User Manual

Vibration Meter
Interpretare i risultati
Classe III: Grandi macchine pesanti e altre macchine
di grandi dimensioni con masse rotanti montate su
basi rigide e pesanti che sono relativamente rigide in
direzione delle misurazioni delle vibrazioni.
Classe IV: Grandi macchine pesanti e altre macchine
di grandi dimensioni con masse rotanti montate su
basi che sono relativamente morbide in direzione delle
misurazioni delle vibrazioni (ad esempio, gruppi
elettrogeni e turbine a gas con potenze superiori a
10 MW).
ISO 10816-3
Questo standard è utilizzato per valutare le vibrazioni delle
macchine mediante misurazioni su parti non rotanti, per
macchine industriali con potenza nominale superiore a
15 kW e velocità nominali tra 120 RPM e 15.000 RPM,
quando misurate in situ.
Termini chiave
Rigida: Una fondazione della macchina con i supporti
della macchina rigidamente fissati al pattino della
macchina e/o al pavimento solido della struttura.
Flessibile: Una macchina con attacco flessibile tra i
supporti della macchina e la fondazione o il pavimento
della struttura. L'esempio più comune è una macchina
in cui gli smorzatori di vibrazioni (meccanismi di
smorzamento vibrazioni flessibili) separano la
macchina e la fondazione.
Gruppo 1: Macchine di grandi dimensioni con potenza
nominale superiore a 300 kW e non superiore a
50 MW (macchine elettriche con altezza asse:
H ≥315 mm).
Gruppo 2: Macchine di medie dimensioni con potenza
nominale superiore a 15 kW fino a e inclusi 300 kW,
macchine elettriche con altezza d'asse di 160 mm ≤ H
<315 mm.
ISO 10816-7
Questo standard è utilizzato per valutare le vibrazioni della
macchina su pompe dinamiche rotore mediante
misurazioni sulle parti non rotanti.
Nota
Lo standard include linee guida per misurazioni su
alberi rotanti, ma questa parte non è applicabile
allo strumento.
Termini chiave
Categoria I: Pompe che richiedono un alto livello di
affidabilità, disponibilità o la sicurezza (ad esempio, le
pompe per liquidi tossici e pericolosi, applicazioni
critiche, petrolio e gas, sostanze chimiche speciali e
applicazione in centrale nucleare o elettrica).
Categoria II: Pompe per applicazioni generiche o
meno critiche (ad esempio, pompe per liquidi non
pericolosi).
33