User manual
Table Of Contents
- TABLE DES MATIÈRES
- INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- INSTALLATION
- DESCRIPTION DE L'APPAREIL
- BANDEAU DE COMMANDE
- MANETTES ET TOUCHES
- PROGRAMMES
- RÉGLAGES
- AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- UTILISATION QUOTIDIENNE
- Activation de l'appareil
- Chargement du linge
- Ajout du produit de lavage et des additifs
- Vérifiez la position du volet
- Réglage d'un programme
- Départ d'un programme avec départ différé
- Départ d'un programme
- Détection de la charge ProSense
- Interruption d'un programme et modification des options
- Annulation d'un programme en cours
- Ouverture du hublot
- Fin du programme
- Vidange de l'eau après la fin du cycle
- Option de mise en veille
- CONSEILS
- ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT
- VALEURS DE CONSOMMATION
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- ACCESSOIRES
- INDICE
- INFORMAZIONI DI SICUREZZA
- ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- INSTALLAZIONE
- DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
- PANNELLO DEI COMANDI
- SELETTORE E TASTI
- PROGRAMMI
- IMPOSTAZIONI
- PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTRODOMESTICO
- UTILIZZO QUOTIDIANO
- Attivazione dell'apparecchiatura
- Caricare la biancheria
- Aggiunta di detersivi e additivi
- Controllare la posizione dell'inserto
- Impostazione di un programma
- Avvio del programma con partenza ritardata
- Avvio di un programma
- Il rilevamento del carico ProSense
- Interruzione di un programma e modifica delle opzioni
- Annullamento di un programma in corso
- Apertura dell' oblò
- Termine del programma
- Scarico dell'acqua alla fine del ciclo
- Opzione Stand-by
- CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI
- PULIZIA E CURA
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- VALORI DI CONSUMO
- DATI TECNICI
- ACCESSORI

Kit de superposition
Le sèche-linge ne peut-être superposé au-
dessus du lave-linge qu'en utilisant le kit
de superposition adapté, fabriqué et
agréé par AEG.
Assurez-vous de la
compatibilité du kit de
superposition en vérifiant la
profondeur de vos appareils.
Le kit de superposition peut uniquement
être utilisé avec les appareils indiqués
dans la brochure fournie avec
l'accessoire.
Lisez attentivement les notices fournies
avec l'appareil et avec l'accessoire.
AVERTISSEMENT! N'installez
pas le sèche-linge sous le lave-
linge.
GARANTIE
2 ans de garantie pour les appareils
électroménagers
Nous vous félicitons de votre choix, car les
produits FORS se distinguent par leur
qualité exceptionnelle ainsi que par des
résultats remarquables au niveau
écologique.
Nous vous offrons, pour le bon
fonctionnement et la sécurité de cet
appareil, une garantie de 2 ans, en
garantissant l'appareil exempt de défauts
de matériel ou de fabrication. En cas de
dérangement, nous nous engageons,
pendant la période de 2 ans de garantie à
partir du jour de la mise en service de
l'appareil et au plutôt à partir du
01.01.2004, à réparer ou à remplacer
gratuitement toute pièce défectueuse
dans le cadre des conditions stipulées ci-
après. La nouvelle durée de garantie est
applicable que si l'appareil est muni de
cette brochure de garantie. Ceci pour
autant que les examens exécutés par
FORS SA prouvent que cet appareil ou
une des pièces soit inutilisable.
Les points suivants font foi pour
bénéficier de la garantie:
1. La garantie est uniquement valable
pour des appareils fonctionnant en
Suisse ou au Liechtenstein et qui ont
été distribués par FORS
2. Les demandes de réparation sous
garantie doivent être déposées sur
présentation du certificat de garantie
dûment rempli par le revendeur ou
d'une facture mentionnant le numéro
de série de l'appareil.
3. Sont exclus de la garantie: Les dégâts
imputables à la négligence, à un
usage anormal ou excessif de
l'appareil ou une installation électrique
défectueuse ainsi que les dégâts dus à
l'eau, au feu, à des champs
électromagnétiques ou à des cas de
forces majeures. Les ampoules
électriques, les pièces en verre et en
plastique. Les dégâts occasionnés par
un transport effectué après la livraison
au premier acheteur ainsi que les frais
de transport ou de déplacement du
monteur, si les appareils ne peuvent
être atteints par une voiture de service,
ne sont pas couverts par cette
garantie.
4. L'obligeance de garantie est
également annulée lorsque des
34