Operation Manual

Precauciones de seguridad
Uso
1. Utilice el Gardenvac solamente a la luz del sol o con
buena iluminación artificial.
2. No utilice el Gardenvac cuando esté lloviendo o en
áreas húmedas.
3. Nunca utilice el Gardenvac cerca del agua o de estanques.
4. Sepa cómo parar el Gardenvac rápidamente en una
emergencia.
5. En las cuestas, tenga cuidado con sus pies y lleve
zapatos antideslizantes.
6.
Ande, nunca corra.
7. Nunca levante o lleve el Gardenvac por el cable.
8. Cuando esté usando la trituradora de hojas
Gardenvac, mantenga a los niños, animales
domésticos y espectadores a una distancia segura.
9. Asegúrese de mantener el cabello largo lejos de la
entrada de aire.
10. Mantenga todas las entradas limpias y sin basura.
11. Manténgase alerta en todo momento.
12. No trate de usar la trituradora de hojas Gardenvac si la
bolsa de colección no está perfectamente montada.
13. Nunca lance los desperdicios en dirección de los
espectadores.
14. No se sobreextienda. Mantenga en todo momento su
equilibrio y no pierda el pie.
15. La cabeza cortadora y la línea cortadora continuarán
girando después de apagar la trituradora de hojas
Gardenvac.
16. Desconecte la Recortadora del suministro eléctrico:-
- antes de desmontar o reemplazar el cordel de corte;
- antes de desmontar o reemplazar la bolsa de
desechos totalmente armada;
- antes de dejar el Gardenvac desatendido durante
cualquier período de tiempo
- antes de limpiar un blocaje;
- antes de comprobar, limpiar o trabajar con el aparato;
- si el Gardenvac comienza a vibrar de forma anormal.
Compruebe inmediatamente. Una vibración excesiva
podría causar lesiones.
Mantenimiento y almacenaje
1. Mantener todos los pernos, tornillos, y tuercas
apretados para asegurar que el Gardenvac esté en
buenas condiciones de trabajo.
2. Cambiar las partes gastadas o dañadas para mayor
seguridad.
3. Guarde este producto en un lugar seco,
asegurándose de que el cable no resulte dañado por
los bordes afilados, etc.
4. Revise la bolsa de colección regularmente. Si está
gastada o dañada, reemplácela.
5. Guarde en un lugar seco y frío y fuera del alcance de
los niños. No almacene en el exterior.
6. Deje que el producto se enfríe por lo menos durante
30 minutos antes de guardarlo.
ESPAÑOL - 2
Información Ecológica
Husqvarna UK Ltd. fabrica sus productos bajo el
Sistema de Gestión Ambiental (ISO 14001) utilizando
siempre que sea práctico hacerlo, componentes fabrica-
dos de la forma más responsable con el medio ambi-
ente, según los procedimientos de la empresa y con el
potencial de poder reciclarlos al final de la vida útil del
producto.
• El embalaje es reciclable y los componentes de plásti-
co han sido etiquetados (siempre que sea práctico)
para el reciclado categorizado.
• Deberá eliminar el producto al ´final de su vida útil´ de
forma responsable con el medio ambiente.
• Si fuera necesario, consulte con la autoridad local para
obtener información acerca de la mejor forma de
desechar el producto.
El símbolo en el producto o en su envase indica
que no se puede tratar este producto como desperdicio
doméstico. Deberá por lo tanto depositarse en el punto
de recogida aplicable para el reciclado de equipos eléc-
tricos y electrónicos. Asegúrese de eliminar este pro-
ducto correctamente, ayudará así a evitar consecuen-
cias potenciales negativas para el medio ambiente y la
salud humana, que podrían de lo contrario ocurrir con el
manejo inapropiado de los residuos de este producto.
Para obtener información más detallada sobre el recicla-
do de este producto, contacte con la oficina municipal
local, con el servicio de eliminación de desperdicios
domésticos o con la tienda donde compró el producto.
Recomendaciones de Servicio
• Su producto está identificado como único por una etiqueta de régimen del producto en color plata y negro.
• Recomendamos encarecidamente servir su máquina por lo menos cada doce meses, más a menudo en una apli-
cación profesional.
Garantía y política de garantía
Si se encuentra alguna pieza defectuosa debido a una
fabricación incorrecta dentro del período de garantía,
Husqvarna UK Ltd., a través de sus Reparadores de
Servicio Autorizados, efectuarán la reparación o la susti-
tución gratuitamente para el cliente, con tal de que:-
(a) Se informe el fallo directamente al Reparador
Autorizado.
(b) Se provea prueba de compra.
(c) El fallo no es el resultado de maltrato, descuido o mal
ajuste por el usuario.
(d) El fallo no haya ocurrido por uso y desgaste normal.
(e) La máquina no haya tenido reparaciones o servicio,
desmantelaje o interferencia por personas sin la
autorización de Husqvarna UK Ltd..
(f) La máquina no haya tenido uso de alquiler.
(g) La máquina es la propiedad del comprador original.
(h) La máquina no haya tenido uso comercial.
• Esta garantía es adicional a, y de ninguna manera
disminuye, los derechos legales del cliente.
Fallos debidas a lo siguiente no están cubiertas, por lo
tanto es importante que usted lea las instrucciones con-
tenidas en este Manual del Operario y comprenda como
se opera y mantiene su máquina:
Fallos no cubiertas por la garantía
• Sustitución de la línea cortante.
• Fallos que resulten de no haber informado un fallo
inicial.
• Fallos que resulten de impactos repentinos.
• Fallos que resulten del uso impropio del producto y
no de acuerdo a las instrucciones y recomenda-
ciones contenidas en este Manual del Operario.
• Máquinas que se usen para alquiler no están cubier-
tas por esta garantía.
• Los artículos que se enumeran a continuación se
consideran partes de desgaste y su vida depende
del mantenimiento regular y no son por lo tanto mate-
ria válida para reclamar de garantía: Cordel de corte,
Cable de Suministro Eléctrico, Bolsa de desechos.
• Atención!
Husqvarna UK Ltd. no acepta responsabilidad bajo la
garantía por defectos causados total o parcial, direc-
ta o indirectamente por el montaje de repuestos o
partes adicionales que no sean de manufactura
aprobada por Husqvarna UK Ltd., o si la máquina ha
sido modificada en cualquier forma.