User Manual

user manual
行车记录仪使用说明书
在您第一次使用本产品之前，务必仔细阅读随机配送的各资料， 这将会帮助您更好地使用本
产品。如果您未按本手册的说明要求操作本产品， 或因理解错误等原因误操作本产品， 本公
司将不对由此而导致的任何损失承担责任， 但本公司专业维修人员操作过程中所造成的损失
除外。
本公司已对本手册进行了严格的校勘和核对，但不能保证本手册完全没有任何错误和疏漏。
本公司致力于不断改进产品功能、提高服务质量， 因此保留对本手册中所描述的任何产品和
软件程序以及本手册的内容进行更改而不预先另行通知的权利。
本手册的用途在于帮助您正确地使用本产品，但并不代表对本产品软硬件配置的任何说明，
有关产品配置情况， 请查阅与本产品的相关合约（若有）， 产品清单或咨询向您出售产品的
销售商。本手册中的图片仅供参考， 如有图片与实际不符， 请以产品实际为准。
未经本公司的书面许可， 任何单位或个人不得以任何方式复制、传输、分发或翻译本手册的
部分或全部内容，包括复印件、记录或存储于任何信息存储器或检索系统中的内容。
如果您在使用过程中发现本产品的实际情况与本手册有不同之处， 请以实际产品为准。
声明
欢迎您使用本公司产品。
1 2 3 8 12 13 14
7
6 5 4
15 16
119 10
LO GO
1
2
3
4
5
6
7
8
电源键（ ）
闪存卡卡槽
确认键（OK）
功能键&菜单键（ ）
上键（ ）
下键（ ）
模式键（ ）
支架螺杆
9
10
11
12
13
14
15
16
AV接口
HDMI接口
复位键
USB接口
车载支架螺帽
显示屏
镜头
支架
充电
请以下面两种方式之一给本机充电：
1. 使用US B线充电。
2. 使用车充充电。
充电过程中指示灯亮红灯， 整个充电时间约180分钟。
充电完成后指示灯自动熄灭。
置入存储卡：将存储卡笔直推进卡槽， 直到听到“嗒”的清脆响声。
移除存储卡：往前推动存储卡，存储卡弹出后即可移除。
备注：
① 首次将存储卡用于本机时， 或因存储卡与本机不兼容，请用本机对储存卡格式化。格式化将
删除存储卡内所有数据,包括被保护的影像,请格式化前备份好存储卡上的重要数据。
② 本机最大支持32GB存储卡(Micro SD卡， 即TF卡)，要求至少C lass 6以上。
开机
1. 未连接车充时,短按电源键( ) 1秒开机， 指示灯亮蓝灯。
2. 连接车充时,当启动汽车， 机器自动开机， 指示灯亮蓝灯或红蓝混色灯(电池未满时)。
置入及移除存储卡
按模式键( )可切换录像、 拍照、 回放模式。
模式切换
系统设置
按菜单键( ) 2次， 进入系统设置：
日期/时间：设置日期、时间、日期格式， 默认设置“YY/MM/DD”；
自动关机：关/3分钟/5分钟/10分钟， 默认设置“3分钟”；
按键声音：关/开， 默认设置“开”；
语言设置：英文/简体中文/繁体中文/俄文/意大利文/日文， 默认设置“英文”；
TV模式：PAL/NTSC，默认设置“NTSC”；
光源频率：50 Hz/60 Hz， 默认设置“50 Hz”；
屏幕保护：关/3分钟/5分钟/10分钟， 默认设置“关”；
停车监控：关/开， 默认设置“关”；
格式化：内存/SD卡， 默认选择“内存”；
默认设置：恢复默认设置， 取消/确认， 默认选择“取消”；
版本：显示本机版本号。
录像
1. 未连接车充时， 存储卡置入并开机后， 按确认键(OK)开始录像，指示灯呈蓝灯闪烁， 再按 1
次， 停止录像。
2. 连接车充时,存储卡置入并启动汽车后， 机器将自动开机后自动录像， 指示灯呈蓝灯闪烁或，
红灯与红蓝混色灯闪烁(电池未满时)，按确认键( OK)停止录像。
3. 录像过程中,若行车记录仪感应到猛烈震动或撞击， 当前所录视频将立刻锁定保障此视频不被
覆盖、删除。
4. 录像过程中， 为防止重要视频被覆盖或删除， 可按菜单键( )将当前所录视频加锁。
5. 录像过程中， 可按下键( )开启或关闭录音功能。
录像模式
录像设置
在录像模式下， 按菜单键( ) 1次进入录像设置：
1. 分辨率：1080FHD 1920x1080; 720P 1280x720;WVGA 848x480;VGA 640x480， 默认设置“
1080FHD 1920X1080”；
2. 循环录影：关/1分钟/3分钟/5分钟/10分钟， 默认设置“3分钟”；
3. WDR：关/开；默认设置“开”；
4. 曝光补偿：+2.0， +5/3，+4/3，+1.0， +2/3， +1/3，+0.0，
-1/3， -2/3，-1.0，-4/3，-5/3，-2.0， 默认设置“+0.0”；
5. 运动检测：关/开， 默认设置“关”；
6. 录影音频：关/开， 默认设置“开”；
7. 重力感应：关/高/中/低， 默认设置“中”；
8. 日期标签：关/开， 默认设置“开”；
录像模式， 下按上键( )可数码变焦， 按下键( )可缩小(还原)。
拍照模式
拍照
1. 未连接车充时， 存储卡置入并开机后,按模式键( ) 1次切换到拍照模式， 指示灯亮蓝灯，按
确认键(OK) 拍照。
2. 连接车充时， 存储卡置入并启动汽车后,机器将自动开机并录像， 按确认键( OK )停止录像， 再按
模式键( ) 1次切换到拍照模式,指示灯亮蓝灯或红蓝混色灯(电池未满时)， 按确认键(OK)拍照。
