Operation Manual

• Listes d'écoute
• Pistes
• Explorer USB
• Musique similaire
• Retour
Quel morceau est lu?
À n'importe quel moment pendant la
lecture d'une piste, vous pouvez appuyer
sur le pictogramme de la voix et dire :
« Quel morceau est lu? ». Le système lit
les balises de métadonnées (s'il y en a) de
la piste en cours de lecture.
Commandes vocales multimédias
E142599
Appuyez sur le pictogramme de
la voix. Lorsque vous y êtes
invité, dites « USB », puis une
des commandes suivantes :
« USB »
« Lecture automatique désactivée »
« Lecture automatique activée »
« Connexions »
« Pause »
« Jouer »
« Jouer album <nom> »
1,2
« Jouer tout »
« Jouer artiste <nom> »
1,2
« Jouer genre <nom> »
1,2
« Jouer le dossier suivant »
3
« Jouer piste suivante »
« Jouer liste d'écoute <nom> »
1,2
« USB »
« Jouer le dossier précédent »
3
« Jouer piste précédente »
« Jouer chanson <nom> »
1,2
« Jouer la piste <nom> »
1,2
« Préciser l'album <nom> »
1,2
« Préciser l'artiste <nom> »
1,2
« Préciser la piste <nom> »
1,2
« Préciser la piste <nom> »
1,2
« Répéter désactivé »
« Répéter activé »
« Rechercher l'album <nom> »
1,2
« Rechercher l'artiste <nom> »
1,2
« Rechercher le genre <nom> »
1,2
« Rechercher la piste <nom> »
1,2
« Rechercher la piste <nom> »
1,2
« Lecture aléatoire désactivée »
« Lecture aléatoire activée »
« Musique similaire »
« Quel morceau est lu? »
1
<nom> est une liste dynamique, en ce
sens qu'elle peut représenter toute
séquence, comme un groupe, un artiste ou
une chanson.
2
Cette commande vocale n'est pas
disponible avant la fin de l'indexation.
3
Cette commande vocale n'est disponible
qu'en mode dossier.
356
C-MAX (CCG) Canada/Mexico/United States of America, frCAN, First Printing
SYNC™