User Manual
Português
TRIO11 BE
™
Manual de utilização
Condições de garantia
Caso ocorra algum problema, entre em contacto como o seu revendedor Focal.
A garantia em França para todos os equipamentos da Focal é de 2 anos, não transferível em caso de revenda,
a partir da data de aquisição do produto. Em caso de equipamento com defeito, este deve ser enviado,
ficando as despesas a cargo do cliente, na embalagem original ao revendedor, que analisará o equipamento
e determinará a natureza da avaria. Se o equipamento estiver dentro do prazo da garantia, este ser-lhe-á
entregue ou substituído com “portes pagos”. Caso contrário, ser-lhe-á proposto um orçamento de reparação.
A garantia não cobre danos causados por má utilização ou ligação incorreta (como, por exemplo, bobinas
móveis queimadas...).
Fora de França, o equipamento da Focal está coberto por uma garantia cujas condições são estabelecidas
localmente pelo distribuidor oficial Focal-JMlab de cada país, de acordo com a legislação em vigor no
território relevante.
Conteúdo da embalagem
É fornecida uma coluna juntamente com os seguintes elementos (para além do presente manual):
• 1 cabo de alimentação
• 4 apoios de borracha
• 1 chave Allen n.° 4
• 1 placa de garantia
• 2 grelhas de proteção
Verifique se não falta nenhum destes elementos e retire todos os acessórios da embalagem. Para não
danificar os produtos ao desembalar, siga os seguintes passos: abra totalmente as abas da caixa. Dobre-as
para o lado. Remova a proteção superior. Retire a coluna com cuidado. Verifique se a embalagem apresenta
sinais de deterioração. Caso sejam detetados danos, informe a transportadora e o fornecedor. É importante
que a embalagem seja mantida em bom estado para eventuais utilizações futuras.
Recomendações
Salientamos que pode ser gerada uma pressão sonora elevada pelos produtos, especialmente na
configuração 5.1. Se o nível de distorção for ligeiro e o nível de fadiga do utilizador for mínimo, nem sempre
a pressão sonora real é evidente. Lembre-se de que a exposição a níveis sonoros elevados, para além de um
determinado tempo, pode levar a uma perda irreversível da audição.
Français
Para validar a garantia Focal-JMlab,
agora é possível registar um produto online: www.focal.com/warranty