Quick Start Guide

Le FOCAL 100IWSUB8 est un subwoofer bass-reﬂex passif de haute puissance,

conçu pour une installation encastrée dans un mur. Il peut être installé dans des

murs avec des montants de 16" OC en pré-construction ou en modernisation. Sa

profondeur d’encastrement est seulement de 86 mm. Ce subwoofer est conçu

pour être utilisé avec l’ampliﬁcateur FOCAL 100 IWSUB8 AMPLIFIER. Jusqu’à

deux subwoofers peuvent être connectés en parallèle.

The FOCAL 100IWSUB8 is an high-power passive bass-reflex subwoofer,

designed for in-wall installation. It fits between 16" OC studs for pre-construction

or retrofit. Its installation depth is only 3

3/8

". This subwoofer is dedicated to be

connected in parallel.

Attention : ce produit nécessite une mise en place dans la structure

murale. Nous vous recommandons de faire appel à un installateur

professionnel qui saura réaliser l’installation parfaitement et prendre

en charge les diérentes contraintes mécaniques et vibratoires aﬁn d’assurer

un fonctionnement optimal du produit pour de nombreuses années. Contactez

votre revendeur Focal-JMlab qui saura vous renseigner. Focal se dégage de

toute responsabilité quant aux potentielles conséquences d’une mauvaise

installation.

Caution: this product requires placement in the wall structure. We

recommend that you hire a professional installer who will perform the

installation perfectly and will take care of the various mechanical and

vibratory constraints to ensure optimal product operation for many years.

Contact your Focal-JMlab dealer who will provide you with information. Focal

disclaims all liability for the potential consequences of improper installation.

DIMENSIONS

1300

352

1300

352