在拍照模式下， 按菜单键( ) 1次进入拍照设置:
1. 拍摄方式：单拍/2秒定时/5秒定时/10秒定时， 默认设置“单拍”；
2. 分辨率：12M 4032x3024/10M 3648x2736/8M 3264x2448/5M 2592x1944/3M 2048x1536/
2M 1920x1080/1.3M 1280x960/VGA 640x480， 默认设置“3M 2048x1536”；
3. 连拍：关/开， 默认设置“关”；
4. 图像质量：优质/标准/经济，默认设置“标准”；
5. 锐度：强烈/标准/柔和， 默认设置“标准”；
6. 白平衡：自动/日光/阴天/钨丝灯/荧光灯， 默认设置“自动”；
7. 色彩：彩色/棕褐色/黑白， 默认设置“彩色”；
8. ISO：自动/100/200/400， 默认设置“自动”；
9. 曝光补偿：+2.0,+5/3, +4/3,+1.0, +2/3, +1/3, +0.0, -1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3, -2.0，
默认设置“+0.0”；
10. 防手震：关/开；默认设置“关”；
11. HDR：关/开；默认设置“开”；
12. 日期标签：关,日期， 日期/时间， 默认设置“日期”；
拍照模式下， 按上键( )可数码变焦， 按下键( )可缩小(还原)。
拍照设置
停车监控
存储卡置入， 连接车充并启动车载电源后，机器自动开机并录像， 按确认键(OK)停止录像，再
按菜单键( ) 2次进入系统设置并将停车监控设置为“开”。关闭车载电源后， 屏幕熄灭， 指示
灯呈蓝灯闪烁并进入停车监控休眠状态。当机器受到外力轻微抖动时， 屏幕亮起开启30秒录像
并将视频加锁，30秒后回到休眠状态,并依此循环。
回放模式
影像回放
1. 未连接车充时， 存储卡置入并开机后,按模式键( ) 2次切换到回放模式，指示灯亮蓝灯， 按
上， 下键选择需要回放的影像文件。
2. 连接车充时， 存储卡置入并启动汽车后， 机器将自动开机并录像， 按确认键(OK)停止录像，
再按模式键( ) 2次切换到回放模式， 指示灯亮蓝灯或红蓝混色灯(电池未满时)， 按上、下键
选择需要回放的影像文件。
3. 当选择视频时， 按确认键(OK)播放或暂停播放,播放过程中按下键( )可快进(2X/4X/8X)， 按
模式键( )退出播放。
回放设置
回放模式下， 按菜单键( ) 1次进入回放设置:
1. 删除：删除当前/全部删除， 默认选择“删除当前”；
2. 保护：加锁当前/解锁当前/全部加锁/全部解锁；默认选择“加锁当前”
3. 幻灯片播放：2秒5秒/8秒， 默认选择“2秒”。
关机
1. 未连接车充时,短按电源键( ) 1秒关机， 指示灯熄灭。
2. 连接车充时， 如汽车熄火将自动延迟3秒关机， 指示灯熄灭；如短按电源键( ) 1秒关机指示
灯亮红灯表示充电。
3. 开机后，3分钟内无操作将自动关机。
4. 未连接车充时， 低电量会提示“电量不足”后自动关机。
系统恢复
当机器因操作不当而死机时， 可用小针或小棒按针孔复位键作系统恢复后重新开机， 机器将恢
复正常使用。
高清数字输出
使用HDMI线连接显示器后， 可作高清数字输出， 指示灯亮蓝灯。
网络摄像头
将机器用USB线连接电脑后， 机器自动开机并进入连接界面， 按下键选择“摄像头”， 再按确
认键(OK)进入网络摄像头模式， 荧屏显示蓝色， 指示灯亮蓝灯或红蓝混色灯(电池未满时)。
连接电脑
将机器用USB线连接电脑后， 机器自动开机并进入连接界面， 默认选择“存储器”。 按确认键(
OK )将在电脑上显示“可移动磁盘”， 荧屏显示蓝色， 指示灯亮蓝灯或红蓝混色灯(电池未满时)
连接电脑后， 可在电脑上浏览,管理机器上的存储卡文件。
物品清单
1台行车记录仪
1个支架螺杆
1个支架背夹
2片3M胶贴
1条车充
1条USB线
1条HDMI线(选配)
1份说明书
产品参数
1. 1080P全高清录像分辨率
2. 极广角170°
3. 300万录像像素
4. 3.0” 高清LCD
5. H.264视频编码
6. 视频格式：MOV
7. WDR技术
8. 停车监控
温馨提示
1. 建议使用32GB，Class 10高速存储卡(Micro SD卡， 即TF卡)。
2. 为了本机达到更好的外观效果， 使用前请撕掉保护膜。
3. 为了本机能正常启动， 使用前请充电。
Statement
Welcome to use our product.
Please read documents that delivered with machine carefully before you use the mach ine at first
time, it'll be help for better using. We'll b e free of responsibility if any damage that caused by improper
operation from not follow the manual instructio n or mis-understand, except the demage caused by
our serviceman.
