Owner's Manual

CUSTOM INSTALL/ INTEGRATION
• Kit contents:
Le kit comprend :
A - 2 fixing strips
2 languettes de fixation
B - 1 plastic frame
1 cadre plastique
Mounting kit/ Kit de montage
0 Attach the fixing strips to the sides of the plastic frame.
Clipsez les languettes sur les cotes du cadre en plastique.
■
It is essential that the plastic frame is mounted the correct
way up - the frame is marked ··rop" and ··eottom" in such
cases.
IL est essentiel de respecter le sens de montage du cadre,
marque par les reperes haut "Top" et bas "Bottom".
8 Position the assembly between two studs and fix in place using either an industrial stapler or screws.
Positionnez l'ensemble entre 2 montants et fixez les languettes au moyen d'agrafes ou de vis.
• The eyelet is used to hold the cable during construction. It should be broken when the product
is finally installed.
• Utilisez l'ceillet pour retenir le fil pendant la construction. Posez le platre. Branchez l'enceinte
et cassez l' ceillet avant d'installer le produit.
~CE
SCAB_150724/1_codo1470