SUB 1000 F Manuel d'utilisation / User manual Français : page 14 Anglais : page 18 Deutsch : seite 22 Italiano : pagina 26 Español : página 30 Português : página 34 Nederlands : pagina 38 Русский: стр.
Read first ! Important safety inSTRuctions ! GB The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Caution : to prenvent yhe risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
SUB 1000 F Manuel d’utilisation / User manual A B C D E
SUB 1000 F Manuel d’utilisation / User manual Sub 1000 F Type subwoofer actif clos Haut-parleur Grave 30 cm Flax Coupure basse (-6 dB) 22 Hz Réponse en fréquence (±3 dB) 24 Hz - 200 Hz Fréquence coupure filtre 40 à 160 Hz Entrées Entrée stéréo Entrée Direct LFE Phase 0° / 180° Mode d'alimentation on / auto Dimensions (H x L x P) 420 x 400 x 420 mm Poids net (unité) 21,5 kg Sub 1000 F Type Active sealed subwoofer Drivers 12" (30cm) Flax woofer Cut-off frequency (-6dB) 22Hz Frequen
SUB 1000 F User manual English Please validate your Focal-JMlab warranty, it is now possible to register your product online: www.focal.
SUB 1000 F User manual 19 Connections Using the "low-level" RCA inputs When a 2-channel amplifier with pre-out line outputs are used, the subwoofer should always be connected to the stereo RCA inputs "Left/Right LINE INPUTS" (fig. A). Using the LFE input When a multi-channel audio/video amplifier is used, the subwoofer’s single LFE input should be connected to the audio/video amplifier’s "Subwoofer" output if there is one (fig. B).
SUB 1000 F User manual 20 Switching the subwoofer on/off Automatic power-on / standby This subwoofer is equipped with an automatic audio signal detection system. When switched to "Auto", the subwoofer will turn on as soon as an audio signal input is detected. When switched to "On", the audio signal detection system is disabled and the subwoofer will stay on permanently.
SUB 1000 F User manual 21 Special precautions The only maintenance required for the subwoofer is dusting with a dry cloth. If the subwoofer is dirty, we recommend simply cleaning it with a damp cloth. Never use solvents, detergents, alcohol-based or corrosive products, scrapers or scourers to clean the loudspeaker surface. Keep the loudspeakers away from sources of heat. Conditions of guarantee All Focal loudspeakers are covered by guarantee drawn up by the official Focal distributor in your country.
Focal-JMlab® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com Tel.
