe 24 V jævnstrøm udgang

• 0-30 V jævnstrøm måling (773)

• Skaleret mA udgang (773)

• Samtidig mA måling via aftagelig tang og mA indtag (773)

• 250 Ω HART mostand for mA kilde

• Elektronisk nulstilling

• Visning i 0-100 % af måleområdet

• Frysning

• Automatisk slukning (batteribesparelse)

• Baggrundsbelyst display

• Emnesøgerindikator LED

PN 3351049

February 2009 (Danish)

All product names are trademarks of their respective companies. Specifications are subject

to change without notice. Printed in China.

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
772/773 Brugsanvisning 1 ® 772/773 Milliamp Process Clamp Meter Brugsanvisning Indledning Det håndholdte, batteridrevne Fluke 772 og 773 milliampere procestangmeter (meteret) kan anvendes til fejlfinding i sendere, ventiler, PLC og DCS I/O. Tangen sidder, til forskel fra mange andre tangmåleinstrumenter, på en ledning på instrumentet og kan således nå emner i en vis afstand fra det. Funktioner • Målinger på 0-24 mA jævnstrøm og op til 99,9 mA vekselstrøm uden at bryde kredsløbet vha.
PAGE 2
772/773 Brugsanvisning 2 Medfølgende tilbehør: • Fire AAA alkaliske batterier (isat) • Blød bæretaske • TL75 testledninger • AC 72 aftagelig tang • TL 940 mini-krog testledninger • Brugsanvisning Henvendelse til Fluke Man kan ringe til Fluke på følgende numre: • Teknisk support i USA: 1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853) • Kalibrering/reparation i USA: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853) • I Canada: 1 800 363 5853 • I Europa: +31 402-675-200 • I Japan: +81 3 3434 0181 • I Singapore: +65 738 5655 • I hele
PAGE 3
772/773 Brugsanvisning 3 • Undgå så vidt muligt at arbejde alene, så der kan fås hjælp i nødstilfælde. • Udvis den største forsigtighed ved arbejde i nærhed af blotlagte ledere og samleskinner. Kontakt med ledere indebærer risiko for stød. • For at undgå forkerte læsninger, der kan føre til elektriske stød og ulykker, skal batterierne udskiftes så snart indikatoren for lav batteristand B vises. • Overhold altid gældende sikkerhedsregulativer.
PAGE 4
772/773 Brugsanvisning 4 Instrumentets indretning Figurerne 1-4 forklarer instrumentets funktioner, knapper, in-/udgangsstik og display. 2 1 3 11 LOOP PWR mA SCALE 4 mA IN/OUT 10 5 HART 6 9 8 7 Fjv06.eps Nummer Beskrivelse A Tænder/slukker for instrumentet B Emnesøgertast. C D E F Tænder/slukker for displayets bagbelysning Skifter instrumentet til tangmålemodus. Nulstiller tangen læsning i tangmodus. Tangmodus indeholder tangmåling, mA skala udgang og mA ind/ud.
PAGE 5
772/773 Brugsanvisning 5 2 1 4 773 MILLIAMP PROCESS CLAMP METER 3 Fjv05.eps Nummer Beskrivelse A Aftagelig tang B Fingerskærm docket og udocket. Se "Sikkerhedsinformation og symboler". C Skærm D Emnesøgerindikator Figur 2.
PAGE 6
772/773 Brugsanvisning 6 3 2 1 4 5 6 7 17 8 9 16 MAX 10 15 11 14 12 13 Fjv07.eps Nummer Beskrivelse A Viste hovedværdier B HOLD er aktiveret C Tang er aktiv D Testledningsstiks indikator Der kræves testledningsforbindelse.
PAGE 7
72/773 Brugsanvisning 7 773 4 3 772 2 1 4 5 Fjv04.eps Nummer Beskrivelse A Spændingsmåling testledning indgang, anvendes også til spændingskilde HI. B Almindelig testledning indgang, anvendes også til spændingskilde LO. C -mA testledning indgang, anvendes også til mA kilde. D +mA testledning indgang, anvendes også til mA kilde. E Almindelige testledning indgang. -mA testledning indgang. Anvendes også til mA kilde. Figur 4.
PAGE 8