We have checked the manual strictly, but we won't assure that there's no any mistakes or omissions.
We're engaged in improvement of products' function and service that we reserve the right of no notice
beforehand if any alteration of any products, sof twares, programs or contents that described by the
manual.The purpose of the manual was to assist you use the product properly, so it won't represent
introductions of configuration of hardware and software. As configuration, ple ase refer to relatived
contract(if there has), product list or ask retai ler who sold the product to you. The pictures in the
manual were for reference, please subject to real product if any difference with actual.
Any unit or individuals shouldn't copy, tr ansfer, distribute or translate part or all contents that
including photocop y, recording or contents that stored in any information-storing devices or retrieval
systems with any methods, if there's no permission from our company.
Please subjuct to real product if any diffe rence between manual and actual si tuation of real product.
1 2 3 8 12 1 3 1 4
7
6 5 4
15 16
119 1 0
LO GO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Power Button ( )
Memory Card Slot
Cofirm Button ( Ok )
Up Button( )
Down Button ( )
Mode Button( )
Bracket Screw
AV Port
HDMI Port
Reset Hole
USB Port
Bracket Screw Cap
Display Screen
Camera
Bracket
Func tion& Menu Bu tton ( )
Charge
Insert and Remove Memory Card
Insert memory card: push the memory card into slot by right direction straightly until hear a click
Removememory card: push the memory card, it would b e able to be removed after eject
Remar ks:
1. In case of fi rst t ime use or incom pat ible with machine , please format the m emory card with
machi ne. Al l filesincludin g locked video in mem ory card will be dele ted when format, pl eas e
backu p imp ortant files befo re format.
2. Support m axi mum 32GB memor y car d(Micro SD car d, or n amed TF card) , require minimum s peed class 6.
Power on
1. When disconnected with car charge, press the Power Button ( ) for 1 second will power on
the machine,and indi cator light will turn blue.
2. When connected with car charger, the machine will automatically power on after engine start ,
and indicator light will turn blue or mixed blue and red(when battery is not full).
