Owner's Manual

3
この度は、フォーカルスピーカーをお買い上げいただき、有り難うございます。"スピリットオブサウンド”（サウ
ンドの精神）という私たちの哲学を共有していただけたことに感謝申し上げます。
ハイファイ、ホームシアターシステム用に設計された高性能スピーカーには、スピーカー設計のフォーカルの最新技
術を投入しております。 最高のパフォーマンスで楽しんでいただくために、同梱のユーザーマニュアルを良くお読
みください。 また、後々参照していただけるようにマニュアルを大切に保管されることをおすすめいたします。
J
.WKIT༺ዳᇑ൐ૐၮጄ჎໧໏ຫጁఁఋ
ဨ൘ၡᅪዼၨŔ<PM[XQZQ\WN;W]VLŕ൐લ၉ዻ઎౗࿌໏ૺພ઎ແጁఁఋ
ม႞ዜၔೇ࿌஁ໜ௻઴ಀၴၨඓ࿝໏.WKITၡᆊཅૺ༜ၕຫဧጄ෧ጋཀఁఋ
ม႞ዜၕᆊఝዽჩ૾༘ၰ઎໕඗໏൐ၪ࿌჎གྷધፎ࿝ᅒႮዾ༘ၰ౅ഛพશጄ჎ཊགྷ࿼
KR
AR
ARIA 900
®
SERIE
User manual/Manuel d'installation