Quick Start Guide

ManualsBrandsFocal ManualsAudio100IC6ST White In-Wall/In-Ceiling 2-Way Coaxial Loudspeakers (Each)

100 SERIES

100 ICW 5, 100 ICW 6, 100 IC 6ST, 100 ICW 8

Démarrage rapide / Quick Start

Go to the user manual

Accédez à la notice d’utilisation

Bedienungsanleitung lesen

Acceda a las instrucciones de uso

Accedi alle istruzioni per l’uso

Ir para o manual de serviço

Ga naar de gebruiksaanwijzing

Перейти к инструкции по эксплуатации

访问使用说明

사용설명서 보러가기

サービスマニュアルに移動します



https://www.focal.com/100series/usermanual

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
00 SERIES 100 ICW 5, 100 ICW 6, 100 IC 6ST, 100 ICW 8 Démarrage rapide / Quick Start EN Go to the user manual NL Ga naar de gebruiksaanwijzing FR Accédez à la notice d’utilisation RU DE Bedienungsanleitung lesen CN Перейти к инструкции по эксплуатации 访问使用说明 ES Acceda a las instrucciones de uso KR IT Accedi alle istruzioni per l’uso JP サービスマニュアルに移動します PT Ir para o manual de serviço AR ‫اذهب إلى دليل االستخدام‬ 사용설명서 보러가기 https://www.focal.
PAGE 2
1 Tracez le contour d’encastrement sur le plafond/mur en utilisant le gabarit de découpe fourni. Découpez suivant le tracé avec un outil approprié. Draw the cut out on the ceilling/wall using the cut-out template. Cut along the drawn appropriate tool. line using Connectez les câbles aux bornes d’entrées de l’enceinte (rouge et noire ). Connect the cables on the loudspeaker input terminals (red and black ). 2 Introduisez l’enceinte dans la partie découpée.
PAGE 3
ICW6 - ICW8 4 Ajustez l’orientation du tweeter selon votre besoin. Adjust the tweeter orientation according to your need. HF LEVEL 5 Réglez le niveau sonore du tweeter via le commutateur situé sur la façade de l’enceinte. Set the tweeter level with the switch located in front of the loudspeaker. 6 Installez l’une des grilles livrées avec le produit devant l’enceinte. Install one of the grilles provided with the product in front of the loudspeaker.
PAGE 4
Conditions de garantie FR Conditions of warranty EN Pour validation de la garantie Focal-JMlab, Please validate your Focal-JMlab warranty, il est maintenant possible d’enregistrer son produit en ligne : it is now possible to register your product online: www.focal.com/garantie www.focal.com/warranty En cas de problème, adressez-vous à votre revendeur Focal. Please contact your Focal retailer if you encounter any problems.