Please charge the machine with one of two methods below
1. Charge with USB cable
2. Charge with car charger
During the charge, indicator light stays red, the charging time would be around 180 min utes. When
chargingis completed, the indictor light will automatically turn off
Mode Switch
Press Mode Button( ) will switch video, photo, playback modes.
System Setting
Press the Menu Button( )twice will get into system setting
Date/Time: set date, time, date format, default is “YY/MM/DD”
Auto Power Off: Off/3 Minutes/5 Minutes/10 Minutes, defa ult is “3 Minutes”
Beep Sound: Off/On, default is “On”
Language: English/ French/Simplified Chinese/Traditional Chinese/Japanese, default is “English”
TV Mode: PAL/NTSC, default is “NTSC”
Frequency: 50 Hz/60 Hz, default is “50 Hz”
Screen Protection: Off/3 Minutes/5 Minutes/10 Minutes, default is “Off”
Parking Monitor: Off/On, default is “Off”
Format: Internal Memory/SD Card, default is “Internal Memory”
Default Setting: Return menu setting to default s, Cancel/OK, default is “Cancel”
Version: shows version number of the machine
2. Wh en connected w it h car char g e ,the machi n e will auto m a t i ca ll y power on and video a f te r
engine st a r t if memory c a r d inserted,a nd indicator l ig ht will tu r n blue or m i x ed blue an d red(
when batte r y is not f u l l) .andkeep f l as hi ng, press t h e Confirm B u t t on (O K) will st o p video.
3. Wh en the mach i n e senses s t r o n g shake or impact unde r video,the v id eo will be locked to
prevent fr o m being ove r w r i tt en or dele t e d .
4. To protect i mp ortant video f ro m being ov e r w r it ten or del e t e d under v i d e o ,please p r e s s the
Function B u t t o n( ) to l o c k it.
5. Pr es s the Down B utton( ) w i l l enable o r disable au d i o recording.
Video Setting
In video mode,press the Menu Button( ) once will get int o video setting
1. Resolution: 1080FHD 1920x1080,720P 1280x720,WVGA 848x480, VGA 640x480, default is ”
1080FHD 1920X1080”
2. Loop recording: Off/1 Minute/3 Minutes/5 Minu tes,default is “3 Minutes”
Video Mode
1. When disconnected with car charger, after memory card inserted and powered on, press the
Cofirm Button(OK) willstart video, and indicator light will turn blue and keep flashing, press the
button again will stop video.
Video
3. WDR: Off/On,de fault is “On”
4. Exposure: +2.0,+5/3,+4/3,+1.0,+2/3,+1/3,+0.0,-1/3,-2/3,-1.0,-4/3,-5/3, -2.0,default is “+0.0”
5. Motion Detection: Off/On, default is “Off”
6. Record Audio: Off/On,default is “On”
7. Gsensor: Off/High/Medium/Low,default is “Medium”
8. Date Stamp: Off/On,default is “On”
Under video mode, press the Up Button( ) will enlarge , and press the Down Button( ) will
shrink or back to initial
Photo Mode
Take Photo
1. When disconnected with car charger,after memory card inserted and powered on,press the Mode
Button ( ) once will switch to photo mode,and indicator light will turn blue, press the Confirm
Button( OK ) will take photo
2. When connected with car charger, the machine will automatically power on and video after
engine start if memory card inserted,press the Confirm Button( OK ) will stop video,then press the
Mode Button ( ) once will switch to photo mode,and indicator light will turn blue or mixed blue
and red(when battery is not full),press the Confirm Button ( OK ) will take photo.
Photo Setting
In photo mode, press the Menu Button( ) once will get into photo setting.
1. Capture Mode: Single/2S Timer/5S Timer/10S Timer,default is “Single”
2. Resolution: 12M 4032x3024,1 0M 3648x2736,8M 3264x2448,5M 259 2x1944,3M 2048x1536,
2MHD 1920x1080,VGA 640x480,1.3M 1280x960,default is “3M 2048x1536”
