User Manual

59
SHAPE
™
Вы приобрели продукт Focal. Благодарим вас за покупку и приветствуем в мире наших устройств — мире высокой точности
воспроизведения звука! Вот уже более 40 лет компания Focal придумывает, разрабатывает и производит высококачественные
громкоговорители, а с недавних пор еще и наушники. Наши ценности — инновационность, сохранение славных традиций,
качество и удовольствие от использования нашей продукции. Где бы ни были наши покупатели, мы стремимся к одной цели:
объединить их вокруг общей любви к насыщенному и чистому звуку. SHAPE — это профессиональная система акустического
мониторинга. Эти продукты задуманы как сочетание безукоризненного качества звучания, высокой точности и расширенного
частотного диапазона в компактном формате для прослушивания на близком расстоянии.
Комплектация
В комплект поставки акустической системы входят следующие компоненты (помимо настоящей инструкции по эксплуатации):
• 1 шнур питания;
• 4 регулируемых упора;
• 1 защитная сетка для ВЧ-динамика (для прослушивания рекомендуется как можно скорее ее снять);
• 1 защитная сетка для НЧ-динамика (для прослушивания рекомендуется как можно скорее ее снять);
• в комплект системы Shape Twin входят 2 защитные сетки для двух НЧ-динамиков;
• 1 гарантийный талон.
Убедитесь, что все перечисленные компоненты изделия имеются в упаковке, и извлеките их из коробки. Во избежание
повреждения деталей устройства во время извлечения их из упаковки соблюдайте следующий порядок: полностью откройте
крышку картонной коробки. Сложите крышку, прижав ее к наружной стороне коробки. Снимите внешнюю защитную упаковку.
Осторожно извлеките громкоговоритель. Убедитесь, что на упаковке отсутствуют признаки повреждения. Если упаковка
повреждена, сообщите об этом перевозчику и поставщику. Важно сохранить упаковку для использования в будущем.
Рекомендации
Обращаем ваше внимание на то, что изделие может быть источником высокого звукового давления, особенно в конфигурации
5.1. В силу низкого уровня искажений и минимальной усталости пользователя действительное звуковое давление не всегда
можно оценить адекватно. Помните, что длительное воздействие громкого звука может привести к необратимой потере слуха.
Гарантия
Системы SHAPE предоставляются с двухлетней гарантией на детали и сервисное обслуживание в странах Европейского
Союза, которая начинается с даты поставки устройства конечному потребителю. Гарантийное обслуживание в странах за
пределами Европейского Союза регулируется действующим законодательством в той или иной стране. В течение гарантийного
периода Focal обязуется выполнять ремонт или замену дефективного товара при условии, что он будет отправлен с оплатой
транспортировки в согласованный филиал Focal. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные вмешательством
в работу продукта, аварией, халатностью или нарушением правил использования. За более детальной информацией
обращайтесь к розничному продавцу или местному дистрибьютору.
Быстрый запуск
1. Прежде чем приступать к каким-либо действиям с акустической системой, убедитесь, что громкоговорители и источники
звука (консоль и т. д.) выключены и все переключатели, расположенные на задней панели громкоговорителей, установлены в
положение 0.
2. С помощью входов XLR и (или) RCA подключите источник аудиосигнала к системе.
Возможно подключение до двух источников на каждый громкоговоритель через два доступных входа.
Два входа (XLR и RCA) активны одновременно. Более детальная информация приведена на стр. 60.
3. Проверьте, что напряжение, указанное на переключателе «Выбор напряжения», расположенном на задней панели,
соответствует напряжению вашей географической зоны. Если это не так, не подключайте громкоговорители к электросети и
обратитесь к продавцу или дистрибьютору. Для подключения громкоговорителей к электросети используйте шнур питания в
комплекте.
4. Включите источник звука и убедитесь, что уровень выходного сигнала источника звука, подключенного к акустической
системе, установлен на - или самую низкую величину.
5. Подключите акустическую систему к сети питания. Теперь акустическая система находится в режиме ожидания.
6. Повышайте мощность источника звука до его распознавания акустической системой, которая автоматически переключится
в рабочий режим.
Спустя несколько секунд после подключения акустической системы к сети питания и автоматического
включения режима ожидания (подробнее об этой функции читайте на стр. 60) детектор аудиосигнала
акустической системы автоматически переключит систему из режима ожидания в рабочий режим.
7. По завершении записи, сведения или мастеринга рекомендуем отключить аппаратуру в следующем порядке:
a. отключить акустическую систему;
b. отключить источники звука.
Руководство по эксплуатации