® ™ Eluna 1.
FR REMARQUE La totalité des instructions, garanties et autres documents est sujette à modification à la seule discrétion d’Horizon Hobby, LLC. Pour obtenir la documentation à jour, rendez-vous sur le site horizonhobby.com et cliquez sur l’onglet de support de ce produit.
FR Contenu de la boîte Informations de démarrage rapide 1. Modèle vierge (Acro) Configuration 2. Inversion du servo : de l’émetteur 3. Réglage de la course Gaz : Aileron : Gouverne de profondeur : Gouverne de direction : (toutes surfaces) : 100 % Ail = 15 mm = 15 mm Taux de Ele contrôle = 12 mm = 12 mm Gou = 15 mm = 15 mm Normal Normal Inversion Inversion Centre de 51 mm derrière le bord d’attaque gravité (CG) de l’aile, à la base.
FR Preflight 1 Retirez et inspectez tous les éléments. 2 Lisez attentivement ce manuel d’utilisation. 3 Chargez la batterie de vol. 4 Assemblez complètement l’avion. 5 Installez la batterie de vol dans l’avion (après l’avoir entièrement chargée). 6 Réglez le centre de gravité (CG). 7 Affectez l’avion à votre émetteur. 8 Assurez-vous que les tringleries bougent librement. 9 Effectuez le test de direction des commandes avec l’émetteur. 10 Réglez les commandes de vol et l’émetteur.
FR Assemblage de la maquette (suite) Section de queue 1. Le stabilisateur horizontal et la dérive verticale sont montées ensemble sur le fuselage. 2. Fixez la charnière inférieure de la gouverne de direction dans la fente du fuselage (aucune colle n’est nécessaire). 3. Fixez les pièces de l’empennage en utilisant deux vis de 3 x 40 mm incluses. Installation de la manille 1.
FR Sélection et installation du récepteur PNP Le récepteur Spektrum AR610 est recommandé pour cet avion. Si vous souhaitez installer un autre récepteur, assurez-vous qu’il s’agit au moins d’un récepteur à 4 canaux de pleine portée (sport). Consultez le manuel du récepteur pour les instructions sur l’installation et le fonctionnement. Installation (AR610 en illustration) 1. Retirez la verrière du fuselage. (Saisissez la verrière et tirez fermement vers le haut.) 2.
FR Center of Gravity (CG) L’emplacement du CG est mesuré à partir du bord d’attaque de l’aile, à la base. 51mm Le déplacement de la batterie au Li-Po vers l’avant ou l’arrière sur le support de batterie changera l’emplacement du CG. Utilisez du ruban adhésif ou quelque chose de semblable pour marquer l’emplacement suggéré du CG en dessous de chaque panneau d’aile, près des côtés du fuselage.
FR Programmation du variateur ESC (suite) OPTIONS DE RÉPÉTITION DE PROGRAMMATION 3 Écoutez les sons du mode de programmation Manette des gaz pour sélectionner les paramètres ENTRER DANS LE MODE DE PROGRAMMATION 5x 5x 5x 5x 5x MODE LI-PO 3,0 V/ CELLULE LVC MODE NIMH/ NICD 0,8 V/ CELLULE LVC MODE LIFE (VIE) 2,5 V/ CELLULE LVC MINUTERIE AUTOMATIQUE MINUTERIE ÉLEVÉE RIGIDE-10+ PÔLES DE MOTEUR Bas Élevé FREIN ACTIVÉ/ DÉSACTIVÉ, 5 SECONDES FREIN ACTIVÉ PAR DÉFAUT = = = FREIN DÉSACTIVÉ SORTIR
FR Réglages des renvois de commande et des bras de servo Le tableau de droite indique les réglages d’usine des renvois de commande et des bras de servo. Pilotez votre appareil avec les réglages d’usine avant d’apporter toute modification. REMARQUE : La modification des coudes de commande par rapport aux réglages d’usine nécessitera peut-être l’ajustement des valeurs de gain, si vous utilisez un récepteur AS3X. Consultez le manuel du récepteur pour obtenir des consignes d’ajustement des valeurs de gain.
FR Conseils de vol et réparations Consultez les lois et ordonnances locales avant de choisir un espace de vol. Vérification de la portée de votre système radio Avant de piloter votre appareil, vérifiez la portée de votre système radio. Consultez le mode d’emploi de votre émetteur pour obtenir des instructions sur les tests de portée. Démarrage à la main Il est conseillé d’avoir de l’aide pour les premiers lancements. Tenez l’avion par le fuselage près de l’emplacement du C.G.
FR Après le vol Débranchez la batterie de vol du variateur ESC (nécessaire par mesure de sécurité et pour préserver la durée de vie de la batterie). 5. Réparez ou remplacez toutes les pièces endommagées. 1. 6. Stockez la batterie de vol en dehors de l’appareil et surveillez la charge de la batterie. 2. Éteignez l’émetteur. 7. 3. Retirez la batterie de vol de l’appareil. Notez les conditions de vol et les résultats du plan de vol pour prévoir les futurs vols. 4. Rechargez la batterie de vol.
FR Guide de dépannage Problème L’appareil ne répond pas à la manette des gaz, mais répond aux autres commandes Cause possible Réinitialiser les commandes à l’aide de la manette des gaz et le trim de gaz au niveau le plus bas La course du servo des gaz est inférieure à 100 % S’assurer que la course du servo des gaz est à 100 % ou plus Le canal des gaz est inversé Inverser le canal des gaz sur l’émetteur Moteur déconnecté du variateur ESC Vérifier que le moteur est branché au variateur ESC Bruit ou
FR Garantie limitée Durée de la garantie Garantie exclusive - Horizon Hobby, LLC (Horizon) garantit que le Produit acheté (le « Produit ») sera exempt de défauts matériels et de fabrication à sa date d’achat par l’Acheteur. La durée de garantie correspond aux dispositions légales du pays dans lequel le produit a été acquis. La durée de garantie est de 6 mois et la durée d’obligation de garantie de 18 mois à l’expiration de la période de garantie.
FR Coordonnées de Garantie et réparations Pays d’achat Horizon Hobby Numéro de téléphone/E-mail Adresse EU Horizon Technischer Service Sales: Horizon Hobby GmbH service@horizonhobby.eu +49 (0) 4121 2655 100 Hanskampring 9 D 22885 Barsbüttel, Germany Elimination dans l´Union Européenne FLZ Eluna 1.
® ™ © 2018 Horizon Hobby, LLC. Flyzone, the Flyzone logo, Eluna, DSM2, DSMX, AS3X, E-flite, EC3, how high will you soar, and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners.
