Owner's Manual

300 SERIES

取扱説明書

日本語

パッケージの内容

• 300 Seriesシリーズ300ICWスピーカー×1

• 取付けフレーム×1

• 円形グリル×1

• 正方形グリル×1

• 壁または天井塗装の際に使用する保護カバー×1

• 取扱説明書+QuickStart×1

• カット用テンプレート×1

アルミニウム‐マグネシウム合金の逆ドームツイーターTNV2：これらの製品のために開発さ¬¬¬れたこのツィー

ターは、フォーカル社独自の逆ドーム技術を使用し、最適なエネルギー伝達と指向性を実現します。アルミニウ

ムとマグネシウム合金のドームは、柔らかく、ダイナミックな高音を発生し、優れた剛性および減衰性を保証し

ます。

Flax振動版（リネン）を採用したラウドスピーカー：300 Seriesシリーズのスピーカーの振動版は、Flaxサンド

イッチ構造の技術を使い製造されています。Flax（リネン）は、よりニュートラルな音色および高い精細度を実

現する、軽量、剛性、優れた減衰といった驚くべき構造的特性を持つエコテキスタイルです。

マグネットアタッチメント付きグリル：取付けが簡単でデザインを損ないません。

OPC



（オプティマム・フェーズ・クロスオーバー）：位相を最適化し、より正確で安定した自然なサウンドイメ

ージを提供します。

湿度の高い環境でも使用可能。湿気の影響を受けないため、バスルーム、キッチンにも設置することができます。

マウントキットはオプション品です。

Focal-JMlabの保証を有効にするには、

現在、製品のオンライン登録が可能になりました：www.focal.com/warranty

Focal-JMlabの発展のため、予告なしに製品の技術仕様を変更する権利を有します。写真はイメージです。

300 SERIES

300 ICW 4, 300 ICW 6, 300 ICW 8

Manuel d'utilisation / User manual

Français : page 7

Anglais : page 11

Deutsch : seite 15

Italiano : pagina 19

Español : página 23

Português : página 27

Nederlands : pagina 31

Русский: стр. 35

简体中文

: page 39

한국어：第43页

日本人

ページ