3. Sequence: Off/On,default is “Off”
4. Quality: Fine/Normal/Economy,default is “Normal”
5. Sharpness: Strong/Normal/Soft,default is “Normal ”
6. White Balance: Auto/Daylight/Cloudy/Tungsten,default is “Auto”
7. Color: Normal/Sepia/Black&White,default is “Norm al”
8. ISO: Auto/100/200/400,default is “Auto”.
9. Exposure: +2.0,+5/3,+4/3,+1.0,+2/3, +1/3,+0.0,-1/3,-2/3,-1.0,-4/3, -5/3,-2.0 , default is “+0.0”
10. Anti-Shaking: Off/On,default is “Off”
10. HDR: Off/On,default is “On”
11. Date Stamp: Off,Date,Date/Time,default is “Date”
Under photo mode,press the Up Button( ) will enlarge, and press the Down Button( ) will
shrink or back to initial
Parking Monitor
The machine will automatically power on and vi deo after engine start if memory card inserted,press
the Confirm Button( OK ) will stop video. Press the Menu B utton( ) twice will g et into system setting,
thenset “Parking Monitor” as “ On ”. The machine scre en will turn off and i ndicator light wi ll turn blue
and keep flashing that indicates the machine be in parking monitor mode and hibernate after engine off.
If the machine be shaked by external force,screen will turn on and start 30 seconds video recording,
and lock the video. After 30 seconds,the machine will back to hiber nate,and repeat the circulation.
Playback Mode
Video and Photo Playback
1. When disconnected with car charger,after memory card inserted and powered on,press the Mode
Button ( ) twice will switch to playback mode,and indicator light will turn blue,then press the Up
Button( ) or Down Button( ) to choose the file.
2. When connected with car charger, the machine will automatically power on and video after engine
start if memorycard inserted, press the Confirm Button( OK ) will stop video ,then press the Mode
Button ( ) twice will switch toplay back mode,and indicator light will turn blue or mixed blue and
red(when battery is not full),then press the Up Button( ) or Down Button( ) to choose the file
3. Press the Confirm Button( OK ) will playback or pause the video. During the playback, press
the Down Button( ) will fast-forward(2X/4X/8X),press the Mode Button( ) will exit playback.
Playback Setting
In playback mode,press the Menu Button( ) once will ge t into playback setting
1. Delete: Delete Current/Delete All,default is “Delete Current”
2. Protect: Lock Current/Unlock Current/Lock All/Unlo ck All,default is “Lock Current”
3. Slide Show: 2 Seconds/5 Seconds/8 Seconds,default is “2 Seconds”
Power Off
1. When disconnected with car charger,press the Power Butto n( ) for 1 second will power off the
machine,and indicator light will turn off.
2. When connected with car charger,if engine off,the m achine will delay power off for 3 seconds,
and indicatorlight will turn off. If pres s the Power Button( ) for 1 second to power off the machine,
the indicator light will turnred that indicates c harging.
3. After power on,the machine will automatically power off if no operation in 3 minutes.
4. When disconnected with car charger, the machine will hint “Low Battery”, then auto matically
power off if battery is low.
Syste m R ec o v e ry
When machine i s crash by improper operation,use pin or small stick to press the p inhole Reset
Butto n w il l r es t o re t h e s ys t em a n d m ac h ine w i l l b a c k t o norm a l a ft e r r e s t a r t.
High-defini tion Digital Output
Will have high-definition digital output after connect to display with HDMI cable ,indicator light will
turn blue.
PC Camera
After connect to PC with USB cable, the machine will automatically power off and get into connection
interface,press the Down Button( ) to choose “PC Camera”,then press the Confirm Button(OK) will
get into PC camera mode, the screen will be blue, and indicator light will turn blue or mixed blue and
red ( when battery is not full ).
PC Connection
After connect to PC with USB cable,the machine will au tomatically power off and get into connection
interface,choose default selection as “Mass St orage”, then press theConfirm Button(OK) will show
removable disk on PC, the screen will be blue, and indicator light will turn blue or mixed blue and
red( when battery is not full ),then the file in memory ca rd will be able to view or manager on PC.
1pc Car DVR
1pc bracket screw
1pc bracket clip
2pcs 3M glue sticks
1pc car charger
1pc USB cable
1pc HDMI cable(optional)
1pc manual
Items List
Specifications
1. 1080P full HD resolution
2. Ultra wide angle as 170°
3. 3 million pixels for video
4. 3.0” high definition LCD
5. H.264 video coding
6. Video format: MOV
7. WDR technology
8.Parking monitoring
Tips
1. Suggest using 32GB,class 10 memory card(Micro SD card,or na med TF card).
2. To have better look,please tear the protective film before use.
3. To make the machine perform well,please charge it before use.