772/773 Brugsanvisning 8 Brugervalg Der er adskillige brugervalg, der kan aktiveres ved opstart af instrumentet. Hold N når instrumentet tændes. Imens N holdes nede, skiftes på til/fra igennem valgmulighederne ved gentagne gange at trykke på følgende taster: • Q skift imellem bagbelysning til/fra og automatisk fra. Display viser bLit on eller oFF. • A skift imellem punktlys til/fra og automatisk fra. Display viser SLit on eller oFF. • H skift imellem strøm til/fra og automatisk fra.
PAGE 9
772/773 Brugsanvisning 9 Måling XW Advarsel For at undgå elektriske stød, må tangen ikke anvendes på uisolerede ledninger. Målinger kan foretages med tangen i docket position, som fjernmåling med 1 m forlængerledning eller via testledninger. Man får størst målingsnøjagtighed ved: • Altid at nulstille instrumentet før der foretages målinger med tangen.
PAGE 10
772/773 Brugsanvisning 10 Brug af tangen til målinger: 1. Sæt testledningerne i de rigtige stik. Se fig. 7. 2. Tryk på den rigtige tast for måling. 3. Sæt testledningerne på. 4. Læs målingsresultatet på hoveddisplayet. I mA modus viser det sekundære display målingen i procent of spændvidden. LOOP PWR mA SCALE mA IN/OUT HART fjv09.eps Figur 7.
PAGE 11
772/773 Brugsanvisning 11 For at gå til mA kildemodus med 773, se figur 8: 1. Sæt testledningerne i de ønskede indgangsstik. 2. Tryk L. 3. Tryk T indtil Source vises på displayet. Fjv10.eps Figur 8. Kilde mA udgang Simulering mA udgang I simuleringsmodus, simulerer instrumentet en strømsløjfesender. For at gå til simuleringsmodus, se figur 9: 1. Sæt testledningerne i mA+ and mA- indgangsstikkene. 2. Tryk L. 3. Tryk T indtil Simulate vises på displayet.
PAGE 12
772/773 Brugsanvisning 12 + Fjv11.eps Figur 9. Simulering mA udgang Sløjfeforsyning I sløjfeforsyningsmodus strømforsyner instrumentet en sender under måling af mA-signalet. For at gå til sløjfeforsyningsmodus, se figur 10: 1. Sæt testledningerne i LOOP PWR stikkene. Se fig. 10. 2. Tryk N. 3. Tryk L. Instrumentet er nu i sløjfeforsyningsmodus. Fjv13.eps Figur 10.
PAGE 13
772/773 Brugsanvisning 13 Vedligeholdelse XWAdvarsel Reparation og vedligehold, der ikke er beskrevet her i brugsanvisningen, bør kun udføres af fagteknikere, så risiko for stød og personskade undgås. Rengøring XW Advarsel Fjern alle indgangssignaler før rengøring for at undgå risiko for stød. W Forsigtig Der bør aldrig benyttes hverken aromatkulhydrat- eller klorholdige opløsningsmidler til rengøring, da disse skader instrumentet, Sådanne opløsninger vil påvirke den plast, der er anvendt i instrumentet.
PAGE 14
772/773 Brugsanvisning 14 Specifikationer El-specifikationer Strømmålinger Med kæber Områder .............................. 0-20,.99 mA; 21-100 mA Opløsning ............................ 0,01 mA; 0,1 mA Nøjagtighed ......................... 0,2 % + 5 tællinger;1 % + 5 tællinger I kredsløb Område................................ 0-24 mA Opløsning ............................ 0,01 mA Nøjagtighed ......................... 0,2 % + 2 tællinger Strømkilde Område................................ 0-24 mA Opløsning ..
PAGE 15
772/773 Brugsanvisning 15 Mekaniske specifikationer Størrelse (H X B X L) ................ 43,7 mm x 70 mm x 246,2 mm Vægt .......................................... 410 g Miljøspecifikationer Betjeningstemperatur................. -10 ~50 °C Opbevaringstemperatur ............. -25 ~60 °C Luftfugtighed under betjening .... <90 % RH @ <30 °C ;<75 % RH @ 30 ~50 °C Højde over havet ved betjening . 0 ~ 2000 m IP-rating ..................................... IP 40 Vibrationskrav............................
PAGE 16
772/773 Brugsanvisning 16 Reservedele man selv kan skifte Alle reservedele, man selv kan skifte, står i tabel 2. Tabel 2. Reservedele Del eller modelnummer Beskrivelse Mængde 376756 AA batterier, 1.