Installation Guide

ManualsBrandsFontaine ManualsKitchenAdelais 1-Handle Tub and Shower Faucet in Brushed Nickel

Adjustable Wrench Pipe Tape Groove join pliers

Clé à molette Ruban pour tuyau Pince multiprise

Llave ajustable Cinta selladora para rosca Pinzas ajustables

MFF-ADLTS

Fontaine

by I T A L I A

Installation/Installation/Instalación

TOOLS YOU WILL NEED / OUTILS DONT VOUS AUREZ BESOIN / HERRAMIENTAS NECESARIAS

SAFETY TIPS

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

CONSEJOS DE SEGURIDAD

• If you use soldering for the installation of the faucet, the seats, cartridges and washers will have to be removed before using

flame. Otherwise, warranty will be void on those parts.

• Cover your drain to avoid losing parts.

• 0º C ~ 55ºC

• Si vous posez le robinet par brasage, il est essentiel de retirer les sièges, les cartouches et les rondelles avant d’appliquer

la flamme, faute de quoi la garantie sur ces pièces sera annulée.

• Couvrez le drain pour ne pas perdre des pièces.

• 0º C ~ 55ºC

• En el caso de utilizar soldadura para instalar el grifo, remueva los asientos, cartuchos y arandelas antes de usar la llama.

De lo contrario, se anulará la garantía para esos componentes.

• Tape la boca del desagüe

para prevenir la pérdida de piezas pequeñas.

• 0º C ~ 55ºC

Adelais

Tub Shower Trim

Robinet de baignoire et de douche

Piezas exteriores para bañera y ducha

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Fontaine by MFF-ADLTS I T A L I A Installation/Installation/Instalación Adelais Tub Shower Trim Robinet de baignoire et de douche Piezas exteriores para bañera y ducha TOOLS YOU WILL NEED / OUTILS DONT VOUS AUREZ BESOIN / HERRAMIENTAS NECESARIAS Adjustable Wrench Pipe Tape Groove join pliers Clé à molette Ruban pour tuyau Pince multiprise Llave ajustable Cinta selladora para rosca Pinzas ajustables SAFETY TIPS • If you use soldering for the installation of the faucet, the seats, cartridges a
PAGE 2
Fontaine by MFF-ADLTS I T A L I A INSTALLATION/INSTALLATION/INSTALACIÓN 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PAGE 3
Fontaine by MFF-ADLTS I T A L I A INSTALLATION/INSTALLATION/INSTALACIÓN 10 11 TROUBLESHOOTING / DÉPANNAGE / GUÍA DE SOLUCIONAR If you’ve followed the instructions carefully and your faucet still does not work properly, take these corrective steps: Si vous avez suivi attentivement les instructions et que votre robinet ne fonctionne toujours pas correctement, apporter les correctifs suivants.
PAGE 4
Fontaine by MFF-ADLTS I T A L I A REPLACEMENT PARTS LIMITED LIFETIME WARRANTY Italia Faucets, Inc. warrants to the original purchaser that its products will be free from defects in workmanship and materials. All Italia Faucets are provided with a limited lifetime warranty. This warranty does not cover any other labor or service charges associated with the removal, repair, or reinstallation of Italia Faucets products.
PAGE 5
Fontaine by MFF-TBSHW-VL2 I T A L I A Installation/Installation/Instalación Pressure Balance Valve And Rough Assembly Vannes Válvulas TOOLS YOU WILL NEED / OUTILS DONT VOUS AUREZ BESOIN / HERRAMIENTAS NECESARIAS Adjustable Wrench Pipe Tape Groove join pliers Clé à molette Ruban pour tuyau Pince multiprise Llave ajustable Cinta selladora para rosca Pinzas ajustables SAFETY TIPS • If you use soldering for the installation of the faucet, the seats, cartridges and washers will have to be removed
PAGE 6
Fontaine Installation/Installation/Instalación by 1 2 Turn off the water supplies.Install the valve so the finished wall will fit between the markers on the mud guard. Using mounting holes secure the valve making sure the “UP” label outlet is on top. I T A L I A MFF-TBSHW-VL2 3 Connect valve body to water supplies using the proper fittings (copper tubing or pex). Warning: avoid soldering at high temperature. Exposure to high temperature may damage the cartridge cartridge.
PAGE 7
Fontaine by MFF-TBSHW-VL I T A L I A 6 7 Use the pliers to catch the stem tip and lift the stem for diverting water. Use the pliers or the diverter knob from the trim kit (not included) to lift the stem for diverting water. Installation completed.
PAGE 8
Fontaine by MFF-TBSHW-VL2 I T A L I A Replacement Parts / Pièces de rechange / Repuestos NO. Description Part No. 1 Diverter Assembly 9Q1153NT 2 Sleeve 5L0C0861NT 3 Stop Valve 9Q1152NT 4 Pressure Balance Cartridge 5D0M0262PL 5 g Nut Cartridge 5T1C0216NT 6 Stem & Threaded Nipple 9Q1173NT 6a Rod 5P0C0438NT 6b Washer 5R4P0095PL 6c Support Threaded Rod 5P0C0437NT LIMITED LIFETIME WARRANTY Italia Faucets, Inc.