SIB EVO SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation / User Manual / Gebrauchsanleitung / Manuale d’uso / Manual de uso / Manual de utilização Handleiding / Руководство по эксплуатации / ́㽡⇜ ص/ ຫဧ ໕ / 取扱説明書 / Ωϝϱϝ ϝϡαΕΥΩϡ Sib Evo Dolby Atmos® Sib Evo Français : page 8 English : page 12 Nederlands : pagina 32 Русский: стр.
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation / User Manual 2 Système 2.0 / System 2.0 A A A1 A2 Sib Evo Sib Evo Enceinte centrale / Centre loudspeaker B Système 5.1 / System 5.
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation / User Manual Système 5.1.2 / System 5.1.2 C C1 Sib Evo Dolby Atmos® Système 5.1.2 / System 5.1.
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation / User Manual 4 D D2 D1 D3 D4 D5 Sib Evo Dolby Atmos® Sib Evo Sib Evo Dolby Atmos® Sib Evo
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation / User Manual Sib Evo E E1 Sib Evo Dolby Atmos® E2 E3 5
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation / User Manual 6 Spécifications Sib Evo Description Compacte bass-reflex 2 voies Haut-parleurs Grave Polyflex de 13 cm Tweeter dôme en tissu de 19 mm Réponse en fréquences (+/-3dB) 70 Hz à 25 kHz Coupure à -6 dB 66 Hz Sensibilité (2,83 V/1 m) 90 dB Impédance nominale 6 Ohms Fréquence de coupure 3,5 kHz Amplificateur recommandé 25 - 200 W Dimensions (H x L x P) 252 x 162 x 162 mm Poids (unité) 1,8 kg Sib Evo Dolby Atmos® Canal Avant C
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation / User Manual 7 Specifications Sib Evo Type Two-way compact bass-reflex loudspeaker Speaker 5" (13cm) Polyflex woofer 3/4" (19mm) soft dome tweeter Frequency Response (+/-3dB) 70Hz to 25kHz Low frequency point -6dB 66Hz Sensibility (2.83V/1m) 90dB Nominal Impedance 6 Ohms Crossover Frequency 3.5kHz Recommended Amplifier Power 25 - 200W Dimensions (HxWxD) 9 Weight (unit) 4lbs (1.
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation Français Pour validation de la garantie Focal-JMlab, il est nécessaire d’enregistrer le produit en ligne : www.focal.com/garantie Contenu des packs : Sib Evo 2.0 - 2 enceintes satellites Sib Evo prémontées sur leur base - 2 systèmes d’accroche murale - 1 clé - 1 manuel d’instruction Sib Evo Dolby Atmos® 2.0 - 2 enceintes satellites Sib Evo Dolby Atmos® prémontées sur leur base - 2 systèmes d’accroche murale - 1 clé - 1 manuel d’instruction Sib Evo 5.
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation 9 B - Sib Evo en Home Cinéma 5.1 1- Enceinte centrale : Pour une utilisation du satellite Sib Evo en enceinte centrale, dévissez la base en caoutchouc de l’enceinte, collez l’adhésif antidérapant comme indiqué sur (fig. B1) puis positionnez l’enceinte horizontalement en la centrant sur sa base (fig. B2). L’enceinte centrale doit être positionnée à égale distance des enceintes avant gauche et droite.
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation 10 D – Accroche murale 1- Retirez la base de l’enceinte en dévissant la vis située au-dessous de la base. Attention : la vis vous servira lors de l’étape 3, conservez-la (fig. D1). 2- Passez le câble à travers le passage prévu de la fixation murale et accrochez la fixation au mur via les 3 vis fournies (fig. D2). 3- Positionnez l’enceinte sur la fixation murale puis vissez-la avec la vis mise de côté lors de l’étape 1. (fig. D2, D3).
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation 11 F - Réglages de l’amplificateur audio/vidéo Nous vous recommandons de paramétrer vos enceintes Sib en mode "SMALL" dans le menu de votre amplificateur audio/vidéo. Recommandation : O Dans le cas où votre amplificateur possède une fonction d’autocalibrage, vérifiez bien que votre amplificateur possède le dernier firmware disponible.
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® User Manual English Please validate your Focal-JMlab warranty, it is now possible to register your product online: www.focal.com/warranty Package Contents: Sib Evo 2.0 - 2 Sib Evo satellite loudspeakers pre-mounted to their base - 2 wall mounting systems - 1 Allen key - 1 user manual Sib Evo Dolby Atmos® 2.0 - 2 Sib Evo Dolby Atmos® satellite loudspeakers pre-mounted to their base. - 2 wall mounting systems - 1 Allen key - 1 user manual Sib Evo 5.
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® User Manual 13 B - Sib Evo in a 5.1 Home Cinema Setup 1- Centre loudspeaker: To use the Sib Evo satellite loudspeaker as a centre loudspeaker, unscrew the rubber base from the loudspeaker, stick the slip-resistant sticker in place (as shown in fig. B1) and position the loudspeaker horizontally central to the base (fig. B2). The centre loudspeaker must be positioned the same distance away from the front left and right loudspeakers.
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® User Manual 14 D - Wall-Mounting 1- Remove the base from the loudspeaker by unscrewing the screw underneath the base. Caution: keep the screw to one side as it will be used again in step 3 (fig. D1). 2- Route the cable through the intended opening on the wall-mount and fix to the wall using the 3 screws supplied (fig. D2). 3- Position the loudspeakers on the wall-mount and secure in place using the screw put to the side in step 1 (figs. D2, D3).
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® User Manual 15 F - Audio/video amplifier settings: We highly recommend configuring your Sib loudspeakers in "SMALL" mode in your audio/video amplifier menu. Recommendations: O If your amplifier is equipped with an auto-calibration function, make sure that your amplifier has the latest firmware. O If you configure the amplifier manually, we highly recommend: - setting the cut-off frequency to 80Hz.
Focal-JMlab ® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com Tel.
SIB EVO DOLBY ATMOS® Product Data Sheet The Sib Evo Dolby Atmos® loudspeaker is the evolution of Sib Evo. Keeping in line with the design codes of the range, its style is futurist but timeless. Easy to install and use, the Sib Evo Dolby Atmos® system will submerge you in a 3D universe, making you feel like you’re at the heart of the action. Also available as a 2.0 pack, it can be used to upgrade your 5.1 system to a 5.1.2 system without you having to change all your loudspeakers.
SIB EVO DOLBY ATMOS® Product Data Sheet Reference Pack 2.0 Pack 5.1.2 Item code ȇȅȅȇȥ ȅȅȆ ȋȆȇȆȥ ȅȅȆ Packaging Dimension (LxPxH) 2113/16"x103/64"x1529/32" (554x255x404mm) 2335/64"x155/32"x2649/64" (598x385x680mm) 22lbs (10kg) 58.42lbs (26.5kg) Net weight Focal® is a trademark of Focal-JMLab® - www.focal.
