Instructions / Assembly

- 5 -
ÉRAFLURE SUPERFICIELLE
2 000 grains
GUIDE D’ÉRAFLURES/
PAPIER À PONCER
• N’utilisez aucun nettoyant abrasif ou racloirs métalliques!
• Si du composé à joints pour cloison sèche ou du plâtre tombe sur votre cabine de douche, il faut le retirer
avec soin à l’aide d’un racloir en bois issu d’un morceau de rebut de bois.
• Vous pouvez retirer l’adhésif avec des essences minérales.
• Les nettoyants préférables sont Formula 409®, Lysol Bathroom Cleaner® ou Comet Gel®.
AVERTISSEMENT : Certains produits nettoyants ne doivent pas être utilisés.
Lisez toutes les étiquettes avec soin.
N’UTILISEZ PAS UN PRODUIT portant la mention « ne peut être utilisé avec l’ABS,
l’acrylique ou le polystyrène ».
1
Pour une élimination des éraflures et un polissage ecaces, vous avez besoin d’acheter les articles suivants :
1 feuille de papier à poncer de 1 000 grains de 3M® pour surfaces mouillées et sèches
1 feuille de papier à poncer de 1 500 grains de 3M® pour surfaces mouillées et sèches
1 feuille de papier à poncer de 2 000 grains de 3M® pour surfaces mouillées et sèches
1 petit conteneur de pâte à polir nº 05933 de 3M®
Vous pouvez acheter ces articles dans la plupart des magasins de fournitures automobiles qui proposent
des produits pour les ateliers de peinture et carrosserie professionnels. Veuillez appeler avant de vous y
rendre. Les magasins de fournitures automobiles ne proposent pas tous, ces articles.
Commencer le ponçage avec le papier de 2 000 grains. Utilisez des
petits carrés de papier d’environ 5 cm x 5 cm pour tout le ponçage,
ainsi qu’une grande quantité d’eau. L’eau sert de lubrifiant et permet
également de bloquer l’accumulation de résidus sur le papier.
L’accumulation de résidus raccourcit la durée de vie ecace du
papier et pourrait érafler la surface que vous tentez de polir.
Le papier de 2 000 grains est le grain le plus fin disponible -
plus le nombre est élevé, plus le grain est fin. Si vous n’arrivez pas
éliminer toutes les éraflures avec le papier de 2 000 grains,
passez au papier de 1 500 grains. N’oubliez pas de laver
fréquemment le papier à l’eau au fur et à mesure que vous poncez.
Si vous n’arrivez pas à éliminer toutes les éraflures avec le papier
de 1 500 grains, passez au papier de 1 000 grains. Il devrait éliminer
la plupart des éraflures fines. Si vous avez des éraflures profondes
ou une entaille, un papier grossier peut en fait ajouter davantage
d’éraflures qu’il n’en retire.
Une fois que vous avez éliminé toutes les éraflures en ponçant
avec le papier le plus fin possible, répétez le processus de ponçage
en utilisant des grains de papier de plus en plus fins, jusqu’à ce que
vous ayez à nouveau poncé avec le papier de 2 000 grains.
Utilisez maintenant de la pâte à polir nº 05933 de 3M® sur un linge
doux et humide. Polissez en exerçant une pression considérable
pour produire un fini lisse et brillant.
2
3
4
5
NETTOYAGE
INSTRUCTIONS D’ÉLIMINATION DES ÉRAFLURES
LÉGÈRE ÉRAFLURE
1 500 à 2 000 grains
ÉRAFLURE MOYENNE
1 000 à 2 000 grains
ENTAILLE PROFONDE
600 à 2 000 grains