User Manual

PN 1621978 (Italian) July 1997 Rev. 2, 9/01
© 2001 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in U.S.A.
®
T5-600/T5-1000
Electrical Tester Foglio di istruzioni
Da leggere subito: informazioni sulla sicurezza
Usare lo strumento solo secondo queste istruzioni, o si rischia di
comprometterne la protezione interna.
WAvvertenza
•
Non usare lo strumento se è danneggiato o se funziona
in modo anomalo. La protezione interna potrebbe
essere stata compromessa.
•
Ogni volta, prima dell’uso:
•
controllare che lo sportello del vano delle pile sia
chiuso e bloccato;
•
ispezionare lo strumento e i cavetti di prova,
controllando che non vi siano incrinature, plastica
mancante, metallo esposto o danni all’isolamento;
prima di usare lo strumento, sostituire i cavetti se
sono danneggiati;
•
controllare il funzionamento dello strumento
misurando una tensione nota;
•
Sostituire la pila non appena si visualizza il simbolo di
batteria scarica (
).
•
Non adoperare lo strumento in ambienti in cui sono
presenti vapore, polvere o gas esplosivi.
•
Non applicare mai una tensione maggiore di quella
nominale (riportata sullo strumento) tra i terminali dello
strumento o tra uno di questi e la terra.
•
Per l’assistenza, rivolgersi a personale qualificato.
•
Esercitare cautela quando si lavora con corrente
alternata maggiore di 30 V, 42 V c.a. picco o 60 V c.c.
•
Quando si usano le sonde, tenere le dita dietro le
apposite protezioni.
•
Collegare il cavetto di misura comune prima di
collegare quello sotto tensione. Al termine, scollegare
per primo il cavetto sotto tensione.
•
Il display non visualizza tensioni pericolose in modalità
HOLD. La spia LED di indicazione di tensione (
) continua
a funzionare.
Simboli
B
c.a. (corrente
alternata)
J
Terra
F
c.c. (corrente
continua)
T
Doppio isolamento
M
Pila
W
Attenzione: rischio di
pericolo (consultare
il manuale).
X
Attenzione: pericolo di
folgorazione
Indicatore di tensione
Il LED si accende quando sono presenti più di 30 V c.a. o 60 V c.c. tra i
cavetti di prova, a strumento acceso. (Il LED si accende anche a
tensioni più basse). Queste tensioni sono pericolose.
Misure di tensione (V)
Lo strumento seleziona automaticamente la modalità di misura in c.c.
(DC) o c.a. (AC) basandosi sui valori di picco del segnale misurato.
All’accensione dello strumento, la modalità è la misura di tensione c.a.
Tensione c.c.
T5-600 max.: 600 V CATIII
T5-1000 max.: 1000 V, anche
CAT IV da 600 V
Tensione c.a.
da 45 Hz a 66 Hz
T5-600 max.: 600 V efficaci
T5-1000 max.: 1000 V efficaci,
anche CAT IV da 600 V efficaci
DC
AC
V
AC/DC
Automatic
Selection
V
AC/DC
Automatic
Selection
ex2.eps